331
Carta «A la Junta censoria» fechada en Cádiz I ° de Noviembre de 1813.
332
Ibídem.
333
Remite a la página tercera de dicho artículo: «tres siglos van corridos desde que los baluartes en que la Nación vinculaba la defensa de su libertad, fueron derribados por el embate del poder arbitrario; y en todos estos tres siglos hemos sido juguetes de la voluntad caprichosa de uno sólo, llevados a la matanza, vejados, desolados, envilecidos según el genio ambicioso, codicioso e insolente de los Príncipes o sus Visires», Ibídem.
334
Relación de los públicos regocijos con que las dos reuniones patrióticas de los Cafés Alto de Apolo, y de la Plaza de Orta, en esta ciudad, celebraron el triunfo de la libertad española, conseguida sobre el servilismo en los días 8 y 22 de marzo de 1813, Cádiz, Imprenta Patriótica, a cargo de Vergés, 1813 (15 páginas en 4º). En este folleto se da cuenta de la celebración costeada por el dueño del café de Orta, en lo relativo a la música y copa de licor. Se recitaron composiciones «de improviso» y se realizó una procesión cívica por las calles Amargura, San Pedro y Ancha, con hachones, música y coro, y un sinnúmero de ciudadanos y señoras. Se defienden además de las acusaciones vertidas por los serviles sobre una supuesta conspiración contra Fernando VII. Se asegura además que españoles no son sólo los «que se señalan por sus sacrificios y virtudes a favor del sistema [...] sino quienes suave y pacíficamente atraen a los ilusos y extraviados al partido y dentro de poco debe ser el de la Nación entera». En todo caso, merece destacar la presencia explícitamente subrayada en el texto de las «señoras», que no ciudadanas, a lo largo de la procesión cívica a favor de la Constitución.
335
Archivo Histórico Nacional. Inquisición, 4499/20.
336
Cf. Paz y Meliá, Antonio, Papeles de Inquisición: catálogo y extractos, segunda edición, Diana, Artes Gráficas, Madrid, 1947, p. 199.
337
Relación de los públicos regocijos con que las dos reuniones patrióticas de los Cafés Alto de Apolo, y de la Plaza de Orta, op. cit.
338
Véase mi trabajo «Lectura femenina de la prensa política de las Cortes de Cádiz», en Carmen García Tejera, Isabel Morales Sánchez, Fátima Coca Ramírez y José A. Hernández Guerrero (eds.), Lecturas del Pensamiento filosófico, político y estético. Actas del XIII Encuentro de la Ilustración al Romanticismo, Universidad de Cádiz, Cádiz, 2007, pp. 199-210.
339
Sí tuvieron edición en el extranjero, concretamente dentro de las Obras literarias, París, Imprenta de Julio Didot, 1827-1830; y Londres, Samuel Bagster, 1838; También dentro de las Obras dramáticas, París, Baudry, 1845. Cf. Alberto Romero Ferrer, Las lágrimas de Melpómene: Quintana, Martínez de la Rosa y Marchena, Fundación Municipal de Cultura, Cádiz, 2007, p. 69.
340
De estas no da noticias Alberto Romero, se trata de la edición suelta de la tragedia por la imprenta madrileña de Repilando, y la de las Obras literarias por la imprenta barcelonesa de la Oliva, ambas del mismo año, que no he podido consultar.