1
Pardo Bazán, Emilia, «La vida contemporánea», La Ilustración artística, 20.1015 (10 de junio de 1901), «La nueva generación de novelistas y cuentistas en España», Helios, 2.12 (marzo, 1904), pp. 257-70.
2
Pardo Bazán, Emilia, «Un ibseniano español», Nuevo teatro crítico, año III, 30 (diciembre de 1893): 241-255.
3
Ibid.
4
Es una de las lecturas que se hizo de la apelación de ibseniano en toda Europa. El teatro de Ibsen se introdujo en Madrid hacia 1892 con dos artículos de La España Contemporánea, en Siguán, Marisa, La recepción de Ibsen y Hauptmann en el modernismo catalán, Barcelona, PPU, 1990.
5
El subrayado es nuestro. A menudo arremete Doña Emilia contra el teatro antiguo. En «Bandera Negra, Carta dirigida a Víctor Balaguer en contra de Don Eduardo Calcaño», aserta contra la denuncia que el académico realizaba sobre el «asesinato de la mujer» en el teatro de la época: «¿Habrá olvidado el distinguido académico los argumentos de muchos dramas del teatro antiguo? ¿Parécele arrope y mieles lo de sangrar el marido a su consorte, o ahogarla, o pasarla por un quítame allá esas pajas, por una sospecha? No exclamarían los autores de entonces tue-la, como Alejandro Dumas; pero sin decirlo, sabían ejecutarlo a maravilla, y la musa coronaba, con universal aplauso, al honrado matador». Los subrayados son de la autora, en Polémicas y estudios literarios, Op. cit., p. 111; así como, Pardo Bazán, Emilia, «Un ibseniano español», Nuevo teatro crítico, año III, 30 (diciembre de 1893), p. 252.
6
Polémicas y estudios literarios, Op. cit., p.234.
7
Pardo Bazán, Emilia, «Una opinión sobre la mujer», Nuevo teatro crítico, año II, 15 (marzo de 1892), pp. 72-73.
8
Schiavo, Leda y Mañueco, Ángeles, «El teatro de Emilia Pardo Bazán», Boletín de la Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes, III (julio-diciembre de 1992), pp. 237-243; y Bueno, Manuel, «La Pardo Bazán en el teatro, lectura de un drama» [Un drama], El Gráfico, (2 de diciembre de 1904), nº 172, p. 1., citado por García Castañeda, Op. cit., pp. 134-135.
9
Bravo Villasante, Carmen, Vida y obra de Emilia Pardo Bazán, Madrid, Revista de Occidente, 1962, pp. 263.
10
Carta inédita, 14 de noviembre de 1905, en Bravo Villasante, Carmen, Vida y obra de Emilio Pardo Bazán, Madrid, Revista de Occidente, 1962, pp. 264-265 y García Castañeda, Salvador, p. 116.