—98→
GANTE, (Manuel de). Gentilhombre de placer. 1635-1669.
A juzgar por el título debió de ser un gran tipo en su género. Sólo otro loco fue titulado así, Manuel Gómez.
Pero hay otros datos que le acreditan como distinguido. En 1635 paga los derechos de media anata por las dos raciones que le conceden. (Expediente personal G. 8 y Medias anatas, leg. 2). En 1637 recibe ropas y se le llama despabilador del Rey, lo que parece indicar que era capaz de quitarle la murria al monarca cortando pabilos. (Guardajoyas, leg. 28).
Y del mismo año es este otro dato que también implica distinción: «A Manuel de Gante, gentil hombre de placer, su majestad, Dios le guarde, ha sido servido de hacerle merced de darle licencia para ir a Italia sin tiempo limitado, y que Floriana de Mercado, su mujer, goce el tiempo que él estuviere ausente las dos raciones que él tiene señaladas. Avísolo a Vuestra Señoría para que le mande dar despacho para la media anata. Guarde Nuestro Señor a Vuestra Señoría como deseo. Madrid,
a 25 de agosto de 1637. Gaspar de Fuensalida. Marqués de Torres, mi señor».
(Expediente personal, G. 8).
Desde este año hasta 1641 faltan datos en todas las oficinas de Palacio, de modo que su viaje debió de durar cuatro años.
En 1641 recibe vestidos. (M. 10).
En 1642 firma recibo de su ración. (Pago de gajes a los criados, 1621-1625, Instrumentos, 1640-42).
En 1642 fue a la jornada de Aranjuez, como Bañules, los dos únicos. (Nóminas, leg. 10).
En 1645 y 46 recibe zapatos (Z. 2 y Z. 3) vestidos (Guardarropas, leg. 35). Por este tiempo le deben raciones de tortillas (Maestro de la Cámara, leg. 11). Desde 1646 a 60 se le sigue en Cuentas de Compradores, C. 10.
En 1652 se ordena que raciones las pueda gozar su mujer si le sobreviviere. (Expediente personal, G. 8).
En 1653 figura en lista de panes debidos. (Maestro de la Cámara, leg. 14).
En 1600, recibe ración de velas de sebo.
En los preparativos para jornadas al Pardo los años 1650, 51, 52 y 55 se dispone un carro para Manuel Gante, con la observación de «si fuere». En la del 55 fue con Manuel Gómez.
Desde 1640 al 67 en Cuentas del Cordonero C. 7.
Desde 1664 al 67, en Cuentas de Mercaderes, M. 12 y 13 y del Calcetero, C. 1.
—100→El importe de sus dos raciones y cuatro onzas de sebo al día representaban al año 129876 maravedís.
A su hija, llamada Manuela Fitoria, le conceden también una ración ordinaria para tomar estado, y en la Casa de la Reina se le dio para su marido plaza de Ujier de Saleta (Libro del Grefier, n.º 102, Despacho del Director).
Falleció Gante en 1669. (Asientos y fallecimientos).
Como se trata de uno de los más famosos hombres de placer de Felipe IV, cuyos dichos pasaron a los Cronistas. (Véase Pellicer, Semanario erudito), parece raro que no lo retratase Velázquez. Ya al tratar de Bañules sugerí que éste o Gante podían ser el personaje del Museo de Rouen, conocido por «El Geógrafo» o el del Museo de Toledo (Ohio), que tienen una copa en la mano.
No sé de ningún otro loco tan favorecido con las distinciones mencionadas, que alcanzan a su familia.
GASCO DE GUZMÁN (Catalina). Loca o mujer de placer. 1686-94. Conocida también por «La Visitor».
1686: «Catalina Gasco de Guzmán, que asiste todos los días en el Cuarto de la Reina, goza
—101→
una ración ordinaria por ser sujeto del agrado de Su Majestad»
(Mercedes, leg. 1).
1686: 90 vestidos para Catalina «la Visitor» y, una vez, para un hijo suyo. (Cuentas particulares, M. 13).
1686-92: Vestidos para ella y, en 1692, para su yerno, Pablo Bueno. (Carlos II, leg. 26).
1687 (10 agosto): Otro vestido para «la Visitor» (S. 13).
1694: «Falleció Catalina Gasco, mujer de placer que entraba en el cuarto de Su Majestad, el día 19 de julio de 1694».
(Asientos y fallecimientos, libro 634).
GABINO. Enano. 1685-95.
Consta que vino este enano con la Marquesa de Osera y que le concedieron una ración ordinaria en 2 de agosto de 1685. A su madre se le asistió con otra ración, según orden de 27 de julio de 1690. (Empleos, E.).
La cuenta de sus zapatos parece fabulosa, pues sólo en tres años, de 1686 a 89, recibe 93 pares (Z. 2). Pero ya hemos visto, en algún otro caso, que se asignaban dos o tres pares al mes como una merced o gaje más.
Por los vestidos se le sigue desde 1688 al 95, en Cuentas particulares, M. 13, C. 7 y S. 4. Más en Carlos II, leg. 26.
—102→En el Inventario de Carlos II, tomo 4.º, fol. 73, figura un retrato suyo de dos varas de alto y vara y cuarto de ancho, entre los lienzos del obrador de los Pintores de Cámara. Probablemente de Carreño.
GIGANTE (El). 1677-79.
Sólo sabemos que era negro. Se desconoce su nombre. Se le cita en las Cuentas de vestidos. (M. 13 y S. 4).
GENEVIEVA. Ver BAZÁN (Geneviefa).
GÓMEZ (Manuel). Hombre de placer. 1642- ca. 1669.
Por papeles ajenos a los documentos de Palacio se sabe que fue Ayuda de Cámara, ingenioso e influyente, tenido por profundo político y conocedor del hombre entre los diplomáticos. Tenía gran habilidad para remedar voces y gestos. Se lo disputaban los grandes en sus banquetes. Cuando se proyectaba el casamiento del Duque de Módena con la hija de don Luis de Haro, se le encargó de sondear la cuestión. Divertía grandemente a Felipe IV en sus melancolías, comunicándole todo lo que averiguaba en la Corte, dentro y fuera de Palacio. Parece —103→ que estos datos los tomó Justi de una carta del Conte Franc. Ottonelli al Duque de Módena, fechada en 23 de abril de 1652.
Por el Archivo de Palacio, sólo se sabe que en 22 de junio de 1642 le conceden seis varas de ruan para un vestido y que en 17 de septiembre del mismo año le dan un traje de 100 ducados en plata, de Orden de Su Majestad la Reina al salir ésta de su enfermedad en Zaragoza. (Oficios, Guardarropa, leg. 35).
De 1647 a 59 aparece en Cuentas particulares, C. 7.
Aparte de esto, existe un asiento que dice: «1669: Álvaro de Silva goza dos raciones ordinarias por hermano de Manuel Gómez, que fue gentilhombre de placer».
(Libro del Grefier, n.º 102, fol. 48). Curioso que coincida en esto con Manuel
de Gante y que muera en el mismo año. También coincide con él en haber estado en Italia, noticia que se debe a Justi.
GUILLERMO (Don). Enano. 1664-88.
Debe de ser el mismo que se cita más adelante, llamado GUILLÉN VICENT, por ser mallorquino, o Guillermo Vicente al castellanizar sus nombres. Se apoya esta conjetura en dos motivos: en que coinciden los años de uno y otro y en que bajo el nombre de don Guillermo no hay —104→ más datos que los registros de los vestidos que le concedieron, en tanto que bajo Guillén Vicent o Guillermo Vicente están las raciones que le daban como a todo enano. Aquí trasladamos, a pesar de la conjetura, los datos que aparecen a nombre de don Guillermo exclusivamente.
De 1664 a 1669 le conceden diferentes trajes y telas para camisas (M. 13) y sombreros (C. 7).
