Los Prados de León

[345]

     Es ésta una de sus obras dramáticas de las que más se enorgullecía Lope. En el prólogo dialogístico de la Parte XVI de sus comedias, habla Lope por boca del Teatro y dice: «Mirad a quién alabáis, El Perseo, El Laberinto, Los Prados, El Adonis y Felisarda, están de suerte escritas, que parece que se detuvo en ellas.» Y añade Menéndez y Pelayo: «Respecto de Los Prados, tal predilección es justa si se atiende a la frescura poética con que la obra está concebida, y ejecutada, y al prestigio irresistible de la versificación.» Y Schack corrobora que nadie como Lope ha sabido pintar y cantar tan hermosamente los tiempos del primer renacimiento de la monarquía hispanocristiana.

     La famosa comedia Los Prados de León está situada en la segunda lista de El peregrino en su patria e impresa en la Parte XVI -Madrid, 1621- de las comedias de Lope. En este volumen va dedicada la obra al duque de Huéscar.

     Realmente apenas hay una parte histórica en Los Prados de León. Sí hay unos personajes históricos: los reyes don Bermudo y don Alfonso II, «el Casto». Pero las acciones de estos dos únicos históricos personajes nada tienen que ver con la historia. De cuento popular y genealógico ha sido calificada también esta historia.

     Los Prados de León iniciaron su genealogía en un don Nuño de Prado, llamado así por haber sido hallado, de recién nacido, por el rey don Bermudo, en un prado «de flores lleno». El rey lo entregó para su crianza a unos labradores, y cuando renunció don Bermudo a la corona en don Alfonso «el Casto», recomendolo muy encarecidamente que recogiese y favoreciese a Nuño del Prado, cuyo misterioso hallazgo le refirió. Nuño, ya mancebo y viviendo aún la existencia patriarcal de los campesinos, se enamoró de la hermosísima Nise, pastora igualmente hallada en abandono, de niña. Nuño de Prado llega a ser el brazo derecho del rey, excitando así las envidias y falsedades de los cortesanos. Se enamora de él la infanta doña Blanca, a la que él desdeña siempre, fiel a su Nise. Infanta despechada y cortesanos envidiosos lo gran persuadir al rey de que Nuño le engaña con los musulmanes. Don Alfonso destierra a Nuño. Pero al cabo todo se arregla. Nise resulta una princesa, hija natural de doña Leonor, tía del rey, y de un conde de Castilla. Y Nuño de Prado, según declara a tiempo el labrador Mendo, que le crió cariñosamente, es nada menos que hermano del rey, hijo del rey Fruela, que lo tuvo con una hermosa aldeana de un pintoresco pueblecillo de poético nombre: Flor.

     Como fácilmente se entiende, el argumento es una pura invención, con ciertos anacronismos sumamente graciosos, como el uso en pleno siglo VIII de grandes carrozas barrocas y ciertos giros y modismos de un renacentismo decaído.

     Delicioso de poesía lírica es el primer acto, que se desarrolla en una aldea donde viven felices los campesinos, [346] y entre ellos los platónicos enamorados Nise y Nuño Tello. Acto en que Lope ensalza la vida rústica, ni más ni menos que un fray Luis de León...

     En este primer acto, el cortesanísimo Lope nos descubre toda la reacción que producía en su sensibilidad la descansada y sencilla vida del campo, toda la fuerza con que sabe pintar -joyante- los amores y los celos rústicos, los bailes y canciones campesinos, el hechizo íntimo de cada hora en un ambiente limpio en el que el tiempo se desvive con éxtasis, las gracias y los chistes que delatan su ingenio debajo de las palabras torpes. Resulta sumamente interesante el cotejo de los finales del primero y del segundo actos. Al fin de aquél, el rey transforma al villano Nuño en cortesano. Al fin de éste, el rey destierra al cortesano, no sin antes haberle reducido a su condición de rústico.

     Declama don Alfonso «el Casto» al fin de la primera jornada. Y, declama, al fin de la segunda:

     Los Prados de León es una de las obras de Lope con más quilates de oro lírico. Apenas hay una escena donde no nos sorprenda una imagen incomparable engastada en la música más inolvidable de una melodía infinita. Ciertas cancioncillas con reminiscencias populares excitan la emoción más viva:

Comedia

dedicada a don Fernando Jacinto de Toledo,

Duque de Huéscar

     ¿A quién se podían dirigir unos Prados, como a un hijo del Alba, pues tantos poetas de la antigüedad dieron este nombre al rocío, mayormente siendo tan estériles y incultos, como labrados de mi rudo ingenio? Pero, pues ningunos dan flores sin el beneficio del cielo en el principio del día, ¿qué cosa pude hacer más acertada para que las tengan, que dirigirlos a Vueseñoría, en cuyo nacimiento, como del Sol en Alba (sirviendo a su Excelentísimo padre), escribí versos? Dios guarde a Vueseñoría.

LOPE FÉLIX DE VEGA CARPIO.

