  -
LII -
|
A la heroica victoria de los Andes el 12 de
febrero de 1817 en la cuesta de Chacabuco 156
|
ODA
|
|
¿Será
que al fin no asomará la mano |
|
|
|
que enjugue, patria
mía, |
|
|
|
ese llorar que te brotó del
día |
|
|
|
que en Rancagua halló tumba
el araucano? |
|
|
|
¿No habrá a Chile
consuelo?, |
5 |
|
|
¿o al Sud sin culpa ha de
aherrojar el cielo? |
|
|
|
|
¿La
América verá de San Felipe |
|
|
|
otra serie de males?, |
|
|
|
¿o el Perú malhadado
a sus umbrales |
|
|
|
el azar aun tendrá de
Sipe-sipe? |
10 |
|
|
El anárquico bando |
|
|
|
¿del pueblo irá la
majestad minando? |
|
|
|
| —193→ |
|
Mirad los hijos
de Columbia cara |
|
|
|
cual mies que el fuego
enciende. |
|
|
|
¡Cómo los brazos el
opreso tiende |
15 |
|
| -pág.
138- |
|
cerca el puñal que el
español prepara! |
|
|
|
¡Ay!, los veo divididos |
|
|
|
caer a la tumba, en deshonor
sumidos. |
|
|
|
|
Mas no hay
desesperar: que el genio mismo |
|
|
|
hoy suscita el guerrero |
20 |
|
|
que de la patria el esplendor
primero |
|
|
|
renovará sin fin. Su alto
heroísmo, |
|
|
|
su tesón, su
constancia, |
|
|
|
época harán, que
imponga a la distancia. |
|
|
|
|
En tres
años de errores repetidos |
25 |
|
|
que inundan nuestro suelo, |
|
|
|
el héroe San Martín
fija su anhelo |
|
|
|
en educar soldados aguerridos; |
|
|
|
y a par que ve el estrago, |
|
|
|
medita sólo en recobrar
Santiago. |
30 |
|
|
|
Ni de los Andes
destempló su aliento |
|
|
|
la enhiesta cordillera; |
|
|
|
ni la hueste opresora que lo
espera, |
|
|
|
ni la pobreza suma: a todo
evento |
|
|
|
superior, lee en su suerte |
35 |
|
|
el grande lema: Libertad o
Muerte. |
|
|
|
|
¿Dónde te lleva ese furor
sublime, |
|
|
|
caudillo denodado? |
|
|
|
¿Las serias consecuencias
has pesado |
|
|
|
de tu empresa atrevida? ¿No
te oprime |
40 |
|
|
la idea de retirada? |
|
|
|
¿la rigidez y la distancia
es nada? |
|
|
|
| —194→ |
|
Mas todo
está a tu alcance, y la alta mente |
|
|
| -pág.
139- |
|
obstáculos allana |
|
|
|
que sondeó tu saber... Ea
corre: ufana |
45 |
|
|
orne la palma tu lumbrosa
frente; |
|
|
|
y esclavos a millares |
|
|
|
venguen, al caer, los ultrajados
lares. |
|
|
|
|
Vuele a los
climas de la opuesta sierra |
|
|
|
tu nombre y loor eterno; |
50 |
|
|
la égida viste, que te dio
el gobierno; |
|
|
|
que amigos cuentas los que el
país encierra. |
|
|
|
Corre al ataque...
¿Qué haces? |
|
|
|
he allí la gloria y tus
marciales haces. |
|
|
|
|
La hora
sonó... el general se mueve |
55 |
|
|
que la alma patria
guía. |
|
|
|
Ya se avista la inmensa
serranía; |
|
|
|
ya el pie deshace la escarchada
nieve. |
|
|
|
Los Andes que divisa, |
|
|
|
ya los domina; ya su falda
pisa. |
60 |
|
|
|
¡Héroe, salud! Muy más hoy te
levantas |
|
|
|
que Aníbal de Cartago |
|
|
|
cuando al trepar los Alpes, el
estrago |
|
|
|
lleva marcado, do fijó las
plantas, |
|
|
|
la barrera salvaste. |
65 |
|
|
Tuyo es el triunfo: el
Rubicón pasaste. |
|
|
|
|
Helas, que al
paso, las columnas fuertes |
|
|
|
te buscan del ibero; |
|
|
|
las miras, las provocas, y tu
acero |
|
|
|
fundió sobre ellas cual el
rayo. Inertes, |
70 |
|
| -pág.
140- |
|
sin plan, de terror llenas, |
|
|
|
la fuga emprenden, que las salva
apenas. |
|
|
|
| —195→ |
|
Mas Chacabuco al
frente... y de su cuesta |
|
|
|
el opresor te incita |
|
|
|
que el contraste olvidó.
Suena la grita; |
75 |
|
|
y en las maniobras que al subir
apresta. |
|
|
|
En su tropa y terreno |
|
|
|
triunfos se ofrece, de ventajas
lleno. |
|
|
|
|
Cada palmo no
obstante nuestra gente |
|
|
|
gana, y de sangre riega: |
80 |
|
|
ya se enciende la bárbara
refriega; |
|
|
|
ya el clamor retumbó del
combatiente; |
|
|
|
y se confunden luego |
|
|
|
el relincho, el clarín, la
voz, el fuego. |
|
|
|
|
Entrambos trozos
en distintos puntos |
85 |
|
|
que eran uno dijeras: |
|
|
|
ora dóblase el fundo; las
hileras |
|
|
|
ora deshechas son. Bátense
juntos, |
|
|
|
y en la tendida sierra |
|
|
|
caen unos y otros, que en su seno
entierra. |
90 |
|
|
|
El bizarro
Leonidas que al indiano |
|
|
|
valor y orden encarga, |
|
|
|
sus falanges alinea; va a la
carga; |
|
|
|
y desbarata, y hunde sable en
mano: |
|
|
|
los tiranos lo vieron, |
95 |
|
|
y los libres, ¡Oh,
triunfo!, repitieron. |
|
|
|
|
Cual Augereau y
Napoleón mirando |
|
|
|
de Lodi el feroz puente, |
|
|
| -pág.
141- |
|
dos águilas empuñan;
y la gente |
|
|
|
va a la inmortalidad, su ejemplo
obrando; |
100 |
|
|
tal hijo de la gloria, |
|
|
|
San Martín por sí
lleva a la victoria. |
|
|
|
| —196→ |
|
Héroes de
Chacabuco, nombre eterno |
|
|
|
a la ínclita bravura |
|
|
|
de esfuerzos tan gigantes: ya
asegura |
105 |
|
|
Chile su libertad; y en gozo
tierno |
|
|
|
por sus bravos os canta: |
|
|
|
«¡Vivid, vivid autores
de obra tanta!». |
|
|
|
|
¡Y
vosotras, oh, sombras inmortales!, |
|
|
|
que en la arena quedasteis, |
110 |
|
|
y la victoria, el timbre
asegurasteis |
|
|
|
a la posteridad; en los anales |
|
|
|
seréis en metro
ardiente |
|
|
|
a Chacabuco unidos
tiernamente. |
|
|
|
|
Recibe loores,
paternal gobierno, |
115 |
|
|
que así el plan
protegiste. |
|
|
|
Y tú, Joven
virtuoso157,
que insististe |
|
|
|
en tal empresa con tesón
eterno, |
|
|
|
la patria hoy elevada |
|
|
|
os bendice en tan ínclita
jornada. |
120 |
|
|
|
Y vosotros del
país prole querida, |
|
|
|
abríos a otra
esperanza, |
|
|
| -pág.
142- |
|
que ya el Genio del Maule se
abalanza |
|
|
|
al Cerro de Anconquija; y
conmovida |
|
|
|
Lima, el feraz Oriente |
125 |
|
|
se unen a la Nación
independiente. |
|
|
|
-
LIII -
|
A los generales triunfadores de los
Ejércitos Unidos de Chile y de los Andes, don José de
San Martín y don Antonio González
Balcarce 158
|
|
Amados de Caliope,
hijos de Febo, |
|
|
|
del Parnaso en las cimas
educados, |
|
|
|
perdonad si los cantos
elevados |
|
|
|
de vuestra lira a interrumpir me
atrevo. |
|
|
|
Lo sé, lo sé; no
debo |
5 |
|
|
mover el labio osado. |
|
|
|
Empero ¿a quién
es dado |
|
|
|
el ardor refrenar que el pecho
inflama? |
|
|
|
Veo dos héroes; sus
renombres sólo |
|
|
|
entusiasmo me dan, penden mi
llama, |
10 |
|
|
son mi genio, mi numen y mi
Apolo. |
|
|
|
| —198→ |
|
San Martín
y Balcarce, dos guerreros |
|
|
|
cuales la Fama no cantó
hasta ahora, |
|
|
| -pág.