De 1667 a 70, calzones y otras prendas. (C. 1, paquete 1666-72).
De 1666 a 73, otros vestidos. (Guardarropa, Oficios, leg. 36).
Los datos posteriores en fecha están a nombre de Guillen Vicent.
HERNÁNDEZ (Madalena). Loca de la Princesa. 1565.
En este año aparece repetidamente, por regalos de vestidos, en Cuentas Particulares, M. 4.
No debe confundirse con Madalena Ruiz, a quien muchas veces llaman simplemente Madalena, pues ésta era, además de loca, enana.
INÉS (Doña). Enana. 1680.
Sólo este dato de ella: «A doña Inés, enana que está en mi cuarto de camarera y goza de
—105→
ración de Su Majestad».
Un vestido. (Vestuario, leg. 4). Es INÉS FERNÁNDEZ.
ISABELICA, La Chova. (Chova es sinónimo de corneja). Loca. 1596-99.
En 1596 le regalan vestidos. (Cuentas Particulares, M. 11). En 1599 va con la Archiduquesa Margarita a Valencia y Barcelona. Van también ROLLIZO, el truhán, doña ELENA, la enana y VICENTICA, La Loca. (Jornadas, leg. 1).
De la calidad de los vestidos que le regalan puede juzgarse por este asiento del año 1599: «Primeramente, a Isabel, la loca un baquero y una vasquiña; el baquero, de terciopelo morado y amarillo, largueado con randas de oro y dos pares de mangas. La vasquiña, del mismo terciopelo con tres randas. Todo aforrado en bocací».
(Guardajoyas, leg. 28, años de 1559-1620).
JOSÉ (Don). Enano que está en casa de la Duquesa de Medina. 1685-1691.
Vestidos para él y para don JUAN, enanos que vinieron de Milán. Vino también una enana que no se nombra. (Cuentas Particulares, M. 13).
JUAN (Don). Enano que vino de Milán con los anteriores. 1685. Un vestido. (M. 13).
—106→
JUAN ANDRÉS. Loco. 1677.
Traído este año de Zaragoza, se le señala una ración como a la del enano Macareli (Antonio). Se le devuelve a Zaragoza el año siguiente. (Empleos, L). En este año le regalan un vestido (M. 13). Este loco no debió de dar resultado.
JUAN MELCHOR. Enano y bufón portugués. 1685-1697.
En algunas cuentas le llaman Melchor a secas o simplemente don Juan. En 7 de enero de 1688 le hacen merced de «dos sombreros negros aforrados». Los de vestidos son muy frecuentes. (Cuentas particulares, R-S, 1, M. 13 y C. 7).
JUANA, LA LOCA. Ver Muñoz, Juana.
JUANILLO (Don). Truhán o loco. 1596-1632.
En 1596, merced de mercaderías para vestirle. (M. 11).
En 1608-09, calzones de terciopelo (C. 1).
En 1601, 1615, 1617 y 1620. vestidos para él, para su hija y una saya de gorguerán de pipiripao para su sobrina. (M. 5, 6 y 7).
—107→En 1623 va al Escorial con el Rey y el Príncipe de Gales (Viajes, 2), como DAROCA. Figura en las Nóminas (leg. 10) percibiendo lo que ROLLIZO. En 1632 le debían raciones de pan (Oficiales de boca). En 1609, 10 y 11 le conceden coche y mulas para las jornadas (Caballerizas, Cuentas, 1608-11).
LEFORT (Ana). Enana. 1650-58.
29 noviembre 1650. Orden sobre su ración «que será la misma que las de doña Juana de Auñón y doña Catalina de Rizo».
(Empleos, E.).
1658. Se le pagan atrasos. En este asiento aparece su nombre mal escrito, dice, Anna Fort (Testamentaría de la Emperatriz doña María, Testamentarías, leg. 1).
LEZCANO (Francisco). Enano. 1634-1649. Es conocido por «El Niño de Vallecas».
En los documentos le llaman también «Lezcanillo» o el «enano vizcaíno». Por esto, por ser llamado de cuatro maneras diferentes, ha sido laboriosa la identificación de este personaje. El primer dato importante fue éste: «Un gabán
de albornoz forrado en bayeta con bebederos de tafetán, del cual Su Majestad hizo merced con una
—108→
montera a Francisco Lezcano, enano vizcaíno».
(Guardarropa, leg. 1, año 1641).
Para este mismo traje consta en Cuentas particulares M. 10, que el año 1641 se dieron «5 varas de albornoz plateado para un gabán al enano vizcaíno».
El segundo dato importante procede de las Cuentas particulares del zapatero, Z. 3, las cuales acusan el nombre de Lezcano desde 1635 (5 meses después de entrar en Palacio) hasta 1649 en que muere, salvo los años 1645-47, que estuvo fuera según averigüé. En tales asientos se dice: «A Francisco Lezcano, enano del Príncipe Nuestro Señor...»
. Este Príncipe era Baltasar Carlos, el cual tenía 6 años en 1635. Inmediatamente recordé el cuadro de Velázquez en Boston donde aparecen juntos el Príncipe niño y el enano. Ya no faltaba más que comparar las facciones de este enano con las del llamado Niño de VALLECAS. Y surgió la identificación.
El Francisco Lezcano del Museo del Prado tiene algunos años más que el de Boston.
El tercer documento importante, que procede también de Cuentas particulares, M. 8, dice: «1634: Tres varas de doblete verde de Valencia para ropilla y mangas de rueda a un enano vizcaíno, que el vestido era guarnecido con pasamanos de oro falso». La gorra era verde también. Faltábame saber si el enano del cuadro —109→ de Boston iría vestido de verde. Y el «Velázquez» de Justi me contestó afirmativamente. Ahora bien. Ceán Bermúdez, en Documentos inéditos, tomo 55, pág. 621, dice que este cuadro se pintó en 1634, que es la fecha del documento administrativo hallado por mí; luego se pintó el año mismo en que Lezcano entró al servicio del Príncipe, el cual tenía entonces cinco años, aunque representaba menos en la pintura.
En 1634 (7 agosto), año de su entrada en Palacio, le conceden una ración ordinaria. En 21 de octubre le hacen dos zapatos, y dice el asiento: «para el enano vizcaíno que tiene Encinillas, a quien Su Majestad hace merced».
Este Encinillas era
el famoso Marcos de Encinillas, Ayuda del Oficio de Guardajoyas entonces, que nueve años después mata a su mujer por celos, según se dijo, de otro enano, don Luis de Acedo, «el Primo».
La falta de su nombre en las cuentas del zapatero durante los años 1645 a 48, se repite en las del Cordonero, C. 7 y esta omisión se relaciona con un dato que hay en su Expediente personal, L. 16, que dice: 1648. El Rey ordena que vuelva a gozar «la ración que gozaba por mi casa antes de que hiciere ausencia».
No se sabe adónde fue. Probablemente a su tierra y por motivos de salud, pues muere al año de regresar, en octubre de 1649. Consta que en este año le ponen un criado a su servicio. (Sección Administrativa, Empleos, E.)
La ausencia de que hablamos ayuda para fechar el segundo retrato, o sea el del Museo del Prado. Entre 1645 a 48 no pudo pintarse. Se sabe que estuvo en Zaragoza cuando «El Primo» y «Morra» el año 44. En este año tendría unos 15 o 16 de edad, suponiendo que tuviera cinco o seis en 1634 al ser retratado con el Príncipe. Pues bien, por esa fecha debió de pintarse. Suponerle pintado al regreso de su viaje, o sea, durante el último año de su vida, sería admitir que representa unos veinte años, lo cual es inverosímil.
En el libro del doctor Marañón El Conde Duque de Olivares se dan ya por idénticos al Niño de Vallecas y al enano de Velázquez de Boston. Ahora sabemos cómo se llamaba de verdad y de dónde era. Más las fechas de sus retratos aproximadamente.