Acto primero
Escena I
Sala en el real alcázar de León.
EL REY BERMUDO, DON ARIAS, TRISTÁN.
REY		Vasallos, no hay que tratar:
		yo envío por mi sobrino;
		mi sobrino ha de reinar.
DON ARIAS		Señor, don Alfonso es dino
		de ocupar vuestro lugar:	5
		pero mientras vos vivís,
		¿por qué razón?, ¿por qué ley?
REY		Don Arias, ¡vos me argüís!
DON ARIAS		Tenemos en vos buen rey.
		No os espantéis.
REY		Bien decís;	10
		pero si estoy ordenado
		de Evangelio, y por la muerte
		de Mauregato he dejado, [348]
		aunque la ocasión es fuerte,
		aquel hábito sagrado;	15
		si con la reina Emilena
		me casé por vuestro gusto,
		que a veces lo injusto ordena,
		bien sabe Dios mi disgusto,
		y es buen testigo mi pena.	20
		Ya que dos hijos os dejo,
		y ella queda en religión,
		¿paréceos que es mal consejo
		que reine Alfonso en León,
		de virtud heroica espejo?	25
		Alfonso, como sabéis,
		fue hijo del rey Fruela,
		y su reino le volvéis;
		no porque a mí por cautela
		en su lugar me tenéis,	30
		pues que Mauregato ha sido
		quien el reino le ha quitado,
		y por quien siempre ha vivido
		en Navarra desterrado,
		y sin razón perseguido.	35
		Dos años reiné en León;
		a Ramiro y a García
		os dejo de bendición;
		pero, de un año y un día,
		muy pequeños reyes son:	40
		fuera de que a mi sobrino
		le toca el reino, y no a ellos.
TRISTÁN		Es un hecho peregrino
		en Alfonso, en ti y en ellos,
		y más que humano, divino:	45
		y ansí no será razón
		ir contra la tuya en esto.
REY		Si Alfonso en esta ocasión,
		por ser tan casto y honesto
		como se tiene opinión,	50
		hijos no tuviere, creo
		que os será bueno Ramiro,
		aunque de un año le veo;
		porque de velle me admiro,
		si no me engaña el deseo.	55
		Un moro ayer me decía
		que Ramiro y don García
		serán reyes; mas yo sé
		que no es conforme a la fe
		tenerla en astrología:	60
		Dios da reinos, Dios vitorias.
		Hidalgos, Alfonso es bueno:
		reine Alfonso.
DON ARIAS		A tantas glorias,
		de que está tu nombre lleno
		con inmortales memorias,	65
		ésta faltaba no más.
		¿Quién mandas vaya por él?
REY		Arias amigo, tú irás;
		que yo sé bien que con él
		no poco alegre vendrás.	70
		Y vaya Tristán contigo,
		pues es tu deudo y amigo,
		si te parece.
DON ARIAS		Señor,
		de tu virtud y valor
		es todo el mundo testigo.	75
		Seis batallas has vencido
		en dos años que has reinado.
		El reino hallaste perdido;
		porque como fue comprado,
		andaba también vendido.	80
		Grandes desdichas causó
		el tirano Mauregato,
		que con los moros trató;
		porque de aquel falso trato
		todo este daño nació.	85
		Contra los justos decoros
		de cristianos, dio a los moros
		nuestras hijas (¡feudo y parias
		injustas!) y en partes varias
		distribuyó sus tesoros.	90
		Mucho en poco tiempo has hecho;
		más se esperaba de ti;
		pero pues tu santo pecho
		quiere proceder ansí
		y dar a Alfonso el derecho,	95
		no me parece razón
		replicar a tu intención
		justa, santa, noble y cuerda;
		pues ya que un Bermudo pierda,
		gana un Alfonso León.	100
TRISTÁN		Si él es tal como el primero,
		que Católico se llama,
		gran bien de su reino espero.
REY		A no ser cierta la fama
		de que es tan gran caballero,	105
		no os quiero, amigos, tan mal,
		que os diera un rey desigual
		al que decís que tenéis;
		pero en Alfonso hallaréis
		vivo un sujeto real.	110
		Yo desde aquí me resuelvo
		en que a mis órdenes vuelvo.
		Dios es Rey sobre los reyes:
		adoro sus santas leyes,
		y de su ofensa me absuelvo.	115
		Quien piensa en el bien que encierra
		ser rey en el mundo, yerra;
		querer es más justo celo
		reinar con Dios en el cielo,
		que no sin Dios en la tierra.	120
(Vanse.) [349]
Escena II
Campo y fuente en las inmediaciones de una aldea.
NUÑO, de labrador, solo.
NUÑO		Verdes y ásperas sierras,
		montañas de León, claros testigos
		de aquellas fieras guerras,
		inmensas peñas, árboles amigos,
		que fuistes barbacanas	125
		contra tantas banderas africanas:
		selvas, profundos valles,
		arroyos cristalinos, que corriendo
		por arenosas calles
		hacéis un dulce y agradable estruendo,	130
		y no como algún día
		que humor sangriento ese cristal teñía:
		claras, músicas aves,
		que al órgano del agua sonorosa
		cantáis versos suaves,	135
		entonando sus ondas la amorosa
		mano del vago viento,
		que forma en ellas tan acorde acento:
		¿cuál labrador del campo
		desta pequeña aunque dichosa aldea	140