143- |
|
cuales ni cantará su voz
sonora |
|
|
|
en el voltear de siglos
venideros. |
15 |
|
|
Temblad, temblad, iberos; |
|
|
|
vuestro fin se aproxima, |
|
|
|
que San Martín la
cima |
|
|
|
de montes, que su frente han
escondido |
|
|
|
en las regiones donde el trueno
rueda, |
20 |
|
|
amenaza escalar, y confundido, |
|
|
|
si lo ejecuta, vuestro orgullo
queda. |
|
|
|
|
Quedará
vuestro orgullo. En movimiento |
|
|
|
ya sus falanges van; la falda
pisan, |
|
|
|
y la altura también; de
allí divisan |
25 |
|
|
en Chacabuco un pabellón al
viento. |
|
|
|
«Del hispano
sangriento |
|
|
|
es la bandera»,
gritan; |
|
|
|
sobre él se
precipitan, |
|
|
|
y rayos lanzan, y el
cañón retumba; |
30 |
|
|
en el avance los alfanjes
vibran; |
|
|
|
en la cuesta el tirano halló
su tumba, |
|
|
|
y a Chile triste las legiones
libran. |
|
|
|
| —199→ |
|
El venerando
Maypo, que en la hondura |
|
|
|
de sus puros cristales
retirado, |
35 |
|
|
por tres siglos lloraba
inconsolado |
|
|
|
del suelo que regó la suerte
dura, |
|
|
|
de su mansión
oscura |
|
|
|
el ruido oyó de
guerra, |
|
|
|
y, cuando más se
aterra, |
40 |
|
|
siente el volar de la veloce
Fama |
|
|
|
que a San Martín cantaba
sonorosa. |
|
|
| -pág.
144- |
|
Alegre entonces sus Náyades
llama, |
|
|
|
y sobre el agua alzó su faz
rugosa. |
|
|
|
|
Las
convocó, y les dijo: «Yo sabía |
45 |
|
|
que, tras mucho tornar del Tiempo
alado, |
|
|
|
era de haber un día, en que
arruinado |
|
|
|
Chile el imperio ibérico
vería; |
|
|
|
y que al fin la
energía |
|
|
|
de un hijo de la guerra, |
50 |
|
|
desde la opuesta tierra |
|
|
|
mole inmensa de montes
traspasando, |
|
|
|
vendría hacia nosotros, y en
un día |
|
|
|
siglos y siglos de maldad
vengando, |
|
|
|
al cruel cetro de hierro fin
daría. |
55 |
|
|
|
»Su nombre
allá en el libro de los hados |
|
|
|
con carácter de fuego
escrito estaba; |
|
|
|
Jove empero su nombre
reservaba |
|
|
|
y los días al triunfo
señalados. |
|
|
| —200→ |
|
Cuando veáis que
encontrados |
60 |
|
|
(dijo el Tonante un
día) |
|
|
|
en la alta serranía |
|
|
|
ejércitos batallen, sangre
corra, |
|
|
|
vague muerte sin fin, la Fama
cante, |
|
|
|
llegó a Chile el momento en
que socorra |
65 |
|
|
su aciago suelo el argentino
Atlante. |
|
|
|
|
»Hoy en la
cuesta yo sentí fragores; |
|
|
|
en Chacabuco las cavernas
roncas |
|
|
|
del monte retumbaron; voces
broncas |
|
|
|
cuales de muertes escuché, y
horrores. |
70 |
|
| -pág.
145- |
|
En después, los
clamores |
|
|
|
de la Fama se oyeron: |
|
|
|
"San Martín,
repitieron, |
|
|
|
San Martín es el
héroe: Chile vive". |
|
|
|
Me alzo yo entonces; de la cuesta
veo |
75 |
|
|
sangre correr que el llano la
recibe, |
|
|
|
y el campeón en manos el
trofeo. |
|
|
|
|
»Pero no
se acabó. ¿Veis estos llanos |
|
|
|
delicia un día de araucana
gente? |
|
|
|
¿Los veis que yermos, del
arado el diente, |
80 |
|
|
sentido no han, ni laboriosas
manos? |
|
|
|
Sepulcro de tiranos |
|
|
|
a ser vendrán un
día; |
|
|
|
la ibera sangre
impía |
|
|
|
dará fertilidad a mis
llanuras; |
85 |
|
|
pasarán pocos soles y otra
escena, |
|
|
|
otro Marte mayor, lides más
duras |
|
|
|
aquí, aquí he de ver
con faz serena. |
|
|
|
| —201→ |
|
»El
héroe San Martín a otro héroe llama, |
|
|
|
a otro Dios de combates,
animado |
90 |
|
|
de venganza y honor; su pecho
osado |
|
|
|
abriga de honradez inmensa
llama; |
|
|
|
su corazón inflama |
|
|
|
el amor de su suelo; |
|
|
|
y bien que el negro velo |
95 |
|
|
de la envidia mordaz y roedora |
|
|
|
quiso un tiempo encubrir tanta
nobleza, |
|
|
|
Balcarce en su alma la virtud
adora, |
|
|
|
y a nadie cede, ni cedió en
grandeza. |
|
|
|
| -pág.
146- |
|
»Balcarce
llegará. ¡Presagio cierto! |
100 |
|
|
Mas ¡presagio maléfico
al tirano |
|
|
|
que, aumentando su hueste en
Talcahuano, |
|
|
|
ruinas medita de placer
cubierto! |
|
|
|
Sus naves en el puerto |
|
|
|
ejércitos vomitan, |
105 |
|
|
que a morir precipitan |
|
|
|
jefes soberbios, en soberbia
fiados. |
|
|
|
San Martín y Balcarce en mi
llanura |
|
|
|
guerrearán, vencerán
más esforzados, |
|
|
|
y patria entonces vivirá
segura». |
110 |
|
|
|
Así
predijo el venerando Río. |
|
|
|
Luego a la capital su blanca
frente |
|
|
|
revuelve, ve, y aumenta de
repente |
|
|
|
con llanto de placer su raudal
frío. |
|
|
|
Las Ninfas el impío |
115 |
|
|
dolor de ver su suelo |
|
|
|
al luto, al lloro, al
duelo |
|
|
|
tres siglos entregado,
depusieron; |
|
|
|
por la orilla un momento
divagaron; |
|
|
| —202→ |
|
y del dios a una seña se
volvieron, |
120 |
|
|
y con el dios al fondo se
tornaron. |
|
|
|
|
En tanto el
primer héroe, que gozosa |
|
|
|
la madre patria en sus anales
cuenta159, |
|
|
|
en Santiago ya libre se
presenta, |
|
|
|
mas no en Santiago su valor
reposa. |
125 |
|
|
La legión animosa |
|
|
|
de nuevo al campo
guía, |
|
|
|
y raya al fin el
día |
|
|
| -pág.
147- |
|
en que el nuevo campeón se
hace presente: |
|
|
|
ambos ansiaban por mayor
victoria, |
130 |
|
|
y ambos conducen belicosa
gente |
|
|
|
a do se cubra de más alta
gloria. |
|
|
|
|
El tirano
también, que en su honda mente |
|
|
|
horror solo, y horror y horrores
vuelve, |
|
|
|
vengativo a la marcha se
resuelve, |
135 |
|
|
y la ejecuta en orden
prontamente. |
|
|
|
A Talca diligente |
|
|
|
conduce los soldados, |
|
|
|
en Europa educados |
|
|
|
en arrastrar el carro de
Mavorte, |
140 |
|
|
y afrontar mil de veces mil de
muertes; |
|
|
|
aquí esperanzas de su avara
corte, |
|
|
|
como allá azote de los galos
fuertes. |
|
|
|
|
A Talca llegan de
soberbia henchidos, |
|
|
|
la planta fijan, y en furor
aguardan |
145 |
|
|
a los guerreros que a su enojo
tardan, |
|
|
|
y que ven ya en idea
confundidos. |
|
|
| —203→ |
|
Al fin los escogidos |
|
|
|
por patria a su defensa |
|
|
|
ven repente la inmensa |
150 |
|
|
muchedumbre enemiga; ronco
suena |
|
|
|
el clarín y atambor; el jefe
manda; |
|
|
|
se suspende el marchar, y en faz
serena |
|
|
|
se espera el día de matanza
infanda. |
|
|
|
|
Pero vino una
noche, que Fortuna |
155 |
|
|
ya avergonzada la borró del
año, |
|
|
| -pág.