LÓPEZ (Luis). Loco. 1563-1568.
En 1563 «unas calzas de paño colorado de Toledo para Luis López, loco del Príncipe Nuestro
—111→
Señor».
(Cuentas particulares, C. 1). Este príncipe era don Carlos.
En 1503, 67 y 68 le hacen merced de diversas prendas de vestir, gabán sayo y caperuza (M. 4).
Existió un retratillo suyo, al óleo, en el Guardajoyas de Felipe II.
Fue enterrado en Córdoba junto al actor y autor famoso Lope de Rueda, según dice Cervantes en el prólogo a sus dramas. Luego cabe pensar que fuese nacido allí.
LORENZO (Don). Loco u hombre de placer. 1624-25.
Estando Su Majestad en Aranjuez por el mes de mayo de 1624 le hizo merced a don Lorenzo el loco, de dos pares de zapatos cada mes y estuvo en Palacio 14 meses, que son 28 pares, a 9 reales, y unas botas de cordobán, de rodilleras, en 50 reales. (Cuentas particulares, Z. 2 y 3). En 1625 le regalan vestidos. (M. 7). Figura en las Nóminas. (leg. 9).
LUISA (Doña). Enana. 1577.
«Un vestido blanco para doña Luisa, enana en el Convento de la Concepción Jerónina».
(Cuentas particulares, M. 4).
En la Concepción Francisca había por los años de 1624 una enana llamada doña Luisa de la Cruz que pudiera ser la misma, cambiada de convento. (Ver CRUZ, Luisa de la).
MACARELI (Antonio). Enano y loco italiano. 1673-1693.
1673 le conceden dos pares de zapatos mensuales, a 16 reales el par. Y lo mismo los años 1674, 75 y 76.
Existe una orden de 1674 para que se le acuda con la misma ración que a MIGUEL POL, otro enano. Esta ración era de 132612 maravedís al año. (Empleos, E. y Libro del Grefier n.º 102 fol. 77). Recibe vestidos desde el año 75 al 92, sin interrupción (M. 13). El año 80 regalan uno también a su hermano MARCOS, enano igualmente. (Carlos II, leg. 26). Para éste, pide Antonio una ración en 1680, siéndole concedida, de tres reales diarios. (Empleos, E.).
En las Cuentas del Sombrerero (R.-S. 1) se le sigue desde 1688 al 93. Por cierto que en ellas escriben su nombre así: Macharely y Maquerili.
Finalmente, en su Expediente personal hay un oficio de 1693 que dice: «Habiendo concedido licencia por dos años a Antonio Macareli, enano que asiste a mi cuarto, para ir a Nápoles,
—113→
su patria, os mando deis orden para que durante su ausencia de esta Corte se le acuda con el vestuario que goza por la Guardarropa. En Madrid, a 21 de abril de 1693.- Al Duque de Pastrana».
Más otro oficio del Condestable de Castilla para
que «se le asista con el goce que tiene sin novedad alguna durante aquellos dos años».
Va en las jornadas de Aranjuez y Escorial en 1675, 78, 81 y 85 con JOSÉ DE ALVARADO, y NICOLASITO el de Flandes siempre y, alguna vez con el GIGANTE, con FRANCISCO BAZÁN o con MIGUELITO.
Fue retratado por Carreño en un lienzo donde figuraban también JOSÉ DE ALVARADO, el loco, y un perro. Este dato es importante porque, de no ser NICOLÁS BODSON el tenido tradicionalmente por don Antonio «El Inglés», pudiera ser este DON ANTONIO MACARELI. Ver ALVARADO).
MACARELLI (Marcos). Enano. 1682-85.
En el expediente de Antonio se lee que pidió una ración para su hermano Marcos «que se halla en esta Corte en la indigencia».
Y, en 1682, se le hace la merced de media ración. (Mercaderes de la Reina, Libro).
Muere en Toledo a 23 de agosto de 1685. (Certificación del Grefier en Toledo, libro. Sig. provisional 16).
El caso de Marcos es revelador de que no todos los enanos placían a los reyes o palatinos, pues aun siendo hermano de otro muy estimado, él andaba en la miseria.
MANUEL. Enano. 1696-98.
Aparece citado en el Expediente personal de su maestro de leer y escribir, BARTOLOMÉ MANRIQUE, y en las Cuentas del zapatero durante los años 1696-98.
MANUEL, «Loco de las Furias». 1628.
Sólo aparece este año en Cuentas de Mercaderes, M. 8.
MARÍA DE TODO EL MUNDO. Loca. 1666-1680.
En 1666 le conceden vestido. (Guardarropa, leg. 36).
En 1677, una ración como al enano MACARELI. (Empleos, L).
En 1680, la reina manda hacerle vestidos a ella y a BERNARDICA. (Carlos II, leg. 26).
Desde el año de 1623 al 46 hubo un dorador llamado Adán de todo Mundo. (Cuentas particulares, —115→ P. 4, y Tesorero de la Reina, 1). Probablemente serían llamados así por ser expósitos.
MARIQUITA «La Loca». 1637.
La tenía en su casa Simón de la Cuesta. (Cuentas Particulares, C. 7).
MARTA. Enana. 1689-94.
Muere en la última fecha. Su nombre sólo se registra en Cuentas particulares, S. 4 y M. 13.
MARTOS (Diego de). Loco, hombre de placer, bufón, simple. De todas maneras se le llama en los documentos. 1640-1663.
A 4 de septiembre de 1640 paga la primera mitad de la media anata que le correspondía por las dos raciones que le concedió Su Majestad valuadas en 37500 maravedís cada una. La otra mitad la paga en 18 de abril de 1641. (Medias anatas, leg. 2).
Durante este año estuvo ausente, a juzgar por la orden que manda se le sigan pasando las raciones a pesar de la ausencia. (Expediente Personal, M. 39 y Empleos, B.).
Desde 1640 al 49 se le sigue en las Cuentas (Z. 3 y M. 9 y 10). A su mujer le regalan un vestido en 1650 (Guardajoyas, leg. 28).
—116→Le conceden cama con ropa y otras cosas durante los años 1641 y 52. (Oficios, leg. 35, Guardarropa).
En 1653 le debían panes (Maestro de la Cámara, leg. 14). Aparece desde 1645 a 60 en Compradores, C. 10 y desde 1640 al 63 en Cuentas del Cordonero, C. 7 y Z. 2.
Existe una orden de 1659 en que se manda dar por vía de limosna, a Phelipe Ventura, hijo de Diego de Martos, vecino de Montoro, lo que importa una ración (522 ducados) sacándolos de los millones que le corresponden a dicha villa en los del Reino de Córdoba. En otros papeles se le llama sobrino en vez de hijo al tal Felipe Ventura. (Libro del Grefier, n.º 102, despacho del jefe).
Las mercedes de vestidos alcanzan a dos hermanos suyos y a un hijo durante los años 1640, 41 y 62. (Cuentas del Cordonero).
MELCHOR (Juan). Ver JUAN MELCHOR.
MÉNDEZ (Pedro). Enano. 1594.
Aparece en Cuentas Particulares. (M. 11). Era casado, pues regalan vestidos a su mujer.
—117→
MICHOL, o MISOL, y hasta MISSO. Enano.
Fue retratado por Carreño. «Un retrato de Michol, enano, con dos pájaros blancos y dos perrillos y unas frutas, de vara y media de alto, sin marco, original de Carreño»
, (Inventarios. leg.
1, año 1686, fol. 80). También consta en otro inventario de 1694.
MIGUELILLO, Miguelito, Miguelico. Enano. 1670-1700.
Tenía lacayo. Asistía al cuarto de la Reina y gozaba de ración de gallina y vela desde 1685. Fue con los Reyes a la jornada de Aranjuez en 1681.