		en la arena que estampo,
		hoy puede ser que tan dichoso sea?
		Pero agravio mi gloria
		si mis iguales traigo a la memoria.
		Entren los altos reyes	145
		que en cerco de oro sus cabezas ponen,
		dando y quitando leyes
		(los príncipes, los césares perdonen):
		oro vista, oro pise
		el rey, y a mí no más me quiera Nise.	150
		Baja la blanca aurora
		por la escala de lirios y azucenas
		al suelo, y borda y dora
		los prados de sus lágrimas, y llenas
		las parvas, la ribera	155
		en tapetes de plata al sol espera.
		Entonces Nuño a Nise,
		más bella, más florida y más gallarda,
		sin que el alba me avise
		que viene el sol del alma que la aguarda,	160
		y en la mañana fría
		me parece su luz sereno día.
		Viene la noche oscura,
		vase a bañar el sol al mar de España;
		y el mío alumbra y dura	165
		la vida en mí la noche en la montaña;
		y cuando no la veo,
		en sueños me la muestra mi deseo.
Escena III
NISE, sin ver a NUÑO, que tampoco la ve.
NISE		Si de mi traje humilde
		piensa igualarme desta sierra alguna,	170
		verdes montes, decilde
		que soy a quien ha dado la fortuna
		el bien de mayor gloria
		que cupo en majestad, ni sabe historia.
		No causan el contento	175
		del alma altos palacios, paños de oro;
		no el arca al avariento
		que no puede moverla del tesoro,
		ni los jardines bellos,
		ni las fuentes de jaspe y bronce en ellos.	180
		No la espléndida mesa,
		no ardiendo el ámbar que a los cielos sube,
		ni confusa y espesa
		alrededor la bulliciosa nube
		de idólatras criados,	185
		de envidia y de lisonja acompañados;
		que en la humildad habita
		tal vez el gusto, y en amor pagado:
		amor, que facilita
		el curso de la vida más cansado.	190
		Sobre al príncipe el oro,
		mientras a un labrador del alma adoro.
		Bajar, Nuño querido,
		contigo destos montes a estas huertas
		en el abril florido	195
		a ver las rosas a la aurora abiertas,
		¿qué reino igualar puede?
		Todos los bienes de la tierra excede.
		Ver al junio la fruta
		colgar de aquestas ramas sazonada,	200
		en el invierno enjuta
		la verde pera y carmesí granada,
		a tu dichoso lado,
		no es envidioso bien, sino envidiado.
		Caen los chopos altos	205
		en el fuego el invierno, y de su adorno
		los secos fresnos faltos,
		y estamos dellos a la lumbre en torno
		con nuestros padres viejos,
		ya escuchando consejas, ya consejos.	210
		Pues ¿qué mayor ventura
		pueden allá tener los cortesanos,
		que de oro y plata pura
		hinchen, no el alma, las sedientas manos?
		Mas a tanta alegría	215
		falta, ¡ay de mí!, de nuestra boda el día.
NUÑO		(Aparte.)   Parece que las flores
		me están diciendo que mi Nise hermosa
		las hurta las colores. [350]
NISE		(Aparte.)   Paréceme que el agua bulliciosa	220
		a mi Nuño me nombra.
NUÑO		Aquí está Nise, porque el sol es sombra.
NISE		¡Nuño del alma mía!
NUÑO		¡Hermosa prenda destos brazos!
NISE		Tente.
		Demos esta alegría,	225
		mas, poco a poco, al alma.
NUÑO		En esta fuente
		te miré retratada,
		o fuiste de mis penas dibujada.
NISE		Ya de tu voz los ecos
		que resurtían a mi alegre oído,	230
		y el ver los prados secos,
		la capa al hombro del abril florido,
		me avisaban que estabas
		donde esta primavera al campo dabas.
		¿Cómo, Nuño, pasaste	235
		esta noche sin mí?
NUÑO		Cual pasar suele,
		hasta que en rojo engaste
		la cara asoma el sol para que vuele,
		el pájaro escondido,
		que estaba solo en el desierto nido.	240
		No suele el solitario
		llorar la ausencia del hermoso día,
		ni de su acento vario
		cesar del ruiseñor el armonía,
		cual yo las tristes horas	245
		que esperé de tus ojos dos auroras.
		Mas como del barbecho
		parda calandria alegre se levanta,
		y con vuelo derecho
		se sostiene en el aire, silba y canta	250
		mil requiebros al día,
		ansí viendo tu sol mostré alegría.
NISE		Pues ¿ves la oscura sombra
		que al partirse del sol hace a estos prados
		este monte que asombra	255
		la plata a estos arroyos delicados?
		La misma el alma cubre
		hasta que el alba de tu sol descubre.
		Y como duerme el preso
		entre la oscuridad y las prisiones	260
		esperando el suceso,
		estoy entre dudosas confusiones
		y entre hierros de celos
		hasta que traigan tu beldad los cielos.
NUÑO		¿Podría, Nise hermosa,	265
		la fortuna mudable hacer de suerte
		que fueses de otro esposa?
NISE		Ninguna cosa contra amor es fuerte;
		porque si le importuna,
