1
Lo guant que Coradi llansá desde sòn patibul y que, segons tradició, donaren al rey En Pere de Aragó.
2
Paraulas del rey En Pere cuant li digueren que lo Sant Pare lo havia excomunicat.
3
Lucrecia de Alanyó, querida del rey En Alfons.
4
Crit de guerra dels almugávers.
5
A Hugo de Moncada, almirant, lo anomenan las crónicas lo Neptú catalá.
6
Felip V.
7
Tot bon catalá sab la historia de Joan Fivaller: tot bon catalá sab que lo discurs pronunciat per Pau Clarís en lo saló de Sant Jordi, fou la verdadera proclama que cridá á las armas als catalans en favor de sas llibertats, menyspreadas per Felip IV.
8
Sabut es que la batalla de Luchana tingué lloch en la nit de Nadal.
9
Los nous barons de la fama, segons las llegendas.
10
En la época á que fa referencia eixa poesía, era capitá general de Catalunya D. Joan Zapatero.