En 1700. Libro de asientos, n.º 634, hay esta orden: «Por orden de Su Majestad se le suspende el goce que tenía por los Oficios de Panatería, Cava, Cerería y Guardamangier, desde 6 de abril, de 1700, como si muriese».
Esto se debió a que
Felipe V desterró a los enanos y demás sabandijas de la Corte.
Su nombre aparece en muchas Cuentas particulares de Sastres (S. E.), Mercaderes de telas v otros (M. 13, C. 7, Z. 2) y en Mercedes (leg. 3) y Guardarropa (Oficios, leg. 36).
MONSTRUA (La).
Se llamaba Eugenia Martínez Vallejo. Era de Bárcenas. No figura en las Cuentas de Palacio, —118→ lo que hace pensar que no asistía a él más que en algunas fiestas y al obrador de Carreño, que la pintó vestida de rojo y desnuda. Ambos cuadros se conservan. El primero, en el Museo del Prado y el segundo en colección particular fuera de España. En éste, bajo figura de Baco. Pesaba cinco arrobas, a los seis años. (Inventario de 1686). Ver F. J. Sánchez Cantón y J. Allende-Salazar, Retratos del Museo del Prado.
MONTAÑA O MONTANA. Enano de la Reina. 1567.
En este año le regalan un jubón de raso pardo, una capa y una gorra de terciopelo negro. (Cuentas particulares, M. 4 y G. 2).
MORATA. Loco. 1519-1587.
De este personaje habla mucho Felipe II en las cartas a sus hijas escritas en Lisboa. (Véase el prólogo de este libro).
Fue retratado por Alonso Sánchez Coello. La descripción de este retrato en el Inventario de 1635, es como sigue:
«Otro lienzo al olio, muy grande, con moldura de madera en blanco, es retrato de MORATA, un loco, que tiene un libro en la mano
—119→
y está leyendo en él y tiene puestos unos anteojos y está sentado en el campo entre unos países, y a los pies tiene unos libros y un conejuelo. Tiene de alto dos varas y tres cuartas y de ancho dos, poco más o menos y es de mano de ALONSO SÁNCHEZ».
(Cargo de Guardajoyas, Simón Rodríguez, año 1636. Inventarios, leg. 9).
Morata tenía su criado como casi todos estos anormales. Felipe II le profesaba extraordinario afecto y le toleraba malos genios como se ve en sus cartas.
Se le sigue en las Cuentas Particulares de mercaderes de telas (M. 4) y de calceteros (C. l).
MORENO (Francisco). Enano. 1642-46.
Sólo se sabe de él por los vestidos (Guardarropa, Oficios, leg. 35 y Cuentas, M. 10).
MORRA (Sebastián de). Enano. 1643-49.
1643: Su Majestad ordena que al venir este enano de Flandes, donde servía al Infante Cardenal, y ponerse al servicio del príncipe Baltasar Carlos, se le sigan pasando los mismos emolumentos y raciones por su Real casa. El mismo año le hacen merced de otra ración para su criado. (Expediente Personal, M. 99 y Empleos, E.)
—120→En agosto paga la media anata por ellas, estando valuadas en 75000 maravedís al año. (Medias anatas, leg. 2).
En 1644 le conceden 200 reales de vellón como ayuda de costa, por una vez. (Libro del Grefier. Acuerdos del Bureo, 1637-46, fol. 153).
Los años de su vida en Palacio pueden seguirse por Cuentas particulares del Zapatero (Z. 2 y 3). Murió en octubre de 1649.
Sobre sus vestidos hay datos en M. 10 y Guardarropa, leg. 35.
De las cosas legadas por el príncipe Baltasar Carlos al morir, le corresponden a Morra un espadín de hierro plateado y dos veneras de flor de lis picadas y caladas, con tahalí bordado de canutillo y lentejuelas, espada y daga de hierro plateado y no toda ella calada, menuda. Más otro cuchillo.
Es uno de los enanos retratados por Velázquez.
MUÑOZ (Juana). O simplemente «Juana la loca». 1603-1643.
Sobre prendas de vestir que le conceden, Cuentas particulares M. S. 6 y 9 y Guardajoyas, leg. 28.
—121→Sobre una ración que le conceden el año de 1636, Empleos, L. y N. En este último documento aparece entre unos niños, sin que ella lo fuese.
Falleció en 28 de mayo de 1643 y desde el día siguiente se le bajan las dos raciones de que gozaba. (Fallecimientos, de criados, 1641-1660).
NICOLASITO. Enano. 1677-82.
Lo envió desde Flandes el Duque de Villahermosa. En los documentos se consigna siempre que es el venido de Flandes, para que no se le confundiese con Nicolasito PERTUSATO que ya estaba en Palacio e incluso hecho ayuda de Cámara por merced especial de la Reina. Figura en Cuentas particulares, S. 4 y M. 13. También las Jornadas a Aranjuez y El Escorial los años 1678-81. A éstas va con Antonio Macareli y con JOSÉ DE ALVARADO. Sospecho que este Nicolasito es NICOLÁS BODSON O JODSON. (Véase BODSON).
NIÑA ENCRESPADA (La).
Su retrato estuvo en el Pardo, como el de la Barbuda de Peñaranda. No consta su nombre en Cuentas ni en otros papeles palaciegos.
—122→
NIÑO DE VALLECAS (Ver LEZCANO).
OCHOA (Francisco de Ocariz y). Loco. 1633-1638.
En 1636 se le llamaba ya «vejete». En 17 de noviembre de 1633 se le señala la misma ración que a don Cristóbal de Pernia. (Empleos, L. y H.). En 1634, «que don Francisco de Ocariz y Ochoa, loco, pague 5100 maravedís en vellón por habérsele dado de aposento una casa de Blas López en la calle del Príncipe, que se tasó en 400 reales al año (Medias anatas, leg. 2). Es por consiguiente uno de los pocos de quien se sabe dónde vivía fuera de Palacio.
Con merced de zapatos aparece en los años 1635-37 (Z. 2 y 3). Desde el 35 al 38 en (Cuentas del Cordonero. C. 7). Y por los vestidos que le dieron durante el 36 y el 37, en Guardajoyas (leg. 28), y Vestuario, leg. 2.
En su Expediente personal (O. 2 y 3) hay una orden para que se le cobre la media anata en dos veces y que si la dilata se le reste la ración. Esto, en 1633. Y otra sobre que se le cobre a su viuda lo que seguía debiendo, de aquél mismo impuesto, al morir. Esto en 1638.
PATO. Enano. Antes de 1679. (V. BASETE DE CHECA).
—123→
DON PEDRO. Loco. 1645-1657.
Estando en la jornada de Zaragoza, mandó Su Majestad se vistiese a don Pedro, el loco. 490 reales costó todo el aderezo.
En 1651 le regalan vestido, valona y zapatos (Guardarropa, leg. 35). «Para cuando salió a la plaza don Pedro, loco, se le hizo un tocado judío con cartones y bocací engomado y dos modos de cuernos que tenía a los lados y se hicieron unos moldes de madera de la hechura, y costó 5 ducados, o sea 44 reales».
Se le encuentra desde 16419 a 57 en Cuentas particulares del Cordonero. (C. 7).
Tal vez este don Pedro y Pedro FRANCO sean uno mismo.
PEJERÓN. Loco. Bufón de Conde de Benavente según el Inventario de pinturas de 1600.
No hay rastro suyo en los papeles administrativos, lo que hace pensar en que le sostenía por completo aquel noble.
Su retrato hecho por Moro se conserva en el Museo del Prado y es gemelo de otro del mismo autor que tiene el Museo del Louvre que, según conjeturo, puede representar al Enano ESTANISLAO.
—124→Lo de que Pejerón pueda ser Pedro de Santorbas o de San Terbas, truhán del Emperador, según cree el señor Allende-Salazar, no he podido confirmarlo.
