1
Tomo VIII, pág. 462.
2
D. Juan I de Aragón.
3
El Sr. Quadrado, en las páginas de su manuscrito autógrafo, distribuye los datos en cuatro columnas encabezadas por la respectiva designación de Nomina hebraica. -Nomina christiana. -Domus intus Callum. -Utrum velit habitare, locare, aut vendere: forma que lleva la ventaja de la claridad, pero la dificultad también de adaptarse en la impresión á páginas de no gran tamaño. Irán pues seguidas las indicaciones como van en el documento original, que tampoco numera los individuos. -F. F.
4
Al infatigable P. Fidel Fita y Colomé debe Palma, cuando la honró con su visita, el desciframiento de una lápida de metro y medio de largo, que extraída del abrevadero de Itria, al norte de la ciudad, donde se hallaba, y procedente al parecer de un cementerio judío contiguo á la puerta Pintada, que es la antigua Beb-Alcofol, se conserva hoy cuidadosamente, recogida por la Comisión de Monumentos, en el Museo arqueológico de la provincia. Las letras son altas nueve centímetros. Dice así:
|
Rabí Mossé Jakim. Su memoria sea en bendición. |
Por su carácter grafico, bastante bello, opina el sabio investigador que puede atribuirse esta lápida al siglo XIV; en cuyo caso sería tal vez este Mossé el rabino mentado en ella, viviente todavía, si atendemos á que en el núm. 79 se nombra esposa y no viuda á su mujer Floreta.
5
Callejón. La calle se traduce vicus.
6
Evidentemente
algofra 
,
sobrado, ó cámara alta. Hace pocos años que en
Palma se llamaban todavía algorfas las habitaciones
con escalera inmediata á la calle sin intermedio de
zaguán.
7
Androna (del latín andron), rinconada, ángulo, recodo. En Ciudadela de Menorca hay una calle que todavía se llama de sas Andronas.
8
No se numera este artículo, porque en el documento original aparece tachado.
9
En Madrid, año de 1152, la Almudena ó ciudadela (villa), se decía Almudéiana. -BOLETÍN, t. VIII, pág. 57.
10
Orden de D. Jaime II de Mallorca en 18 de Marzo, año del Señor ó de la Encarnación 1299. La publicó Villanueva en los apéndices al tomo XXII de su Viaje literario, páginas 332 y 333.