		arrastra del cabello a la fortuna.	270
		Mas, tú si en otro estado
		te pusiese el discurso de los cielos,
		esta fe que me has dado,
		¿podría faltar en ti?
NUÑO		Solos los celos
		podrán, al amor mío,	275
		volver atrás, y de su curso el río;
		no las varias mudanzas
		que el tiempo hace en las humanas cosas.
NISE		Mejores esperanzas
		te da mi amor.
NUÑO		Las dudas temerosas	280
		de celos me atormentan.
NISE		Pues yo pienso que entonces le acrecientan.
Escena IV
SILVERIO, NUÑO, NISE.
SILVERIO		(Aparte.)   ¡Que nunca quiere mi suerte
		¡que esté sola la ocasión
		de mi celosa afición	285
		y de mi temprana muerte!
		¡Que siempre tengo de verte
		como vid que al olmo enlaza!
		¿Qué vano edificio traza
		esta esperanza engañosa,	290
		que ve el morir, y celosa
		el ligero viento abraza?
		Dolores habrá probado
		algún enfermo y sufrido,
		la medicina el herido,	295
		y el fuego ardiente el soldado;
		pero todo, comparado
		a cuidados que dan celos,
		no hay dolor, fuego ni hielos
		que tenga tanto rigor	300
		como este infierno de amor
		a que condenan los cielos.
		Primero pienso que pise
		flores al prado en diciembre,
		y que por agosto siembre,	305
		que divididos divise
		a Nuño y su bella Nise.
		Mas, pues amor me fastidia,
		y como toro me lidia,
		yo venceré su rigor,	310
		porque dos que junta amor
		suele dividir la envidia.
NUÑO		(Aparte a NISE.)
		Éste es Silverio: deténte,
		pues que sus celos conoces.
NISE		Gritos, relinchos y voces	315
		suenan Nuño, de la gente
		que va por agua a la fuente.
NUÑO		Sin duda, hay baile esta tarde. [351]
NISE		¿Quieres tú, mi bien, que aguarde?
NUÑO		Aguarda; que aunque los cielos	320
		hacen cobardes los celos,
		nunca el amor fue cobarde.
Escena V
DÓRIDA y MARCIA, con cantarillos; BATO, LUCINDO, MÚSICOS, NUÑO, NISE, SILVERIO.
BATO		Deja, Dórida, por Dios,
		la cantarilla.
DÓRIDA		No haré.
BATO		O suelta, o la quebraré.	325
MARCIA		Pesados estáis los dos.
LUCINDO		Más vosotras, pues queréis
		salir sin bailar del prado.
DÓRIDA		¡Ah Bato!, no seas pesado.
BATO		¡Donaire, por Dios, tenéis!	330
		O quiebro, o bailen.
MARCIA		Espera;
		que Nise está allí también.
LUCINDO		Nadie bailará más bien.
MARCIA		Pues como ella bailar quiera,
		hoy habrá baile en la fuente.	335
BATO		Nise, a la fuente ha llegado
		todo lo mejor del Prado.
NISE		A fe que hay honrada gente.
BATO		Si tú bailas, bailarán.
NISE		Por mí, Bato, no dejéis	340
		la fiesta; pero ¿no veis
		a Silverio?
LUCINDO		¡Hola, bausán!
		¿Qué haces fuera de ti?
SILVERIO		¡Oh Lucindo!, daba al viento
		las alas del pensamiento,	345
		que va volando sin mí.
LUCINDO		Vuelve los ojos al prado,
		verás la flor de la aldea.
SILVERIO		Para bien de todos sea
		el haberos hoy juntado.	350
		Ea, no cese por mí
		el baile y conversación.
BATO		¿Bailarás?
SILVERIO		Bailaré al son
		de la mudanza que vi.
NISE		(A ÑUÑO.)
		¿Quieres que baile?
NUÑO		Pues ¿no?,	355
		¿si de no querer bailar,
		darías que murmurar
		que te lo mandaba yo?
UN MÚSICO		¿Qué son habemos de hacer?
LUCINDO		Uno que andemos en corro.	360
MÚSICO		Va de letra.
BATO		Ya me ahorro.
NUÑO		Advertid que esto ha de ser
		con la justa honestidad,
		y no ha de abrazar ninguno.
SILVERIO		Y cuando abrazase alguno,	365
		¿no se usa en la ciudad?,
		¿lleva el rey deso alcabala?
NUÑO		Si alguno la diese abrazos
		a bien sé yo quién, mis brazos
		se la darán noramala.	370
BATO		Para los que han de bailar
		es eso helarles los pies.
LUCINDO		Baila, Bato; que después
		lo podéis averiguar.
SILVERIO		(Aparte.)   ¿Que esto tengo de sufrir?	375
		Mas ¿cuándo, celos, no ha sido
		cobarde un aborrecido?
MARCIA		Esto ¿es bailar o reñir?
		Tocá, y dejaos de razones.
(Pónese en el puesto.)
BATO		Comer, bailar y rascar,	380
		Marcia, todo es comenzar.
		¡Presto en el puesto te pones!
		Músico me has parecido;
		que para helle cantar,
		de rodillas se han de hincar,	385
		y él se está tieso y erguido;
		mas en comenzando el canto,
		Dios lo puede remediar;
		que para helle callar
		es menester otro tanto.	390
MÚSICO		Ya va de canción.
LUCINDO		Comienza
		que de celos mal sufridos
		están los montes corridos
		y las fuentes con vergüenza.
MÚSICO		(Cantan y tocan.)
		Reverencia os hago,	395
		linda vizcaína;
		que no hay en Vitoria
		doncella más linda.
		Lleváisla del alma
		que esos ojos mira,	400
		y esas blancas tocas