148- |
|
¡noche de ruinas, y de
espanto, y daño, |
|
|
|
noche tremenda a Chile cual
ninguna! |
|
|
|
De la traidora luna |
|
|
|
protegido el ibero |
160 |
|
|
(bien como tigre fiero, |
|
|
|
que sin rugir se avanza hacia la
presa) |
|
|
|
se aproxima en silencio: nadie
advierte; |
|
|
|
y los patrios soldados en
sorpresa |
|
|
|
circundados se ven de inmensa
muerte. |
165 |
|
|
|
No desmaya el
valor; al arma corren |
|
|
| -pág.
149- |
|
envueltos en asombro, pero en
vano, |
|
|
|
porque al plan meditado del
tirano |
|
|
|
la imprevisión y el
sobresalto acorren. |
|
|
|
Éstos a aquel
socorren |
170 |
|
|
que es amigo juzgando; |
|
|
|
y en confusión
guerreando, |
|
|
|
tal vez por los hispanos da la
vida |
|
|
|
el que por acabarlos muerte
busca; |
|
|
|
esta ala vence, y a su vez
vencida |
175 |
|
|
en sombra, en humo, en fuego
más se ofusca. |
|
|
|
| —204→ |
|
¡Héroes del canto mío!
¡Campeones |
|
|
|
en quienes Chile su esperanza
libra! |
|
|
|
¿Vuestro acero esta noche no
se vibra? |
|
|
|
¿Impunemente morirán
legiones? |
180 |
|
|
Mañana los pendones |
|
|
|
del opresor de Lima, |
|
|
|
el sol desde su cima |
|
|
|
¿flamear verá, en
afrenta de su prole, |
|
|
|
sobre montones mil de cuerpos
muertos? |
185 |
|
|
¡Ah! tanta vida en vano no se
inmole; |
|
|
|
salvad los restos de pavor
cubiertos. |
|
|
|
|
Y los salvaron.
San Martín sereno |
|
|
|
en medio del horror y del
espanto; |
|
|
|
Balcarce, en quien el alma puede
tanto, |
190 |
|
|
sueltan sin rienda a su valor el
freno; |
|
|
|
mezclan su voz al trueno |
|
|
|
del cañón que
aún se escucha, |
|
|
|
y en la terrible lucha |
|
|
|
de mil muertes por medio
atravesando, |
195 |
|
|
la retirada ordenan al
soldado, |
|
|
|
y su infortunio aquí y
allí vengando, |
|
|
|
dejan por fin el campo
abandonado. |
|
|
|
|
Al hispano lo
dejan. Basta, Musa, |
|
|
|
de desastre y dolor: un día
viene |
200 |
|
|
en el que Chile su destino
tiene |
|
|
|
para siempre fijado. La difusa |
|
|
|
tropa, que aquí
confusa, |
|
|
|
allá en pavor
vagaba, |
|
|
|
ya sobre Maypo acaba |
205 |
|
|
de reunirse de nuevo a la
pelea. |
|
|
|
Venganza solo y más
venganza, gritan; |
|
|
| —205→ |
|
venganza solo su furor
desea, |
|
|
|
y a venganza sus jefes la
concitan. |
|
|
|
|
Su triunfo oscuro
al enemigo ciega, |
210 |
|
|
y su ilusión acrece y su
confianza; |
|
|
|
hacia los libres con furor
avanza, |
|
|
|
y marcha, y corre, y hasta Maypo
llega; |
|
|
| -pág.
150- |
|
su batalla despliega, |
|
|
|
y de la guerra al grito |
215 |
|
|
desde el hondo Cocito |
|
|
|
muerte y discordia salen. De
repente |
|
|
|
el silencio en clamor se ve
mudado, |
|
|
|
uno al otro se mira el
combatiente, |
|
|
|
y teme acaso y tiembla el
más osado. |
220 |
|
|
|
Mas dio el bronce
la seña de matanza, |
|
|
|
y la patria legión en el
momento |
|
|
|
se desprende, cual rayo, de su
asiento, |
|
|
|
y al enemigo con furor
avanza... |
|
|
|
No, Musa, no, no alcanza |
225 |
|
|
el entusiasmo a tanto. |
|
|
|
¿Cómo
podrá mi canto |
|
|
|
producir una imagen de aquel
día |
|
|
|
por Jove a la venganza
abandonado |
|
|
|
y a los horrores de la guerra
impía? |
230 |
|
|
Cántelo, oh, Musa, un genio
más osado. |
|
|
|
|
El mío a
los ínclitos varones |
|
|
|
San Martín y Balcarce se
convierte. |
|
|
|
Pero ¡ay! que expuestos a
tremenda muerte |
|
|
|
a la frente se ven de las
legiones. |
235 |
|
|
No hay brillantes
acciones, |
|
|
|
no hay rasgo de venganza, |
|
|
|
no hay ruina, no hay
matanza |
|
|
| —206→ |
|
a que ellos no presidan. Los
iberos |
|
|
|
los vieron con espanto
batallando, |
240 |
|
|
los primeros lanzarse a los
aceros, |
|
|
|
trofeos a trofeos aumentando. |
|
|
|
| -pág.
151- |
|
Aquí
mezclados con la hispana gente |
|
|
|
sangre enemiga por doquier
derraman; |
|
|
|
allá se vuelven; y su voz se
siente, |
245 |
|
|
se siente apenas, y mil bronces
braman. |
|
|
|
Aquí al soldado
inflaman |
|
|
|
que en la lucha se aterra; |
|
|
|
de la pequeña
sierra |
|
|
|
suben con sus falanges a la
cumbre; |
250 |
|
|
al llano lanzan al hispano
impío; |
|
|
|
y se distinguen de la
muchedumbre |
|
|
|
solo por más valor, por
mayor brío. |
|
|
|
|
Por tres veces la
Parca en la matanza |
|
|
|
de los dos héroes el morir
decreta, |
255 |
|
|
y ya, ya al dar el golpe, los
respeta, |
|
|
|
y dirige a otra parte su
venganza. |
|
|
|
Al cabo la balanza |
|
|
|
se inclinó de los
hados: |
|
|
|
redoblan los soldados |
260 |
|
|
el coraje, el furor, la justa
saña; |
|
|
|
sangre y más sangre por
doquier se vierte; |
|
|
|
y, donde antes guerreros de la
España, |
|
|
|
se ven miembros, y ruina, y nada, y
muerte. |
|
|
|
|
Triunfamos: lo
vio Febo, y afligiendo |
265 |
|
|
los brutos de su carro, al
occidente |
|
|
|
baja; y al otro mundo hasta el
oriente |
|
|
|
va el triunfo de sus hijos
repitiendo. |
|
|
| —207→ |
|
El sacro Maypo, viendo |
|
|
|
su presagio acabado, |
270 |
|
|
el curso refrenado |
|
|
| -pág.