«Pejerón» parece, en efecto, un mote, más que un apellido, y tal vez sea un aumentativo de «peje» que se aplica al hombre sagaz e industrioso.
PELA (La). Enana. 1619-1641.
Se llamaba María González de Garnica. En las Cuentas del zapatero (Z. 3) de los años 1623, 24 se lee: «y para la PELA, enana, y DOMINICA, a razón de un par de zapatos cada mes para cada una».
En las Cuentas particulares (M. 7, 8 y 10) se le sigue desde 1619 a 1641 por los vestidos que le regalan. En uno de los asientos dice «a [...] que vino de Lisboa». No puede colegirse por este simple dato si era natural de allá o si volvía de un viaje, pero su apellido vasco decide a favor de lo segundo.
PERNIA (Don Cristóbal de Castañeda y). Hombre de placer. 1633-1649.
1633: «El mismo día (3 de junio) despaché billete para el Tesorero por merced hecha a don
—125→
Cristóbal de Pernia, hombre de placer, de dos raciones ordinarias que se valúan en 200 ducados, de que tocaron a la media anata cien ducados, que los hubo de entregar en dos pagas iguales».
(Medias anatas, leg. 2).
En otro oficio tocante a la ración se dice que es la misma que se le daba a DON JUAN DE CÁRDENAS. (Expediente Personal, P. 35)
En las Cuentas particulares del Cordonero (C. 7) aparece el año 1647. En las del Mercader de telas (M. 8) el año 1634. Y en las del zapatero (Z. 3) los años 1647-49.
Es otro de los retratados por Velázquez.
PERTUSATO (Nicolasito). Enano. 1650-1710.
PERTUSATO es el nombre de un cabo al sur de Córcega. Pero Nicolasito nació en Alejandría de la Pala, Estado de Milán. Su nombre, como el de muchos extranjeros, lo transcribían imprecisamente los amanuenses de Palacio y, andando el tiempo, los investigadores dividieron en dos personalidades la del homúnculo, de modo que Nicolás de Pertusato resultaba el Ayuda de Cámara y, Nicolás Portosato, el enano. Ordenados escrupulosamente los papeles de sus expedientes personales y las fichas sacadas de otros manuscritos puedo asegurar que —126→ se trata de un solo individuo. Y es el retratado por Velázquez en «Las Meninas».
Si nos atuviésemos al expediente del enano, su vida palaciega empezaría el año 1650 y acabaría diez años después, en 1660, lo cual es falso, porque en las Cuentas de Mercaderes (M. 12 y 13) vemos que se le hacen vestidos sin interrupción desde 1659 hasta 1679. En ellas mismas se puede observar que, a partir de 1664, vacilan los escribientes en llamarle NICOLASITO o DON NICOLÁS y, por esa fecha, es cuando el Rey le agrega otra merced a las dos que ya tenía, merced de enfermería y nueva ración como a una criada de la Cámara. Diez años después, en 1675, le asciende a Ayuda de Cámara, como merced particular. Y no hay por qué asustarse de que un enano consiguiere esta distinción, pues los
Ayudas de Cámara no tenían que ser nobles ni adinerados. «Por la mucha necesidad en que se hallan los Ayudas de Cámara y de la Guardarropa ha mandado Su Majestad se les acuda puntualmente con lo que gozaban en la Despensa».
(19 abril 1678). Entre ellos se citaba en este documento a Nicolás Pertusato.
El orden jerárquico en la Cámara, según las Etiquetas era, de arriba abajo, así: Gentil Hombre de Cámara, Sumiller, Camarero Mayor, Ayuda de Cámara y Mozo de Retrete. El —127→ Mozo no podía poner en el bufete cubierto las velas y candeleros, por ejemplo, sino que había de entregarlos al Ayuda, y éste los colocaba. El Ayuda hacía las camas a sus superiores y a él se la hacía el Mozo. Los Ayudas iban por la «vianda» a la cocina. En 1724 hay una controversia entre ellos y los criados de la cocina sobre la conducción de la vianda al cuarto del Rey.
Es verdad que tenían llave del Cuarto real, como los gentiles hombres, pero las Etiquetas se cuidan de marcar que están muy por bajo: «Ellos asisten al barrido, y cuando el Rey está en su cuarto harán todos los menesteres de los mozos, como barrer, limpiar las cortinas de las camas»
, etcétera. Ellos, en fin, están en la categoría del Barbero de corps y de los Ayudas del Guardarropa. Sus empleos eran de oficio, no de cargo, y así leemos: «Memoria de los Ayudas de Cámara y demás oficios dependientes del Sumiller de Corps».
(1679).
Con esto debe bastar para desvanecer los escrúpulos que pudiera sentir alguien al ver que considerábamos posible la designación de un enano para Ayuda de Cámara. Pero agregaré todavía que el enano llamado «El Primo» fue honrado con una plaza de confianza también, en la Secretaría de la Cámara y de la Estampa, —128→ y que los bufones MANUEL DE GANTE y MANUEL DE ALVARADO fueron llamados «gentiles hombres de placer y que Miguel de ANTONA, otro bufón, recibió escudo heráldico de Felipe II.
En la biografía de Nicolasito, lo más interesante hasta ahora es que murió de 65 años (según mis cálculos) y sin herederos forzosos, dejando sus bienes a Doña Paula de Esquivias, «moza y mayor de 25 años»
, la cual otorga poder judicial a favor de don Jorge de Esquivias, cura de la Parroquia de San Nicolás (cercana a Palacio) que sería su hermano probablemente. Pertusato otorgó su testamento el año 1703 ante Sebastián Navarro, escribano de Su Majestad y, como era cerrado, se abrió ante don Manuel Riguero, Teniente Corregidor de Madrid, en 20 de junio de 1710. Por la cabeza del Testamento se conoce su patria.
Hasta 1718 hay papeles relativos a pagos por deudas a la parte legítima. Sería impropio y fatigante copiar aquí todos los documentos administrativos, relativos a sus goces de raciones y gajes, pero para desvanecer la posible duda de algún escéptico respecto a la identidad del enano y el Ayuda de Cámara, diré que en el Libro del Grefier (n.º 633, despacho principal del Archivo) figura en el índice su nombre así: —129→ Don Nicolás de Pertusato y que, buscadas las páginas, unas veces aparece así y otras Portosato.
Además, en el legajo 12 de Mercedes, hay varios asientos que no dejan lugar a dudas, correspondientes a los años 1663-66. Dicen al margen: «Ropa blanca para Nicolasito» y en el texto: «Por libranza de 1.º de agosto, ochocientos y nueve reales de más que di a don Nicolás Pertusato, para ropa blanca, como la gozaba "El Primo", de que Su Majestad le hizo merced».
Esto se sigue repitiendo, y a partir de 1669 se le llama don Nicolás (al margen), no Nicolasito, seguramente por
respeto a su mayor edad o a distinciones recibidas.
Entre los favores que le hicieron está el de «1247 doblones y medio, de a dos escudos de oro, que a razón de 60 reales cada uno, con el premio de cincuenta por ciento que es el valor que al presente tienen, hacen 74850 reales»
; regalo de la Reina según orden del año 1687 a su Tesorero.
Además de las signaturas citadas, he utilizado las siguientes: Expedientes personales, P. 47 y P. 36. Oficios, Guardarropa, leg. 35. Asientos de criados, 1640-60, fols. 66, v. y 123, v.- Libro del Grefier, n.º 102.- Cuentas particulares, M. 12 y 13.- Mercedes (Despacho —130→ n.º 647).- Nóminas, 1665-84.- Empleos, Ayudas de Cámara, leg. 1.- Sección Judicial, Notario Arévalo, libro 2, fol. 399.
POL (Miguel). Enano. 1672-81.