		son prisiones ricas.
		Más preciara haceros
		mi querida amiga,
		que vencer los moros	405
		que a Navarra lidian.
		Id con Dios, el Conde:
		mirad que soy niña,
		y he miedo a los hombres
		que andan en la villa.	410
		Si me ve mi madre,
		a fe que me riña.
		Yo no trato en almas,
		sino en almohadillas.
		Dadme vuestra mano; [352]	415
		vámonos, mi vida,
		a la mar, que tengo
		cuatro naves mías.
		¡Ay Dios, que me fuerzan!
		¡Ay Dios, que me obligan!	420
		Tómala en los brazos,
		y a la mar camina.
(Bailando, cáesele a NISE una liga.)
SILVERIO		Esta liga se ha caído,
		y no sé a cuál de las tres.
MARCIA		No es mía.
DÓRIDA		Ni mía es.	425
NUÑO		Luego, Nise, tuya ha sido.
		Los claveles de tu cara
		se anticipan a tu lengua.
NISE		No callo porque fue mengua.
NUÑO		Para el son, el baile para.	430
		Dame esa liga, Silverio.
SILVERIO		En sabiendo cúya es,
		la daré al dueño, y después
		te diré que tanto imperio
		como tienes en el prado	435
		ya no se puede sufrir.
NUÑO		¿Tú me lo osarás decir!
SILVERIO		Lo dicho es haber osado.
NUÑO		Dale la liga a su dueño.
SILVERIO		A su dueño es gran razón;	440
		que otra más fuerte prisión
		me liga y me quita el sueño.
		Díganme cuál de las tres
		es el dueño.
NUÑO		Eso no es justo.
		Yo lo soy: hazme este gusto	445
		de que la liga me des.
SILVERIO		¡Tú el dueño! Vete con Dios.
NUÑO		¿No bastará que te avise
		que es de Nise?
SILVERIO		Si es de Nise,
		también será de los dos.	450
NUÑO		¿Tuya, por qué?
SILVERIO		Porque yo
		pretendo lo que pretendes.
NUÑO		Mira que su honor ofendes.
SILVERIO		Ninguno amando ofendió,
		por humilde que naciese.	455
		Demás que bien puede ser
		de otra serrana, y querer
		que yo, Nuño, te la diese:
		y si no es viendo el lugar
		de donde falta la liga,	460
		nadie en el mundo me diga
		que se la tengo de dar.
NUÑO		(Aparte a SILVERIO.)
		Hazme un placer.
SILVERIO		Que me place.
NUÑO		Hoy quiero ser muy prudente
		por Nise y por esta gente	465
		que estorbo a mis brazos hace.
		Mañana, en el olivar
		que está al salir de la aldea,
		me aguarda.
SILVERIO		En buen hora sea.
		Yo gusto que haya lugar.	470
NUÑO		¿Tienes tú espada?
SILVERIO		Yo no.
NUÑO		Esta noche te daré
		una de las mías.
SILVERIO		No sé
		si sabré jugarla yo.
		Lleva tú lo que quisieres;	475
		que yo llevaré un bastón.
NUÑO		Villano, en fin.
NISE		(A NUÑO.)       No es razón
		que ansí dejéis las mujeres.
		Mirad que es descortesía.
NUÑO		Volvámonos a la aldea.	480
NISE		(Aparte a NUÑO.)
		¿Qué te ha dicho?
NUÑO		Que no crea
		que es tuya.
NISE		La liga es mía,
		y yo se la pediré.
NUÑO		No harás; que es darme pesar.
		Volvamos, Nise, al lugar.	485
NISE		Pues di: ¿cómo sufriré
		que éste se lleve mi liga,
		donde por dicha se alabe
		que yo se la di?
NUÑO		Bien sabe,
		Nise, que tu honor le obliga.	490
		Ea, si es que habéis henchidor,
		volved a cantar, y vamos.
BATO		(Aparte a LUCINDO.)
		Cuenta con los dos tengamos.
LUCINDO		Nuño va descolorido.
MÚSICO		(Cantan.)   De vencer a los maricos	495
		volvía el rey de León...
(Vanse.)
Escena VI
Campo a vista de León.
EL REY BERMUDO, EL CONDE DON SANCHO.
REY		Qué, ¿viene ya tan cerca mi sobrino?
DON SANCHO		Alguna gente de su gente ha entrado,
		y dícenme que viene el rey muy cerca.
REY		En venir don Alfonso tan seguro,	500
		sin guarda, sin defensa, sin pedirme
		otro pleito homenaje ni escrituras,
		conozco la bondad de sus entrañas. [353]
DON SANCHO		Bien dices, gran señor, porque pudiera
		pensar Alfonso que, pues tienes hijos	505
		que si él falta te heredan justamente,
		podrías con engaño persuadirle
		que viniese a León para matarle;
		mas él, que considera tus virtudes
		y sabe la intención con que le llamas,	510
		te paga en la debida confianza
		con que viene sin guarda; que la tuya
		es la mayor que Alfonso agora tiene.
REY		Pagara mal Alfonso mis deseos,
		aunque agradezco que sin guarda venga,	515
		si de mi voluntad no se fiara.
DON SANCHO		Las coronas del mundo a mucho obligan.
REY		No hay corona mayor que las verdades.
		Quien no lo trata, Sancho, no la tiene.
DON SANCHO		A muchos el reinar obliga a mucho.	520
REY		Para perder la fama todo es poco.
DON SANCHO		Las historias nos dicen de mil césares
		que fueron homicidas de su sangre.
REY		Por eso los infaman las historias,
		y a los que procedieron como buenos	525
		no se cansa la fama de alabarlos.
D. SANCHO		El rey es éste.