152- |
|
soltó de nuevo de su linfa
pura: |
|
|
|
«¡Vivid
héroes, envidia de guerreros, |
|
|
|
vivid siempre,
exclamó, que en mi llanura |
|
|
|
supisteis dar sepulcro a los
iberos». |
275 |
|
|
|
La América
de allá de la alta sierra |
|
|
|
do un genio singular160
la vio sentada, |
|
|
|
su faz de llanto en de placer
mudada, |
|
|
|
se vio ya la Señora de la
tierra. |
|
|
|
¡Héroes! mi Musa
cierra, |
280 |
|
|
cierra ya el labio osado. |
|
|
|
La patria que ha logrado |
|
|
|
por vuestras manos libertad y
gloria, |
|
|
|
sabrá premiar tan relevantes
hechos, |
|
|
|
sabrá inmortalizar vuestra
memoria, |
285 |
|
|
mientras viviendo vais en nuestros
pechos. |
|
|
|
|
Tú, digno
jefe, tú, que has consagrado161 |
|
|
|
al honor de la patria tu
reposo, |
|
|
|
por cuyo influjo triunfo tan
glorioso |
|
|
|
los héroes de mi canto han
alcanzado; |
290 |
|
| —208→ |
|
tú, que eres del
Estado |
|
|
|
el poderoso Atlante, |
|
|
|
nunca será que
cante |
|
|
|
la Fama en las edades y
naciones |
|
|
|
nuestro honor, nuestro triunfo,
nuestra gloria, |
295 |
|
|
sin que al sonar de sus
aclamaciones |
|
|
|
del grande Pueyrredón no
haga memoria. |
|
|
|
-
LIV -
|
La Municipalidad de Buenos Aires al general don
José de San Martín 162
|
CANCIÓN ENCOMIÁSTICA
|
|
Al ínclito,
valiente americano163, |
|
|
|
al argentino Marte, al
invencible |
|
|
|
domador del hispano, |
|
|
|
impávido guerrero, al
más temible |
|
|
|
que la patria registra en sus
anales, |
5 |
|
|
glorias, laureles, palmas
inmortales. |
|
|
|
|
Al vencedor de
Chacabuco, al noble |
|
|
|
General, San Martín, bravo
soldado, |
|
|
|
que con esfuerzo doble |
|
|
|
con arduo empeño, con valor
osado |
10 |
|
|
en Maypo se labró nueva
corona, |
|
|
|
vivas y lauros, que el honor le
abona. |
|
|
|
| —210→ |
|
Nunca con
brío tal, con tal denuedo |
|
|
|
vibró su espada el Jefe
Macedonio: |
|
|
|
jamás con menos miedo |
15 |
|
|
se ha dado del valor un
testimonio. |
|
|
| -pág.
154- |
|
A San Martín se dio por raro
modo |
|
|
|
copiarlo en parte, superarlo en
todo. |
|
|
|
|
Sus bravos
aguerridos enemigos |
|
|
|
de su marcial furor tristes
despojos, |
20 |
|
|
serán fieles testigos |
|
|
|
de sus ardientes bélicos
arrojos; |
|
|
|
de aquella intrepidez
inimitable, |
|
|
|
con que sabe vencer a fuego y
sable. |
|
|
|
|
Harán
honor de publicar rendidos, |
25 |
|
|
sus esfuerzos, sus armas, sus
banderas, |
|
|
|
sus jefes distinguidos, |
|
|
|
sus esperanzas todas
lisonjeras |
|
|
|
al valiente campeón, atleta
invicto, |
|
|
|
superior a Alejandro en el
conflicto. |
30 |
|
|
|
Ellos le vieron
recoger los restos |
|
|
|
de unas huestes antes
dispersadas, |
|
|
|
y con nuevos aprestos |
|
|
|
presentarlas con arte
organizadas... |
|
|
|
¡Acción gloriosa digna
de la historia, |
35 |
|
|
que sola vale toda la
victoria! |
|
|
|
|
Ellos le vieron
con terror y espanto |
|
|
|
al frente de sus ínclitas
legiones |
|
|
|
por un secreto encanto |
|
|
|
con un viva alentar sus
corazones, |
40 |
|
|
mostrándoles escrito en su
semblante |
|
|
|
el triunfo, que temieron
vacilante. |
|
|
|
| —211→ |
|
Ellos le vieron,
¡vista pavorosa! |
|
|
|
con valor frío, con sereno
aliento, |
|
|
| -pág.
155- |
|
con marcha majestuosa, |
45 |
|
|
sin trepidar un punto ni un
momento, |
|
|
|
dirigirse a sus filas. Sí...
lo vieron... |
|
|
|
vieron que no temía, y le
temieron. |
|
|
|
|
Ellos vieron al
fin un rayo activo, |
|
|
|
a San Martín, al genio
destinado |
50 |
|
|
para herir en lo vivo |
|
|
|
al visir orgulloso, que ha
jurado |
|
|
|
en los excesos de un furor
insano |
|
|
|
borrar del Sud el nombre
americano. |
|
|
|
|
Un rayo,
sí, un rayo disparado |
55 |
|
|
del seno del honor. Tal fue al
momento, |
|
|
|
que en la acción
empeñado, |
|
|
|
dando a su intrepidez nuevo
incremento, |
|
|
|
descargó en su rival con
brazo fuerte |
|
|
|
los trágicos horrores de la
muerte. |
60 |
|
|
|
En los llanos de
Maypo, allí le vieron |
|
|
|
blandir la espada con feroz
aliento. |
|
|
|
A su impulso mordieron, |
|
|
|
envueltos en su sangre, el
pavimento |
|
|
|
los robustos de Hisperia, las
terribles |
65 |
|
|
huestes de Burgos, huestes
invencibles. |
|
|
|
|
¡Oh, parca!
justa ahora, tú le diste |
|
|
|
tu afilada guadaña. Le
obligaste, |
|
|
|
mejor diré, tu fuiste |
|
|
|
quien a su voz con furia la
vibraste, |
70 |
|
|
para así castigar un loco
empeño, |
|
|
|
y darle un triunfo, de que ya era
dueño. |
|
|
|
| —212→ |
| -pág.
156- |
|
¡Llanos de
Maypo!, vuestro nombre solo |
|
|
|
en las páginas todas de la
historia |
|
|
|
se oirá de polo a polo, |
75 |
|
|
sofocarán sus ecos la
memoria |
|
|
|
del ejército grande, que en
cruel guerra |
|
|
|
con sus victorias abrumó la
tierra. |
|
|
|
|
¡Llanos de
Maypo! Mapa delineado |
|
|
|
con la sangre de injustos. Campo
hermoso, |
80 |
|
|
donde ha recuperado |
|
|
|
sus derechos la patria; donde el
gozo |
|
|
|
ha sucedido al llanto, y donde
todo |
|
|
|
tornó a su libre ser por
raro modo. |
|
|
|
|
Obra fue tuya,
héroe sin segundo, |
85 |
|
|
y de tus bravas bélicas
legiones. |
|
|
|
Todo este Nuevo Mundo |
|
|
|
aclama tu valor. Tú das
lecciones |
|
|
|
al mundo antiguo, que aunque
siempre vano |
|
|
|
ya te apellida: Marte
Americano. |
90 |
|
|
|
Marte mismo te
observa, y queda absorto |
|
|
|
envidioso quizá de tal
proeza, |
|
|
|
viendo en ti un raro aborto |
|
|
|
de virtud, de valor, de
gentileza; |
|
|
|
y que cuando vencer resuelto
tratas |
95 |
|
|
sus vengativos rayos le
arrebatas. |
|
|
|
|
Negra envidia,
furia del abismo, |
|
|
|
no atentes contra el héroe;
no despliegues |
|
|
|
tu fiero despotismo. |
|
|
|
Tus máquinas suspende. No,
no llegues |
100 |
|
| -pág.
157- |
|
del templo a los umbrales, donde en
calma |
|
|
|
le coronan laurel, oliva y
palma. |
|
|
|
| —213→ |
|
Deja por esta
vez, deja que todos |
|
|
|
los pueblos de la Unión con
tierno acento |
|
|
|
canten por varios modos |
105 |
|
|
su triunfo en Maypo, su marcial
aliento. |
|
|
|
Pedid ¡oh, pueblos! para tal
empleo |
|
|
|
su lira a Apolo y su voz a
Orfeo. |
|
|
|
|
¡Oh,
provincias del Sud, pueblos constantes |
|
|
|
del mérito y valor
admiradores! |
110 |
|
|
¡Oh, de la patria
amantes! |
|
|
|
quemad inciensos, tributad
honores |
|
|
|
al héroe vencedor. Un templo
augusto, |
|
|
|
y por diestro cincel su noble
busto. |
|
|
|
|
Su diestra mano
empuñará la espada, |
115 |
|
|
en su siniestra tricolor
bandera. |
|
|
|
Su cabeza adornada |
|
|
|
con bélicos blasones. Una
esfera, |
|
|
|
en su área azul con cifras
de oro un lema: |
|
|
|
San Martín vive, todo
injusto tema. |
120 |
|
|
-
LV -
|
Los oficiales de la Secretaría del
Soberano Congreso a la Patria, en la victoria de Maypo 164
|
ODA
|
|
¡Oh!,
¡si hoy mi poderío |
|
|
|
la esfera de mis votos
igualase |
|
|
|
para cantar el belicoso
brío |
|
|
|
de la legión
maypuana165 |
|
|
|
que hundió en el polvo la
soberbia hispana! |
5 |
|
|
|
De Homero
tomaría, |
|
|
|
de Píndaro, de Horacio y del
Mantuano |
|
|
|
aquel estro, grandeza y
armonía |
|
|
|
que a los siglos quebrantan, |
|
|
|
y siempre al alma con su magia
encantan. |
10 |
|
|
| —215→ |
|
De
Eurídice al esposo |
|
|
|
la deliciosa voz
demandaría. |
|
|
|
El mismo Apolo su eco
victorioso |
|
|
|
me daría con gusto, |
|
|
|
que siempre ha sido con los
héroes justo. |
15 |
|
|
| -pág.