En la primera de estas dos fechas le hacen merced de una ración ordinaria, con una gallina más. (Expediente personal, P. 44 y Gratificaciones, leg. 2).
En 1675, 76, 80 y 81 recibe regalos de vestidos (Cuentas particulares, M. 13). En 14 de agosto de 1678 pide poder trasladar su ración a su hermano Ricardo Polo. (Empleos, E.).
Asistía al cuarto del Rey (Expediente personal, P. 44). Falleció en 7 de octubre de 1681. (Libro de Asientos y fallecimientos).
PORTUGUÉS (El). Enano. 1696.
4 diciembre «Vestido que Su Majestad la Reina hizo merced al Portugués, enano del Rey».
(Carlos II, leg. 26).
Sin duda se trata de JUAN MELCHOR.
POPE (María) o también MARÍA PUPE y MARI PUPI. Enana. 1615-1637.
En muchos documentos se le llama «la enana francesa». Vino de Francia con los demás criados de la Princesa en 1615. (Viajes, 2 y Gajes a —131→ los criados, 1). Su mote, no apellido, significa pues «muñeca».
En 1616 (16 de abril) «se mandaron hacer por cuenta de Sus Altezas tres colchones de ruan para la enana francesa, con sus traveseros, a 28 reales arroba. Más dos cobertores de lana de Palencia para la dicha enana, a 28 reales cada uno, más un almofrex y una manga de sayal para la cama, que costó 14 ducados, 8 del almofrex y seis de la manga, y todo se entregó a su aya».
(Cuentas de Tapicería).
En 1616, también: «Hizo para doña María Pupe, enana francesa, un verdugado de tafetán verde, con ribetes de arriba de raso y los de abajo de ruedo de terciopelo».
(Cuentas particulares, Verdugadera, V. Z. 3).
En las Cuentas particulares de Mercaderes, M. 6 y 7 y Sastre, 4, constan los vestidos que le regalaron desde 1616 a 20.
Hay una orden de 1637 para que se le haga su asiento en la Cámara. (Empleos, E.)
PRIMO (El). Enano.
En su lugar (Ver ACEDO, Don Diego), queda dicho lo más importante sobre este enano; pero aquí se reúnen los asientos, registros, etcétera, que figuran en los documentos bajo su mote, no bajo su nombre familiar.
—132→Según mis observaciones, el mote se le comienza a dar hacia el año 1644. Y desde entonces se le llama de un modo o de otro, o de ambos modos en una misma cuenta. Así, en las del Zapatero (Z. 3), por las cuales se le sigue desde 1645 hasta 1657.
Como algún investigador no muy paciente puede caer en la creencia de que ACEDO y EL PRIMO son dos figuras distintas, copio este asiento que desvanecerá sus dudas:
1680. «Juan Díaz Rodero, Mercader del Rey Nuestro señor de Vuestra Majestad a Bernardo Pedrero, sobrino de don Diego de ACEDO, el enano que llaman "El Primo" un vestido de las mismas mercaderías, cantidad de recados, etcétera».
(Vestuario, leg. 4).
Durante los años 1650 y 51 recibía un par de zapatos cada mes, a 7 reales cada uno. (Z. 2).
Sobre sus vestidos hay datos en Guardarropa. (Oficios, leg. 35).
Por la Secretaría de la Cámara (Leg. 1) percibía 12 reales al mes, a partir del año 1653.
RAMOS (María). Loca o simple. 1681-89.
En 20 de mayo de 1681 manda la Reina se le dé una ración «como la que se estila dar a
—133→
semejante género de personas»
a una loca venida de Zaragoza que anda en su real cuarto. (Asientos, 1660-80, fol. 414 v.)
Existe un informe curioso del Marqués de Velada sobre si se le continúa la ración. Es de 1685 y dice en lo esencial: «Paso a manifestar a Vuestra Majestad que esta mujer es una loca que vino de Zaragoza el año de 1681 y estuvo en el Cuarto de la Reina Nuestra Señora algún tiempo, hasta que después, por darla delirios, pareció conveniente sacarla de Palacio, según se hizo con orden de Su Majestad, quien antecedentemente y estando ella en él, mandó que le asistiese con la ración mencionada para que se alimentase, y yo, en virtud de esto, previne que se acudiese al efecto, lo cual se ejecutó y después se ha hecho también hasta tanto que el Contralor de esta Real Casa ha reparado en que hallándose fuera de Palacio la referida María Ramos (está en Casa del Sobrestante de Coches de la Reina, porque el Marqués de Villalonga le encargó cuidarse de ella y de mantenerla con la insignada ración) no se le puede continuar por fija, menos que precediendo declaración y merced de Vuestra Majestad. Y así, en consecuencia de todo esto y de que esta mujer tuvo la dicha de estar en Palacio, habiéndola traído de Zaragoza con el fin de que sirviese de algún entretenimiento a su Majestad, hallándose
—134→
ahora desamparada, me parece será justo [...] o se sirva ordenar sea restituida al Hospital de Zaragoza, donde estaba, para que allí la mantengan. Madrid, 13 agosto 1685».
Del año 1686 hay un documento que dice «María Ramos, loca que estuvo en Palacio y al presente se halla en la Casa de los locos, goza una ración ordinaria».
Y, al margen: «Falleció en 28 de marzo de 1689»
(Mercedes, leg. l).
Quedan rastros de ella en las Cuentas de vestidos (M. 13 y S. 3).
Su defunción consta además en el libro de Asientos y fallecimientos de 1682-90, n.º 634.
RANA (Juan). Bufón. 1651.
La única noticia de este personaje es la siguiente:
—135→
RAVELO (Manuel). Loco. 1591-1628.
Su mujer se llamaba Isabel de la Madriz. En 1597, a 28 de enero, dice un asiento: «70 ducados de a once reales que se dieron en mercaderías que lo montaron a Isabel la Madriz, mujer de RAVELO para un vestido de que Su Alteza le hizo merced (Cuentas
particulares, M. 11). Más 600 reales que se dieron en mercaderías que los montaron a Manuel RAVELO para otro vestido».
Antes, en 1596, le regalaron para una capa y otras prendas. En las Cuentas de Mercaderes de telas y del zapatero (Z. 3 y M. 4, 7
y 8) se le sigue desde 1591 a 1628. En ellas se le llama unas veces loco y, otras, hombre de placer.
También hay datos acerca de ropas para él en Guardajoyas, leg. 28; en Nóminas de criados, leg. 10, donde se averigua que percibía dos raciones ordinarias y dos velas de sebo cada día, o sean 8311 maravedíes; en Cuentas de Caballerizas (1596-22) donde consta la ración de pienso para su caballo o mula de silla. Para el viaje de Aragón en 1626 llevó mula de silla. Estuvo en el Escorial con el Rey y el Príncipe de Gales el año 1623. (Viajes, 2).
Su viuda cobraba por la Despensa todavía en 1645. (Maestro de la Cámara, leg. 11).
—136→
REDONDO (Juan). Enano. 1633-1652.
Este enano hizo estudios superiores. Caso único. Fue seminarista en el Escorial y el Rey le hizo merced de Racionero en la Catedral de Granada el año 1652.
En Cuentas particulares (M. 8 y 10) se le sigue desde 1633 a 1646. Le hacen unos vestidos llamados «de San Isidro», con mangas y gallaruza y montera de San Isidro. La ropa de colegial era de paño seceno de Cuenca, con paño azul de ídem para la beca y bonete. (Guardajoyas, leg. 35, año 1646). Este enano se vestía por Su Alteza, como SOPLILLO, MORENO y MORRA.
No se sabe cuánto tiempo duraron sus estudios, pero al citarlo en las Cuentas particulares del zapatero (Z. 2 y 3) y del Cordonero (C. 7) que van de 1635 a 1646 aparece siempre su nombre con esta acotación: «que ha sido seminario en S. Lorenzo».