REY		Bien venido sea
		para que mi virtud conozca y vea.
Escena VII
ALFONSO EL CASTO, TRISTÁN, DON ARIAS, DICHOS.
D. ALFONSO		Déme los pies, señor, tu señoría.
TRISTÁN		(Aparte a ARIAS.)
		Don Arias, señoría le ha llamado.	530
REY		La tu merced, Alfonso, sea mil veces
		bien venido a mis brazos y a su reino.
D. ARIAS		(Aparte a TRISTÁN.)
		De merced le llamó como a sobrino.
D. SANCHO		Yo apostaré que llaman a los reyes
		señoría, Tristán, de aquí adelante.	535
REY		¿Cómo venís, sobrino?
D. ALFONSO		A tu servicio.
		Y tú, señor, ¿cómo te sientes?
REY		Bueno,
		gracias al que reparte tantos bienes
		de aquella santa y generosa mano.
		Ya que te ven mis ojos, decir puedo	540
		que he visto el día de mi gran deseo;
		y ansí de aquí a León atento escucha
		las cosas que por mí quiero que hagas,
		por si allá nos faltare tiempo, Alfonso;
		que principios de reyes son confusos,	545
		y ocuparán los días y las noches
		hasta que pongas el gobierno en práctica,
		que suele diferir de la teórica.
D. ALFONSO		Yo soy tu hechura: aquí, señor, me tienes.
REY		Óyeme un poco, Alfonso.
D. ALFONSO		Ya te escucho;	550
		que poco del que sabe importa mucho.
REY		Sobrino, el rey Mauregato,
		tu bastardo hermano fiero,
		con armas y tiranía
		te pudo quitar el reino.	555
		Al rey de Navarra huiste,
		y los leoneses sufrieron
		el yugo de Mauregato
		hasta que su muerte vieron,
		después de la cual a mí,	560
		que, como sabes, profeso
		órdenes sacras, Alfonso,
		y que cantaba Evangelio,
		me hicieron su rey por fuerza,
		y con Emilena hicieron	565
		que casase. Al fin, dos años
		fui casado y rey: ya es hecho.
		El Papa tiene poder
		después de Dios en el suelo,
		pero no para quitar	570
		a la justicia el derecho.
		Casarme pudo, sobrino,
		el sucesor de San Pedro;
		pero no me da licencia
		para que te quite el reino.	575
		Yo he dejado a mi mujer,
		y a mis órdenes me vuelvo;
		porque mañana me pongo
		la sotana y el manteo.
		Tú reina; que el reino es tuyo;	580
		sola una cosa te ruego
		entre algunas encomiendas
		que como amigo te dejo:
		que mires por mis dos hijos,
		Ramiro y García, haciendo	585
		cuenta que son tuyos propios,
		pues que te los doy tan tiernos.
		Cuando te envié a llamar, [354]
		tenían, si bien me acuerdo,
		Ramiro un año, y García	590
		un día.
D. ALFONSO		Señor, no quiero
		que te enternezcas ansí;
		que es poner duda en mi pecho:
		y si la pones, señor,
		goza mil años el reino.	595
REY		No pongo, por Dios, Alfonso;
		porque sólo me enternezco
		de nombrar que son mis hijos,
		y de añadir tan pequeños.
		De lo que yo he de comer,	600
		pues ha de ser tan honesto,
		no quiero darte cuidado,
		pues bastará, por lo menos,
		que satisfagas las misas
		que por tus padres y abuelos	605
		diré como capellán;
		que este nombre al de rey trueco.
		No le faltará a Emilena,
		también para su sustento:
		que para ti sabrá hacer	610
		labor en el monasterio.
		Lo que te encomiendo mucho
		es aquestos caballeros,
		especialmente a don Arias,
		que sabes que es nuestro deudo.	615
		En lo demás, has de hacerme
		una merced.
D. ALFONSO		Si de nuevo
		me queda que te ofrecer,
		hasta el corazón te ofrezco.
REY		A lo que te digo agora	620
		quiero que estés muy atento;
		que lo mismo que en mis hijos
		puedes obligarme en esto.
		Yo y mi hermano, el que llamaron
		el Católico guerrero,	625
		íbamos de Ardain y Muza
		la retaguarda siguiendo
		una víspera de Pascua
		de flores, y entre unos fresnos
		oímos quejas, Alfonso;	630
		pasaron todos con miedo,
		y yo con piedad; que siempre
		fue virtud de que me precio.
		A las quejas me acerqué,
		puesto que siempre eran menos.	635
		Cruzaba un arroyo manso
		un prado de flores lleno,
		cuya margen unos juncos
		ceñían de trecho en trecho.
		En lo más espeso de unos	640
		las quejas escucho y siento,
		y como ya estaban roncas,
		algún espanto me dieron.
		Pensando que era culebra
		o algún otro animal fiero.	645
		lirios y juncos desvío
		de la lanza con el cuento,
		y veo desnudo un niño
		que estaba arrojado en ellos,
		que ansí como vio la lanza,	650
		asió con la mano el hierro,
		y con su fuerza tan débil
		me la apartaba risueño,
		como si dijera: «Mira
		que me está aguardando el cielo.»	655
		Apéome del caballo,
		y como puedo le envuelvo
		en lo que pude romper
		de la camisa; tras esto,
		en la casaca de tela,	660