159- |
|
Después al
rutilante |
|
|
|
carro del sol en majestad
subiendo, |
|
|
|
de la cordura y rectitud
amante, |
|
|
|
cual Faetón no fuera, |
|
|
|
principiaría la inmortal
carrera. |
20 |
|
|
|
Por delante la
aurora |
|
|
|
más graciosa, más
cándida, más bella |
|
|
|
que en el cielo jamás se
viera hasta ora, |
|
|
|
las puertas me abriría, |
|
|
|
y el camino de rosas
sembraría. |
25 |
|
|
|
Los pueblos del
Oriente |
|
|
|
admirados quedando al
presentarse |
|
|
|
fenómeno tan raro y
esplendente, |
|
|
|
corriendo a las alturas |
|
|
|
dejarían talleres y
culturas. |
30 |
|
|
|
Yo entretanto
ocupando |
|
|
|
del Grande Tauro166
el hiperbóreo alcázar, |
|
|
|
y el humilde horizonte atrás
dejando |
|
|
|
con ráfagas de lumbre |
|
|
|
más vistosas brillara que es
costumbre. |
35 |
|
|
| —216→ |
|
Mi manto al
desplegarse |
|
|
|
deliciosos poemas
sembraría, |
|
|
|
que al leerse por el mundo y
meditarse |
|
|
|
de Maypo la victoria |
|
|
|
perpetuasen del mundo en la
memoria. |
40 |
|
|
| -pág.
160- |
|
Al zenit
más cercano, |
|
|
|
y ya a la vista general del
orbe |
|
|
|
entonará mi canto
sobrehumano. |
|
|
|
Melodiosos torrentes |
|
|
|
moverán las piedras y las
gentes. |
45 |
|
|
|
¡Oh;
patria! tú serías |
|
|
|
de mis loores el sublime
objeto: |
|
|
|
tu pasmosa constancia en tantos
días |
|
|
|
de apremio y de fatiga |
|
|
|
con que incansable el
español te hostiga. |
50 |
|
|
|
Solitaria en la
lucha |
|
|
|
cual si no hubiera pueblos
generosos, |
|
|
|
nadie en el mundo tu clamor
escucha. |
|
|
|
Todos te dejan sola |
|
|
|
en brazos de la cólera
española. |
55 |
|
|
|
Audaz sobre la
arena |
|
|
|
vertiendo sangre y en sudor
bañada, |
|
|
|
con la mano de trueno y rayos
llena |
|
|
|
luchas con tus rivales |
|
|
|
y venciendo enriqueces tus
anales. |
60 |
|
|
|
Mas tu riesgo no
cesa |
|
|
|
que en sus pérdidas mismas
recobrado |
|
|
|
el tirano otra vez la lid
empieza, |
|
|
| —217→ |
|
y te arrostra atrevido |
|
|
|
como si vencedor hubiera sido. |
65 |
|
|
|
Tus fuerzas
desfallecen. |
|
|
|
¡Tanta sangre preciosa has
derramado! |
|
|
| -pág.
161- |
|
¡Ah! tus conflictos a la par
acrecen, |
|
|
|
mil monstruos parricidas |
|
|
|
que renuevan atroces tus
heridas. |
70 |
|
|
|
Mas, San
Martín, ese hijo |
|
|
|
que en sus favores te ha donado el
cielo |
|
|
|
para colmo de gloria y
regocijo, |
|
|
|
se arroja a la palestra, |
|
|
|
y arma en tu auxilio la robusta
diestra. |
75 |
|
|
|
A la hidra que
vomita |
|
|
|
por millares de bocas cruda
muerte |
|
|
|
el hercúleo campeón
se precipita, |
|
|
|
su gran maza167
levanta, |
|
|
|
y la tiende mortal bajo su
planta. |
80 |
|
|
|
Así fue la
jornada |
|
|
|
de las célebres
márgenes del Maypo, |
|
|
|
en donde fuiste, ¡oh, patria!
coronada |
|
|
|
de lauro inmarcesible |
|
|
|
por San Martín, y su
legión terrible. |
85 |
|
|
|
Gloria a tantos
varones |
|
|
|
que a los más grandes en la
guerra igualan, |
|
|
|
y los vencen en muchas
proporciones. |
|
|
| —218→ |
|
en igual circunstancia |
|
|
|
no hubo mayor destreza, ardor,
constancia. |
90 |
|
|
|
Aquesto por
extenso |
|
|
|
con majestuoso acento
cantaría, |
|
|
| -pág.
162- |
|
y asombrado al oírme el orbe
inmenso |
|
|
|
prorrumpiera cantando |
|
|
|
América, y sus bravos
alabando. |
95 |
|
|
|
Después
celebraría |
|
|
|
tu rico suelo que llenó
natura |
|
|
|
de dones abundosos a
porfía: |
|
|
|
suelo privilegiado |
|
|
|
para asilo del mundo
destinado. |
100 |
|
|
|
Y la crueldad
ibera |
|
|
|
también diría, que en
cruenta lucha |
|
|
|
arrebatar a todo el orbe
espera |
|
|
|
este terreno amigo |
|
|
|
donde todo extranjero tiene
abrigo. |
105 |
|
|
|
Y votos muy
ardientes |
|
|
|
de doquier hasta el cielo
subirían |
|
|
|
deseando gloria a los
independientes, |
|
|
|
y paz pronta y durable |
|
|
|
que a la España negar no sea
dable. |
110 |
|
|
|
Paz que a todos
ofrezca |
|
|
|
el mercado más fácil
y abundante, |
|
|
|
a cuya sombra la opulencia
crezca, |
|
|
|
y nazcan relaciones |
|
|
|
que hagan felices todas las
naciones. |
115 |
|
|
| —219→ |
|
Yo entretanto
gozoso |
|
|
|
bajaría el gran carro al
horizonte; |
|
|
|
y celajes de un gusto
primoroso |
|
|
|
pondrían fin al
día |
|
|
|
que te ofrecen mis votos, patria
mía. |
120 |
|
|
-
LVI -
|
La Secretaría de Estado en el
Departamento de Gobierno al vencedor de Maypo 168
|
CANTO
|
| Hic uir, hic est,
tibi quem promitti saepius audis. |
|
|
Allá en la
cumbre de los altos Andes |
|
|
|
sobre región de nieve
sempiterna, |
|
|
|
donde más brilla el luminoso
Febo, |
|
|
|
la América inocente
colocada |
5 |
|
|
domina al orbe; asiento
majestuoso |
|
|
|
le dan las cimas de elevados
montes. |
|
|
|
Hoy es su trono mole tan
soberbia, |
|
|
|
que servir pudo en el osado
intento |
|
|
|
de escalar el Olimpo a los
Titanes; |
10 |
|
| —221→ |
|
trono que incontrastable
simboliza |
|
|
|
el que firme sus hijos le han
alzado |
|
|
|
sobre la base de justicia
santa. |
|
|
|
Allá del polvo vil y las
cadenas, |
|
|
|
en que la hizo gemir el crudo
hispano, |
15 |
|
|
la levantaron sus ilustres
hijos |
|
|
|
en las alas del Genio
poderoso. |
|
|
|
Hoy repartido en trenzas su
cabello, |
|
|
|
ornado el cuello de nevadas
perlas, |
|
|
| -pág.