Su baja en Palacio consta en el Libro de Fallecimientos de criados (n.º 628). Fue baja al percibir la merced susodicha de Racionero de Granada.
REY (Simón de). Enano. 1694-98.
1694: «Un sombrero de Codobeque para SIMÓN REY, enano de la Reina, en 18 reales».
1695: «Para Simón REY y MELCHOR, portugués, enanos [...]»
(Cuentas particulares, (R. S. 2). Este Melchor, portugués, es JUAN MELCHOR.
Hay también datos de Simón en Cuentas particulares (Z. 2) y en Carlos II, leg. 26. En unas le llaman Simón a secas, en otras Simón REY y en otras Simón de REY.
REYES (Mateo de los). Simple. 1680-1696.
En algún documento le llaman «inocente» en vez de simple.
«Vestido que Su Majestad hizo merced de limosna a Mateo de los REYES simple, hijo de Mateo de los Reyes, correo que fue de la Caballeriza»
(Carlos II, leg. 26). Más notas sobre vestidos que le regalaron hay en Cuentas particulares (M. 13 y S. 4).
RIVAS (Miguel de). Enano. 1700.
9 de julio 1700: «Que se le integre en todo el goce que tenía en la Casa de la Reina».
(Sección Administrativa, Empleos, E.).
RIVERA (Juan de). Loco. 1676.
Su nombre no aparece más que durante este año de 1676 en que le regalan dos vestidos, uno —138→ de ellos con chambergo. (Cuentas particulares, S. 4 y M. 13).
En alguna ocasión le llaman simple en vez de loco.
RIZO (Catalina). Enana. 1633-1678.
Vino de Francia y se le consignó por enana de la Cámara como a la otra enana francesa María Pope. (Sección Administrativa, Empleos, E.)
En muchas ocasiones le llamaban Catalina a secas.
En 19 de julio de 1637 paga 12473 maravedís de media anata por una ración de enfermería valuada en 114333 y la ración de criada en 30414 maravedís. (Medias anatas, leg. 2).
Poco después, en 12 de septiembre, vuelve a pagar media anata por haberla recibido por de su Cámara la Reina.
Los vestidos que le concedieron desde 1633 a 1640 quedan registrados en Cuentas particulares (M. 9) y Guardarropa, (leg. 28).
Por el año 1663 ya se había trasladado a Francia, a servir a la Reina allá, y hay una orden para que se le conserve la ración que gozaba en Madrid y la de su criada. (Expediente personal, R. 19).
Muere en Francia, a 22 de marzo de 1678.
—139→
ROCAFUL (Juan). Bufón. 1623 y 24.
1623: «Que se le dé una vela de cera amarilla, de un cuarterón cada noche».
(Sección Administrativa, Empleos, B).
1624. Ropas para él. (Guardajoyas, leg. 28).
Años más tarde, en 1632, aparece nombrado músico de Cámara un don Juan de Rocafull. ¿Es el mismo, que se integró a Palacio con empleo más serio? No lo creo. (Sección administrativa, Músicos de Cámara).
ROLLIZO (Diego Vázquez). Bufón. 1599-1626.
Estuvo casado. Su viuda aparece todavía, en 1645, en una lista de débitos de despensa. (Maestro de la Cámara, leg. 11).
Fue retratado al óleo más de una vez. Figura en un cuadro con el gigante BILADONS (véase artículo de éste) y en «otro lienzo pintado al olio con un soldado de la Guarda, en que está ROLLIZO y un pájaro en lo alto». Estaba en el Zaguán del Palacio (Inventario de la Casa Real del Pardo, Guardajoyas, Oficios, leg. 26). Este inventario es de 1614 al 17. Los cuadros no se conservan.
La reina le hace varias mercedes de dinero, una en 1603 (11 de diciembre) de treinta —140→ escudos «por una vez», y, otra, en 1604 de 200 escudos de oro, que valen 80000 maravedís «por una vez». (Empleos, leg. 2 B.)
En Cuentas particulares C. 1 y M. 5 y en Guardajoyas, leg. 28, aparece desde 1599 por mercedes de prendas de vestir.
Por su ración ordinaria cobraba 4031 maravedís en el año 1626.
Figura también en las Nóminas de criados, leg. 10.
Ruiz (Madalena). Enana y loca. 1568-1605.
Esta es una de las figurillas inmortalizadas por Felipe II en las cartas desde Portugal a sus hijas y por el pintor Sánchez Coello. Uno de sus retratos existe aún en el Museo del Prado (Madrid), donde aparece junto a las faldas de la princesa Isabel Clara Eugenia.
El dato más antiguo que se conserva de ella es éste: (1568) «unos zapatos altos de cordobán colorado de dos suelas para Madalena Ruiz»
(Z. 3). En otros legajos de Cuentas particulares (Z. 2, M. 4 y M. 11) y en Guardajoyas, leg. 28, se registran otros regalos de zapatos y vestidos.
En 1597 estaba en el Convento de Santa Isabel, retirada sin duda de Palacio por su pésimo —141→ estado. (Véanse las citas que hago de las cartas de don Felipe II en el prólogo, donde se alude a los ataques que sufría).
Madalena era aficionada a los toros, al baile y a la bebida. Murió en el Escorial, año de 1605, pues la partida de defunción existe en la iglesia parroquial de Abajo. (Niño Azcona: Felipe II y la Villa de Escorial, pág. 104).
De algún inventario de Palacio conservo esta nota: «Un retrato de medio cuerpo arriba de Madalena RUIZ, loca, vestida de negro, toca en puntas, mangas blancas y un abanico en la mano derecha y en la otra unos guantes».
SALGADO (Bernardo). Simple. 1680.
Figura sin importancia. Aparece una sola vez en los documentos por merced de vestido. El asiento dice: «Vestido de limosna a [...] pobre y simple».
(Carlos II, leg. 26).
SALVADOR (Virgilia de). Enana de la Reina. 1660.
La merced de ración que le conceden consta en tres sitios: Empleos, E.: Gratificaciones, leg. 2 y Expediente personal, S. 13.
—142→SANTORBAS (Pedro de). Truhán del Emperador.
Acaso aparezcan datos administrativos algún día en el Archivo de Simancas, rico en papeles del siglo XVI. En Madrid no encontramos el nombre de este bufón sino en los inventarios de pinturas.
En el de 1656 dice: «Más otro retrato al olio de medio cuerpo arriba, en lienzo, de Pedro Santorbas, truán del Emperador Carlos V, vestido de negro, con cuello escarolado y un palo en la mano derecha, de media vara y cuatro dedos de alto y menos
de vara y media de ancho»
(Guardajoyas, leg. 28).
Se ha querido identificar a este personaje con PEJERÓN, bufón del Conde de Benavente, pero no hay base para ello.
Habla de él fray Prudencio de Sandoval, llamándole Perico de Saterbas «hombre gracioso y apacible, sin ofender a nadie».
SARDA (La enana). 1689.
En Cuentas particulares, M. 13, figura este año una merced de vestido para la enana sarda. Me fue imposible identificarla.
SELTERÍN (Ana). Enana. 1652.
Aparece en cuentas del bordador Gerónimo de Negrillas, B. 2.
—143→SEROJAS. 1565.
No he podido averiguar quién es este personaje que aparece citado entre locos y enanos.
En Cuentas particulares, M. 4, hay un asiento correspondiente al año 1565 que dice: «jubones para Pasquín, criado de Serojas y otro para el loco de los Príncipes y otro para Estevanillo».
(Los Príncipes aludidos eran los de Bohemia).
SERRANO (Isabel)
Locas. 1601-11.
SERRANO (María)
Aparecen en Cuentas particulares, M. 5, por vestidos recibidos.
SIMÓN. Enano. 1697.
Discípulo de Bartolomé Manrique. Es, sin duda, SIMÓN DE REY.