		que sobre las armas llevo,
		a los leones bordados
		el cordero niño entrego.
		Ellos lo hicieron tan bien,
		que sin llorar le pusieron	665
		en una aldea, sobrino,
		que no está de aquí muy lejos.
		Allí le dejé a criar.
		Su nombre y el de sus dueños
		os diré, para que vaya	670
		por él algún escudero.
		Lo que os suplico, mi Alfonso,
		es que le honréis, presumiendo
		que nunca supe quién es
		por la cruz que hoy ciño y beso.	675
		Bien podéis, si os pareciere,
		rey, armarle caballero;
		que Dios, que me trajo allí,
		le guarda para algún hecho.
		Esto os encargo no más.	680
D. ALFONSO		Señor, vos veréis que tengo
		tan gran cuidado en serviros
		que conozcáis satisfecho
		que cumplo mi obligación.
		Ramiro será heredero	685
		de aquestos reinos, si vive;
		que casarme no pretendo.
		La reina lo será mía,
		vos mi padre, y el mancebo
		que me encargáis, tan mi hermano,	690
		que hasta la sangre le ofrezco.
		Vaya don Sancho por él.
REY		Ve, Sancho, tráele corriendo.
D. SANCHO		Al punto parto, señor.
REY		Pues, Sancho, entre estos soberbios	695
		montes está Flor, aldea
		de las mejores que tengo.
		Nuño es allí labrador,
		su amo se llama Mendo.
		Llámale Nuño de Prado, [355]	700
		pues en el prado que cuento
		le hallé, cuando me tomó
		la lanza, y miró riendo.
D. SANCHO		Yo le iré luego a buscar.
D. ALFONSO		Sancho, llevad gente luego,	705
		porque a don Nuño de Prado
		le deis acompañamiento;
		que yo le quiero estimar
		por hombre que ampara el cielo,
		y que me encarga mi tío.	710
D. ARIAS		Ya de León van saliendo
		a recibirte, señor.
REY		Da, Alfonso, contento al pueblo;
		que al rey que no ve no ama,
		y al que ve quiere en extremo.	715
(Vanse.)
Escena VIII
Un olivar.
NUÑO, con dos espadas, solo.
NUÑO		Aún no ha venido el villano
		que me prometió venir
		a ser honrado en morir
		de mi hidalga y noble mano.
		Dos espadas he traído:	720
		la una le quiero dar;
		no digan en el lugar
		que fue con ventaja herido;
		que donde no es conocida
		la espada, sino el bastón,	725
		presumirán que es traición
		en el corte de la herida.
		¡A mí traidor! ¡Vos a mí!
		¡Vos liga de Nise! ¡Vos?...
		Deshágome, ¡vive Dios!,	730
		en ver que no viene aquí.
		Mas ya parece, o me engaño,
		que baja destos enebros,
		por donde dice requiebros
		este arroyo o aquel castaño.	735
		¿Si viene solo? No hará.
		Mas venga con quien viniere.
Escena IX
SILVERIO, con un bastón; NUÑO.
SILVERIO		(Dentro.)   Yo sé que cuando me espere,
		su muerte esperando está.
		No venga nadie conmigo;	740
		no me tenga Nuño en poco;
		que no hay enemigo loco,
		que tenga cuerdo enemigo.   (Sale.)
NUÑO		(Aparte.)   Ya viene aquí el ignorante,
		cargado de su bastón.	745
SILVERIO		(Aparte. ¡Con qué extraña confusión
		me espera Nuño arrogante!)
		¿Para qué, di, labrador,
		con armas de cortesano
		me esperas?
NUÑO		No soy villano	750
		más que en el trato y labor;
		en lo demás, soy tan bueno
		como el que mejor hidalgo.
SILVERIO		Yo como villano salgo,
		y por traidor te condeno.	755
		Deja, labrador, la espada
		de acero y agudo corte
		para los hombres de Corte,
		con la guarnición dorada.
		Reñir con espada y capa	760
		se dice en común refrán,
		no con espada y gabán.
NUÑO		¡Con lindo achaque se escapa!
		Toma esa espada, villano.
		No por ti, sino por mí,	765
		te quiero matar ansí
		como hidalgo cortesano.
SILVERIO		Que no soltaré el bastón,
		te aseguro, por la espada.
		Andemos a la puñada,	770
		si te basta el corazón.
		Poco de tus fuerzas fías.
NUÑO		Sí fío; pero repara
		que no ha de tocar mi cara
		hombre nacido en mis días.	775
		Alza la espada del suelo,
		o mataréte.
SILVERIO		¿A ver? Llega.
Escena X
NISE, BATO y LUCINDO, que se ponen en medio de NUÑO y SILVERIO.
NISE		¿Qué desatino te ciega!
NUÑO		Vino en tu favor el cielo.
BATO		Teneos enhoramala.	780
LUCINDO		¡Espada, Nuño! ¿Eso más!
NISE		¿Estos disgustos me das!
NUÑO		Nadie en quererte me iguala.
Escena XI
DON SANCHO, MENDO, DICHOS.
MENDO		Aquí pienso le hallaréis.
NUÑO		Mi amo, Nise.   (Aparte a ella.) [356]
NISE		¡Qué de gente	785
		baja con él a la fuente!
D. SANCHO		Todos en buena hora estéis.
		¿Quién es Nuño de vosotros?
NUÑO		Yo, señor.
D. SANCHO		El rey os llama.
NUÑO		¡El rey a mí!
D. SANCHO		Sí, que os ama	790
		y que os iguala a nosotros.
		Los brazos, Nuño, me dad...
		-Mas llamaros me ha mandado
		el rey don Nuño del Prado.