164- |
|
puesto al hombro el carcaj de
flechas lleno |
20 |
|
|
de tersa y fina plata
fabricadas, |
|
|
|
el arco tachonado de
diamantes, |
|
|
|
los pies cubiertos con sandalias de
oro, |
|
|
|
hija del sol y de tesoros
llena, |
|
|
|
como virgen del mundo
resplandece |
25 |
|
|
sobre las tres matronas
respetables, |
|
|
|
la África, la Asia y la
ilustrada Europa. |
|
|
|
De un polo al otro a descubrir
alcanza |
|
|
|
la extensión toda de su
vasto imperio; |
|
|
|
no mira en tanto las cavernas
hondas |
30 |
|
|
de sus montañas, los
inmensos bosques, |
|
|
|
los torrentes y ríos
caudalosos, |
|
|
|
que atravesando fértiles
llanuras, |
|
|
|
corren a enriquecer el oceano; |
|
|
|
un cuadro más grandioso y
más terrible |
35 |
|
|
su vista ocupa, el solio
vacilante |
|
|
|
del monarca español, que
enfurecido |
|
|
|
impele al mar las huestes
sanguinosas |
|
|
|
con que intenta oprimir el suelo
indiano. |
|
|
|
En sus semblantes retratados
mira |
40 |
|
|
todo el furor y rabia
carnicera |
|
|
|
de Pizarro y Cortés...
¡Ah!, que en su seno |
|
|
|
hondamente gravadas permanecen |
|
|
|
las atroces heridas, que
inundaron |
|
|
| —222→ |
|
de sangre el trono de los dulces
Incas, |
45 |
|
|
de Moctezuma en México
opulenta. |
|
|
|
Por todas partes a sus dignos
hijos |
|
|
|
rompiendo mira el yugo del
hispano; |
|
|
|
el grito universal de la
venganza |
|
|
| -pág.
165- |
|
contra tres siglos de
opresión indigna, |
50 |
|
|
el ronco son del bélico
instrumento, |
|
|
|
el horrísono estruendo de
las armas, |
|
|
|
que los ecos dilatan y
repiten, |
|
|
|
en confuso rumor resonar hacen |
|
|
|
la bóveda celeste, el patrio
suelo |
55 |
|
|
retumba todo: Libertad o
muerte. |
|
|
|
El fuego, el hierro, los paternos
lares |
|
|
|
arrasan, yerman... mas su vista
fijan |
|
|
|
los campos que ilustró con
sus victorias |
|
|
|
el hijo renombrado de la
patria, |
60 |
|
|
que en los duros trabajos de la
guerra |
|
|
|
las belicosas huestes ejercita |
|
|
|
que habrán fama gloriosa de
invencibles; |
|
|
|
ve al héroe San
Martín, ve a Chacabuco |
|
|
|
donde muy más que
invulnerable Aquiles |
65 |
|
|
ató a su carro al
español feroce. |
|
|
|
No ha escarmentado su
ambición insana, |
|
|
|
y otra vez vuelve, y el visir de
Lima |
|
|
|
vengarse aún cree de la
pasada afrenta. |
|
|
|
Desde el alto dosel, que rojo
dice |
70 |
|
|
la sangre que inocente lo ha
teñido, |
|
|
|
reuniendo a los bárbaros
sayones |
|
|
|
que de Hesperia vinieron, les
ordena |
|
|
|
surcar en breve el piélago
anchuroso, |
|
|
|
y abrasar y destruir el altar
santo |
75 |
|
|
en que la dulce patria es
adorada. |
|
|
|
| —223→ |
|
Del
Pacífico mar la espalda oprimen |
|
|
|
preñadas naos de armada
soldadesca; |
|
|
| -pág.
166- |
|
mas ¡oh, presagio! el indo
sacerdote |
|
|
|
ve entonces desde el seno de las
aguas |
80 |
|
|
levantarse a los cielos una
nube, |
|
|
|
de sanguíneo color y vasta
mole; |
|
|
|
al sol, que va marchando hacia el
ocaso, |
|
|
|
ella se opone cual barrera
inmensa. |
|
|
|
Pero agitando su diadema de
oro, |
85 |
|
|
él la entreabre, la rompe y
desvanece, |
|
|
|
y con radiante faz se
precipita |
|
|
|
en las salobres cristalinas
ondas. |
|
|
|
Consultado el oráculo
declara |
|
|
|
prodigio tal en pro de los
indianos. |
90 |
|
|
Del rico Chile ya la playa
abordan |
|
|
|
entre salvas y vivas los
iberos, |
|
|
|
y el nombre invocan de su rey
Fernando, |
|
|
|
como el de un dios,
idólatras feroces. |
|
|
|
La griega mole en la funesta
noche |
95 |
|
|
que a sangre y fuego pereció
el troyano, |
|
|
|
no arroja de su vientre gente
tanta, |
|
|
|
como cada una de las fuertes
naves |
|
|
|
que transportó las huestes
enemigas. |
|
|
|
La voladora Fama anuncia luego |
100 |
|
|
a San Martín, que crueles
invasores |
|
|
|
el suelo pisan que en unión
juraron |
|
|
|
defender los chilenos y
argentinos. |
|
|
|
La nueva hace saber a las
legiones |
|
|
|
del ejército patrio su
caudillo. |
105 |
|
|
«Los tiranos, les dice, ya se
acercan, |
|
|
|
veréis en breve más
tremendo Marte, |
|
|
|
mayor será la gloria,
más laureles |
|
|
| -pág.
167- |
|
en el campo de honor
alcanzaremos». |
|
|
|
| —224→ |
|
Osorio avanza, el
adalid famoso |
110 |
|
|
en quien confía el opresor
Pezuela; |
|
|
|
marcha veloz hasta avistar
osado |
|
|
|
el ejército unido de la
patria; |
|
|
|
el Maule pasa, y su altivez se
aumenta. |
|
|
|
¡Infundada soberbia!
¡Vano orgullo! |
115 |
|
|
Sus corrientes no son cual las del
Janto, |
|
|
|
que rebosando el anchuroso
cauce, |
|
|
|
furiosas detuvieron a los
griegos, |
|
|
|
cuando iban a sitiar la antigua
Troya. |
|
|
|
No de muy lejos los patriotas
miran |
120 |
|
|
cubrir el cielo nube polvorosa |
|
|
|
que levantan las huestes del
contrario; |
|
|
|
ya escuchan el rumor de los
clarines |
|
|
|
con que a explorar se avanzan los
jinetes. |
|
|
|
ya San Martín sobre el
bridón fogoso |
125 |
|
|
discurre proclamando a los
soldados |
|
|
|
del ejército patrio, y de su
pecho |
|
|
|
llevador de trabajos, comunica |
|
|
|
el fuego generoso que en él
arde; |
|
|
|
ya la jornada militar ordena |
130 |
|
|
en que al contrario observa, y lo
fatiga |
|
|
|
con amagos marciales
repetidos. |
|
|
|
Los pacíficos dioses, que
presiden |
|
|
|
a los valles y fértiles
comarcas |
|
|
|
del abundoso Chile, se
refugian |
135 |
|
|
al libre Arauco, al oír que
fiero ruge |
|
|
|
herido el león soberbio de
Castilla. |
|
|
| -pág.
168- |
|
El ejército unido y el
contrario |
|
|
|
sobre Talca se ven al tiempo
mismo |
|
|
|
que el sol va a sepultarse en
occidente. |
140 |
|
|
Sucede el negro imperio de la
noche; |
|
|
|
cubre toda la tierra; y el
caudillo |
|
|
|
vigilante y activo varios
planes |
|
|
| —225→ |
|
medita en su alta mente; el jefe
hispano, |
|
|
|
que las fuerzas conoce de la
patria, |
145 |
|
|
y su arrojo y bravura,
desconfía |
|
|
|
de su poder furioso y agitado. |
|
|
|
Como el redil acecha el tobo
hambriento, |
|
|
|
que en tempestuosa noche sed
rabiosa |
|
|
|
de sangre lo devora y se
embravece; |
150 |
|
|
así se halla el hispano, y
en mil iras |
|
|
|
se abrasa por destruir la indiana
hueste. |
|
|
|
La luna con su giro silencioso |
|
|
|
la noche acompañaba,
iluminando |
|
|
|
con su argentada llama a los
mortales: |
155 |
|
|
ningún signo fatal,
ningún agüero |
|
|
|
pudo anunciar el mal que
preparaba |
|
|
|
la astucia del ibero a nuestras
fuerzas. |
|
|
|
A Hécate invoca y a los
dioses todos |
|
|
|
que en las nocturnas sombras dan
auxilio |
160 |
|
|
al mortal despechado;
bruscamente |
|
|
|
el patrio campo ataca; al arma, al
arma, |
|
|
|
prorrumpen los soldados, y a
batirse |
|
|
|
y a defenderse corren; mas es
vano |
|
|
|
su impertérrito brío;
se confunden |
165 |
|
|
el amigo y contrario, y
retirarse |
|
|
|
a las aliadas tropas es
forzoso. |
|
|
| -pág.