SOPLILLO (Miguel). Enano. 1615-1659.
Asistió a Palacio durante 44 años, muriendo en 22 de enero de 1659. Fue uno de los más queridos y favorecidos por Felipe IV, hasta el punto de ser retratado con él. El catálogo del Museo del Prado, al describir esta obra de —144→ Rodrigo de Villandrando, dice que SOPLILLO fue enviado de Flandes por doña Isabel Clara Eugenia a Felipe IV siendo éste Príncipe todavía.
La fecha de su muerte quedó registrada en el leg. 16 de Oficios de la Real Casa, al hablar de la ración de velas que percibía.
Su ración ordinaria de comida era de 18090 maravedís; mayor que la de otros. (Nóminas leg. 10). Se daban 48 reales al mes para salario de su criado y lavado de ropa. (Secretaría de la Cámara, años 1021-38). Recibía, además, tres pares de zapatos al mes, a cinco reales par. Los zapatos de rúa para las personas reales valían 9 reales y los de campo diez. (Cuentas del zapatero, Z. 3). Percibía también 16 arrobas de carbón cada mes. (Furriera, oficios, leg. 22).
Su nombre queda registrado en muchos documentos: Oficios de boca, Oficios, leg. 21; Vestuario, leg. 2; Cuentas del Maestro de Cámara, leg. 14; Zapatero, Z. 2; Cordonero, C. 7; Compradores, C. 10; Mercaderes de telas, M. 6, 7 y 8, además de los legajos arriba citados.
—145→
SUFÍA (Doña). Enana y menina. 1601-17.
Durante estos años recibe diferentes prendas de vestir y colchones. (Cuentas particulares, Mercaderes, M. 5 y 6).
TOQUERO (María). Enana. 1680.
Recibe merced de un vestido este año. (Vestuario, leg. 4).
URRO (Ana). Enana. 1689.
En el libro de Asientos y fallecimientos de criados, n.º 634, fol. 125, dice: «Merced de que se le asista con la ración que se acostumbra dar a las de su género».
Y, al margen «Su nombre propio de esta enana es Elena».
El hecho es que se
la conocía por Ana Urro y así figura en su Expediente personal, U. 4, en Mercedes, leg. 1 y en Empleos, E. Aparte del dato de la ración y de que fue eximida de pagar la media anata, no sabemos otra cosa sino que asistía al Cuarto de la Reina.
Debió de durar muy poco en Palacio.
VALLADOLID (Pablo de). Hombre de placer. 1632-1648.
Parece que murió en 2 de diciembre de este último año. No obstante, figura en las Cuentas —146→ del Zapatero de 1649 (Z. 3), sin duda en partidas de cobro atrasado.
En 1633, «paga de media anata 8438 maravedís por la merced de aposento que se le dio en casas de los herederos de Olarte, en la calle que baja de las de Ruy Gómez a San Juan».
En 1634, «Ángela Nardi, pintor de Su Majestad, por escritura que otorgó ante Diego de Ledesma, escribano en Torrelodones, se obligó de pagar para el dicho día del año siguiente 4219 maravedís en vellón por última paga de la media anata que tocó a pagar a Pablo de Valladolid de una casa de aposento que se le dio».
(Medias anatas, leg. 2).
Al morir, ordena el Rey que pasen las dos raciones que gozaba a sus hijos, Isabel y Pablo, que en 1669 seguían cobrándola. (Libro del Grefier, 102). Le retrató Velázquez.
Sus mercedes de zapatos, vestidos y raciones pueden seguirse en Maestro de la Cámara, leg. 12; Vestuario, leg. 2: Cuentas particulares, M. 8, C. 7. y Z. 3.
VASCONCELOS (Francisco). Véase BASCONCELOS.
VICENT (Guillén). Enano mallorquín, más conocido por Guillermo Vicente o don Guillermo. (Ver éste).
—147→En 21 de febrero de 1666, orden de que pasen el asiento de su ración al Guardamangier de la Reina (Empleos, E.) En otros papeles de éstos se le llama Guillermo Vicente.
Gozaba de ración una gallina al día, otorgada por la Reina Gobernadora en 1665 y de dos raciones ordinarias concedidas en 1666.
En 1676 se le siguen pasando éstas, con nieve, carbón y una gallina al día, aunque estaba ausente. Se había ido a Mallorca, su tierra, y con la merced de gozar de ellas durante seis años para pagar acreedores y para gastos del viaje.
No obstante, tres años más tarde, en 1679, ordenan que se le suspenda la renta en Mallorca, pero que se le continúen las raciones en la Corte. Finalmente, en 1683, ordena Su Majestad que le sigan pasando las raciones que le concedió su madre. (Expediente personal, Ver 29).
Durante los años 1681 y 88 le regalaron vestidos; no se sabe si porque volvió a Madrid o si se los enviaban a Mallorca.
VICENTA O VICENTICA FERRER. Loca. 1587-1600.
Se conoce el nombre de su padre por una limosna de ocho ducados que le conceden en 1587; —148→ se llamaba Pedro Navarro. (Beneficencia, leg. 1). El Rey disponía de 66272 maravedís para estos actos, que distribuía el Limosnero Mayor por Real Orden.
Fue Vicentica de jornada a Barcelona en 1599-600 y le regalaron prendas de vestir, entre ellas un jubón con botones de plata y oro. (Jornadas, leg. 1). También recibió vestidos en los años 1588, 1594 y 95 (Mercedes, M. 11) y zapatos (Z. 3).
VICENTINO. Truhán. 1606-1609.
«Calzones de gorgarán, de primavera, blanco e dorado [...] a Vicentino, truhán».
(Cuentas particulares, C. 1).
«Un coche de tres mulas para Vicentillo y don Juanillo».
(Caballerizas, Cuentas 1608-11).
VIRGINIA. Enana. 1649-1657.
Creo que se trata de Virgilia de SALVADOR (Ver SALVADOR). De todos modos, bajo el simple nombre de Virginia recibe vestidos en 1649 (M. 10), zapatos desde 1650-57 (Z. 2 y 3) y medias y vestido en 1650 y 51. (Oficios, Guardarropa, leg. 35). En Cuentas particulares del Zapatero de los años 1652 y 53 (Z. 2) le llaman Virgilia.
—149→
VISITOR (La). Véase GASCO DE GUZMÁN.
VISO (Catalina del). Loca o simple. 1643-1664.
En 12 de junio de 1643 le hizo Su Majestad merced de una ración ordinaria. (Asientos y fallecimientos, libro 632).
En 1644 le regalan vestidos. (M. 10).
En 1645, estando el Rey en Zaragoza, ordena que se le mande a ella «una pieza de media colonia carne de doncella y otra de colonia celeste».
En noviembre del mismo año vuelve a mandar Su Majestad, desde Valencia, que le envíen a Catalina un manto, que costó 112 reales y, posteriormente, otro vestido. (Oficios, leg. 35, Guardarropa).
Otros datos de vestidos regalados, en Cuentas particulares (M. 12).
VIZCAÍNO. Enano.
Es Francisco Lezcano. Se le cita como vizcaíno en Cuentas particulares (Z. 3, M. 8 y 10, C. 1 y C. 7).
XAYAN o JAVAN (Juan). Enano. 1606-1611.
En 1606 se le compra una escudilla. En 1610 (24 de diciembre) se pagan 11690 maravedís al entallador Francisco Dáquez, vecino de Madrid, por una cama de camino y un bufetillo para este enano. (Maestro de la Cámara, 1600-1618).
—150→
De 1611 es este asiento: «Por la ración de carbón que se da a don Juan Jayán, enano que está a cargo de Pedro Alosa, que son cuatro arrobas cada semana y por cada arroba dos reales y cuartillo, montan este mes 1377».
(Oficios, leg. 20, Furriera).