169- |
|
El bravo San Martín a mil
peligros |
|
|
|
se arroja reuniendo a los
soldados, |
|
|
|
que se dispersan por distintas
rutas. |
170 |
|
|
Como cuando el leopardo se ve
herido |
|
|
|
por la turba de diestros
cazadores, |
|
|
|
las iras reconcentra, y
poderoso |
|
|
|
por los venablos rompe, y se abre
paso; |
|
|
|
no de otra suerte San Martín
valiente |
175 |
|
|
atropella las haces enemigas, |
|
|
|
y del campo se aleja con los
restos |
|
|
| —226→ |
|
que la adversa Fortuna ha
perdonado. |
|
|
|
Infatigable siempre, noches,
días |
|
|
|
lo ve el pueblo chileno cual
invoca |
180 |
|
|
el nombre de la patria, sus
derechos, |
|
|
|
y la gloria, y el brillo de sus
armas; |
|
|
|
a voces tau sagradas, que en sus
labios |
|
|
|
adquieren mayor fuerza, se
reúne |
|
|
|
el ejército aliado, y se
rehace. |
185 |
|
|
Del Maypo a las llanuras se
dirige, |
|
|
|
y arde en deseos de volver en
llanto |
|
|
|
y luto la soberbia del ibero, |
|
|
|
que cual engreido Jerjes se
aproxima; |
|
|
|
como plagas fatales sus
columnas |
190 |
|
|
se mueven arrasando las
campiñas, |
|
|
|
hasta acercarse rápidas al
campo |
|
|
|
del ejército indiano; ya se
avanzan, |
|
|
|
ya amagan, se retiran; nuestro
jefe |
|
|
|
sobre él resuelto marcha...
La sangrienta |
195 |
|
|
batalla va a empezar: Caliope
sacra, |
|
|
|
inspírame propicia digno
canto |
|
|
| -pág.
170- |
|
con que pueda pintar heroicos
hechos. |
|
|
|
|
El
horrísono bronce ya retruena, |
|
|
|
y lejos lanza de una y otra
parte |
200 |
|
|
la muerte horrible; Marte
sanguinoso |
|
|
|
rechinar hace el carro de la
guerra. |
|
|
|
Al frente San Martín de sus
legiones |
|
|
|
da ejemplo de valor, y les
ordena |
|
|
|
un terrible silencio, que
interrumpe |
205 |
|
|
el estruendo tan solo de las
armas. |
|
|
|
Unidas marchan las indianas
huestes |
|
|
|
contra el hispano, que en horrendo
fuego |
|
|
|
inflamando sus líneas, las
recibe; |
|
|
|
mas el jefe ha ordenado, y nada
puede |
210 |
|
| —227→ |
|
la carga detener con que se
avanzan |
|
|
|
a destrozar las fuerzas
enemigas. |
|
|
|
El valor frío, la constancia
asombra |
|
|
|
de los patriotas; aún
está encerrado |
|
|
|
en su mosquete el rayo de la
guerra, |
215 |
|
|
aún no hacen uso del
cortante acero, |
|
|
|
a pesar de que muchos ya
regaron |
|
|
|
con su sangre la tierra, y muertos
yacen. |
|
|
|
Pero llegó el momento de
venganza, |
|
|
|
¡homicidas feroces! Como
suelen |
220 |
|
|
estrellarse las olas
montañosas |
|
|
|
del conturbado océano en los
muros |
|
|
|
de la soberbia Gades,
derribando |
|
|
|
grandes masas; así nuestros
campeones, |
|
|
|
entre el fuego y el humo
acometiendo, |
225 |
|
|
destrozan, talan, queman y
derriban |
|
|
| -pág.
171- |
|
cuanto al impulso fuerte se le
opone |
|
|
|
de la terrible aguda bayoneta. |
|
|
|
|
De los infantes
el sangriento choque |
|
|
|
auxilian los jinetes,
arrollando |
230 |
|
|
las enemigas lanzas; corvo el
sable |
|
|
|
fulminan, rompen sólidas
columnas, |
|
|
|
que en contra forma la
española gente. |
|
|
|
Los duros callos del fogoso
bruto |
|
|
|
la tierra baten, pisan y
destruyen |
235 |
|
|
truncados cuerpos, miembros
palpitantes. |
|
|
|
La lid está dudosa, se
enfurece |
|
|
|
alecto entre millares de
guerreros; |
|
|
|
la ibérica falange se
reúne, |
|
|
|
y a cargar vuelve con más
dura saña. |
240 |
|
|
Aquí Balcarce, y Alvarado, y
Heras, |
|
|
|
y Quintana sus fuerzas
desplegando, |
|
|
|
la rechazan al fin, y ocupan
fieros |
|
|
| —228→ |
|
regado en sangre el campo
de batalla. |
|
|
|
¡Cuánto la patria os
debe, héroes invictos, |
245 |
|
|
en tan duro conflicto! Mas
aún resta |
|
|
|
otro y otro combate en que la
Parca |
|
|
|
ve a torrentes la sangre
derramarse. |
|
|
|
El aire rompen con silbido
horrendo |
|
|
|
las balas del contrario, el suelo
cubren |
250 |
|
|
cual lluvia de granizo
conducida |
|
|
|
en las alas del austro
embravecido. |
|
|
|
En la diestra el acero
fulminante, |
|
|
|
domina San Martín a la
campaña |
|
|
|
cercado de peligros y de
muerte; |
255 |
|
| -pág.
172- |
|
dueño de la Fortuna y de
sí mismo, |
|
|
|
su espíritu guerrero nada
turba; |
|
|
|
los ataques dirige, manda
estragos, |
|
|
|
como otro Jove que a la densa
nube |
|
|
|
reventar hace en rayos
formidables. |
260 |
|
|
¡Gracias, oh, fiero Marte!
¡Dios terrible: |
|
|
|
en tal matanza tu sangrienta
mano |
|
|
|
la vida respetó del gran
caudillo. |
|
|
|
Todos los jefes su valor
concentran |
|
|
|
para el extremo decisivo
impulso |
265 |
|
|
con que envuelven y baten y
acuchillan |
|
|
|
a los fieros hispanos, que a la
fuga |
|
|
|
se dan o rinden, los soberbios
cuellos. |
|
|
|
Por todas partes gritos de
victoria |
|
|
|
de la lid en el campo ya
resuenan; |
270 |
|
|
el clamor sube hasta el sagrado
Olimpo, |
|
|
|
y se alegran los seres
inmortales |
|
|
|
del triunfo de la patria más
glorioso. |
|
|
|
|
La Fama al punto
por el aire vago |
|
|
|
sus alas desplegando, a las
naciones |
275 |
|
|
vuela a anunciar la memorable
hazaña |
|
|
| —229→ |
|
del fuerte San Martín.
Sí, jefe invicto, |
|
|
|
ni Leónidas al frente de los
bravos |
|
|
|
que a Termópilas lleva, ni
Milcíades |
|
|
|
al Persa altivo en Maratón
venciendo, |
280 |
|
|
tuvieron el valor, y genio
ardiente |
|
|
|
que te inflamaba en la tremenda
lucha. |
|
|
|
Con tu égida has cubierto
poderosa |
|
|
|
la patria libertad; tú en
adelante |
|
|
| -pág.
173- |
|
serás llamado Aníbal
argentino |
285 |
|
|
que enseñaste la senda que
conduce |
|
|
|
de la inmortalidad al templo
augusto: |
|
|
|
en columnas de bronce, allá
grabados |
|
|
|
los nombres se leerán de los
guerreros |
|
|
|
que supiste llevar a la
victoria |
290 |
|
|
en los llanos del Maypo; siempre
eterna |
|
|
|
será en el continente
columbiano |
|
|
|
se San Martín la gloria
esclarecida. |
|
|
|
|
Y vosotras, oh,
sombras inmortales, |
|
|
|
que el fuerte heroico aliento
habéis rendido |
295 |
|
|
en el sangriento choque, más
gloriosas |
|
|
|
vais a vivir en los Elíseos
campos |
|
|
|
entre los libres de la antigua
Atenas: |
|
|
|
mirad de allá que del
ejemplo vuestro |
|
|
|
mil y mil combatientes han
nacido, |
300 |
|
|
que libertar la patria firmes
juran, |
|
|
|
o guerreando en sus ruinas
sepultarse. |
|
|
|
-
LVII -
|
Los oficiales de la Secretaría de Estado
en el Departamento de Guerra y Marina a los valientes defensores de
la libertad en las llanuras del Maypo, el 5 de abril de
1818 170
|
ODA
|
|
¿Era que
Jove había |
|
|
|
nuestro baldón eterno
sancionado, |
|
|
|
y que tornara un día |
|
|
|
para siempre a la patria
malhadado? |
|
|
|
¿O llanto y luto,
asolación y muerte |
5 |
|
|
debiera ser el fin de nuestra
suerte? |
|
|
|
|
Y tanta, y tanta
gloria |
|
|
|
en ocho años de afanes
conseguida |
|
|
|
¿ser debió
transitoria |
|
|
|
y gozada no bien, cuando
perdida? |
10 |
|
|
El Sud ya libre
¿volvería al cabo |
|
|
|
por la segunda vez a ser
esclavo? |
|
|
|
| —231→ |
|
Los que en Maypo
acabaron |
|
|
|
una noche tremenda así
creyeron; |
|
|
|
noche en que no lograron |
15 |
|
| -pág.
175- |
|
sobre los bravos, que vencer
quisieron, |
|
|
|
sino aumentar el fuego de
venganza, |
|
|
|
y provocarlos a mayor matanza. |
|
|
|
|
El campo
sorprendido; |
|
|
|
nuestra hueste dispersa; el hoste
fiero |
20 |
|
|
de sombras protegido |
|
|
|
blandiendo impune el ominoso
acero, |
|
|
|
y uno u otro campeón dando a
la muerte: |
|
|
|
«Triunfamos, dijo,
se fijó la suerte». |
|
|
|
|
Como en
Ilión el griego |
25 |
|
|
en noche infausta derramó su
enojo, |
|
|
|
y la sangre y el fuego |
|
|
|
hundió de Troya hasta el
postrer despojo, |
|
|
|
sin que exterminio tal venganza
hubiera; |
|
|
|
así pensó triunfar la
audacia ibera. |
30 |
|
|
|
Pero el jefe
invencible |
|
|
|
a quien nunca abandona la
victoria, |
|
|
|
y en lance más terrible |
|
|
|
a sus armas y a sí
cubrió de gloria, |
|
|
|
hurta el momento a la fortuna
ingrata, |
35 |
|
|
no duda de su triunfo, y lo
dilata. |
|
|
|
| —232→ |
|
De la luna al
amparo |
|
|
|
con honor salva su dispersa
gente; |
|
|
|
y cuando Febo claro |
|
|
|
se tornaba a esconder en
occidente, |
40 |
|
|
ve las huestes, en trozos
divididas, |
|
|
|
por su jefe hacia Maypo
conducidas. |
|
|
|
| -pág.
176- |
|
Llegó,
llegaron ellas, |
|
|
|
y San Martín exhorta,
increpa, enciende |
|
|
|
las cubiertas centellas |
45 |
|
|
del fuego patrio que doquier se
extiende. |
|
|
|
Muerte o gloria el soldado
allí asegura, |
|
|
|
y lo vuelve a jurar, y otra vez
jura. |
|
|
|
|
Tales
disposiciones |
|
|
|
el camino a la gloria
preparaban; |
50 |
|
|
y cuando los campeones |
|
|
|
en la idea del triunfo se
gozaban, |
|
|
|
helo allí el enemigo se
descubre, |
|
|
|
y la llanura inmensa erguido
cubre. |
|
|
|
|
Lo ven los
inmortales; |
55 |
|
|
el grito todos de victoria
alzaron, |
|
|
|
y los filos fatales |
|
|
|
los aceros de muerte
prepararon. |
|
|
|
El tirano los mira, se
acobarda, |
|
|
|
y tras tres días otra noche
aguarda. |
60 |
|
|
| —233→ |
|
¿Pero
quién el deseo |
|
|
|
de venganza o de muerte
refrenaba? |
|
|
|
Precipitarse veo |
|
|
|
(cual torrente que un dique
represaba, |
|
|
|
lo rompe y todo arrasa) a nuestra
gente |
65 |
|
|
sobre la horda enemiga de
repente. |
|
|
|
|
A la altura
montando |
|
|
|
rayos de guerra los iberos
lanzan, |
|
|
|
y bronces mil tronando |
|
|
|
muertes reparten a doquier
alcanzan: |
70 |
|
|
pero el Infante171
en quien el Sud confía |
|
|
| -pág.
177- |
|
solo en la punta de su acero
fía. |
|
|
|
|
Hollan cuerpos de
amigos |
|
|
|
que venganza al caer iban
gritando; |
|
|
|
hacia los enemigos |
75 |
|
|
con más furia se acercan, y
en llegando, |
|
|
|
mil arroyos de sangre de la
altura |
|
|
|
hirviendo bajan hasta la
llanura. |
|
|
|
|
Bajan, y los
hispanos |
|
|
|
envueltos todos en desastre y
muerte, |
80 |
|
|
descienden a los llanos |
|
|
|
a probar de sus armas nueva
suerte; |
|
|
|
y en los llanos su estrago los
persigue, |
|
|
|
y muy más grande la matanza
sigue. |
|
|
|
| —234→ |
|
No sigue; que
allí empieza, |
85 |
|
|
porque el bruto a la guerra
acostumbrado |
|
|
|
se lanza con braveza, |
|
|
|
por el Dragón172
invicto gobernado, |
|
|
|
y tropella, y derriba; y el
guerrero |
|
|
|
manda la muerte a do mandó
el acero. |
90 |
|
|
|
¡Iberia!,
tus caudillos |
|
|
|
en la lid hasta entonces no
domados, |
|
|
|
al cuello los cuchillos |
|
|
| -pág.
178- |
|
de los libres del Sud vieron
bajados. |
|
|
|
Resistir no fue dado: allí
mordieron |
95 |
|
|
el suelo mismo do mandar
quisieron. |
|
|
|
|
San Martín
los furores |
|
|
|
de sus bravos gobierna y
acrecenta; |
|
|
|
él mismo los horrores |
|
|
|
de la guerra desprecia, y los
aumenta. |
100 |
|
|
Si Marte mismo tal bravura
viera, |
|
|
|
en Marte mismo algún pavor
cupiera. |
|
|
|
|
Cinco horas el
hispano |
|
|
|
disputa el campo, y la tenaz
victoria; |
|
|
|
pero disputa en vano, |
105 |
|
|
pues Jove desde el solio de su
gloria |
|
|
|
inclinó del destino la
balanza |
|
|
|
al lado de la patria sin
mudanza. |
|
|
|
| —235→ |
|
Triunfamos.
Vuestros nombres |
|
|
|
Balcarce, Quintana, Heras,
Alvarado, |
110 |
|
|
repetirán los hombres |
|
|
|
con respeto y ternura; y a igual
grado |
|
|
|
caminaréis al templo de la
Fama |
|
|
|
que ya por todo, vuestro honor
proclama. |
|
|
|
|
Tú, joven
destinado173 |
115 |
|
|
para dictar empresas de
momento, |
|
|
|
que tanto has cooperado |
|
|
|
de la gloria de América al
aumento; |
|
|
|
genio penetrador, ilustre
Guido, |
|
|
|
te vive el suelo patrio
agradecido. |
120 |
|
|
| -pág.
179- |
|
Y vosotros, que
muertos |
|
|
|
porque fuera la patria
libertada, |
|
|
|
fuisteis de honor cubiertos, |
|
|
|
y vuestra sangre la dejó
vengada; |
|
|
|
recibid en tributo nuestro
llanto, |
125 |
|
|
mientras, dado al pesar, suspendo
el canto. |
|
|
|