		Venid luego a la ciudad;	795
		que os aguarda y quiere ver.
NUÑO		¿A mí, señor? ¿Qué decís?
D. SANCHO		Don Nuño, aquesto que oís.
NUÑO		¡Don Nuño!
MENDO		Bien puede ser;
		que si el principio supieses	800
		de tu vida, es milagroso,
		y ansí parece forzoso
		que el fin, don Nuño, tuvieses.
NUÑO		¡Vos don Nuño me llamáis!
MENDO		Yo te llamo como el rey.	805
D. SANCHO		Mirad que es hidalga ley
		que al rey, don Nuño, sirváis.
		No me detengáis aquí.
NUÑO		Mi ropa habré menester.
D. SANCHO		Antes no, pues ha de ser	810
		diferente.
NUÑO		¿Cómo ansí?
D. SANCHO		Venid, y sabréis de espacio
		vuestra dicha.
NUÑO		Nise mía,   (Aparte a ella.)
		no estaré sin verte un día,
		si me da el rey su palacio.	815
		¿Qué mandas para León?
		¿Qué quieres de allá?
NISE		No sé.
NUÑO		No te entristezcas; mi fe
		te ha dado satisfación
		de que serás mi mujer.	820
NISE		Dios te me vuelva.
NUÑO		Sí hará.
D. SANCHO		Adiós, Mendo. Vamos ya.
NUÑO		(Aparte a SILVERIO.)
		Silverio, lo que has de hacer
		es venir aquí mañana
		con término más de bien.	825
SILVERIO		Con honda o con palo ven,
		reñiré de buena gana;
		con espada, no me entiendo.
(Vanse DON SANCHO, NUÑO y MENDO.)
Escena XII
NISE, SILVERIO, LUCINDO, BATO.
BATO		¡Válasme, Dios! ¿Qué será
		llamarle el rey?
SILVERIO		(Aparte.)           Triste está	830
		Nise, y yo en celos ardiendo.
LUCINDO		El rey debió de saber
		que este Nuño es caballero.
NISE		(Aparte.)   Si él es caballero, hoy muero.
SILVERIO		Por Dios, que debe de ser	835
		hijo de algún hidalgote;
		que en su término se ve.
LUCINDO		Algo puede ser que esté
		debajo de aquel capote.
BATO		Yo he dado en lo que será.	840
		Éste es grande cazador,
		y este Nuño el que mejor
		del monte informado está.
		Querrále el rey para guía.
SILVERIO		Bato ha dicho la verdad.	845
NISE		(Aparte. Si hoy se queda en la ciudad,
		¡ay de la ventura mía!)
		Bato, ¿conmigo no irás?
BATO		Y ¡cómo que iré contigo!
SILVERIO		Oye, Nise.
NISE		Di, enemigo.	850
SILVERIO		Que me mires, y no más.
(Vanse.)
Escena XIII
Sala en el alcázar de León.
DOÑA JIMENA, DOÑA BLANCA.
D.ª JIMENA		Esto dicen que trataban,
		y fue don Sancho por él.
D.ª BLANCA		Y ¿cuándo vendrá con él?
D.ª JIMENA		Esta tarde le esperaban.	855
D.ª BLANCA		Muy sospechosos están
		de que de Bermudo es hijo.
D.ª JIMENA		Lo contrario a todos dijo.
D.ª BLANCA		Vendrá don Nuño, galán.
D.ª JIMENA		No dejará de venir	860
		a ver al rey como es justo.
D.ª BLANCA		¿Es gentil hombre o robusto?
D.ª JIMENA		Gentil hombre oí decir,
		aunque lo más ha pasado
		de su vida en un aldea;	865
		pero, cualquiera que sea,
		va las damas te han casado.
D.ª BLANCA		A ti, Jimena, que en fin
		eres hermana del rey,
		¿no sería justa ley? [357]	870
D.ª JIMENA		No, cuando fuera el Delfín
		de Francia o el sucesor
		del Imperio; que ya sabes,
		como quien tiene las llaves
		del alma en que está mi amor,	875
		el que a don Sancho le debo.
D.ª BLANCA		Es el conde de Saldaña
		la mejor sangre de España,
		y este caballero nuevo
		aún no sabemos quién es.	880
D.ª JIMENA		Yo te juro, Blanca amiga,
		que presto el tiempo lo diga:
		y porque avisada estés,
		sospecho que les oí
		que te casabas con él.	885
D.ª BLANCA		Ni sé lo que saben dél,
		ni lo que piensan de mí,
		el rey es éste.
D.ª JIMENA		Aguardemos,
		porque a don Nuño veamos.
Escena XIV
EL REY DON ALFONSO, DON ARIAS, TRISTÁN, DOÑA JIMENA, DOÑA BLANCA; después, DON SANCHO y NUÑO.
D. ALFONSO		Los amigos preguntamos	890
		cosas con que no ofendemos.
		No me dijo más Bermudo.
D. ARIAS		Por hijo suyo se tiene.
TRISTÁN		Pienso que don Nuño viene.
D. ARIAS		Él te dijo cuanto pudo.	895
(Salen NUÑO y DON SANCHO.)
D. SANCHO		(A NUÑO.)   Llega, bésale las manos.
D. ALFONSO		¿Quién es?
D. SANCHO		Don Nuño, señor.
NUÑO		Nuño soy, un labrador
		de los campos asturianos.
		Allí, señor, he vivido	900
		desde que sentido tengo;
		que agora que a verte vengo,
		no sé si traigo sentido.
		Mendo, un pobre labrador,
		en su labranza y cortijo,	905
		con sospechas de su hijo,
		me ha sustentado, señor.
		Esto sólo sé de mí;
		mas no entiendo la razón
		de venir a tu León,	910
		ya que entre ovejas nací.
D. ALFONSO		Nuño, mi tío Bermudo,
		rey como yo, me contó
		que en unos prados te halló
		niño, en sus yerbas desnudo.	915
		Como el reino me ha dejado,
		entre otras cosas, me deja
		tu persona; que él se aleja
		del mundo a mejor estado.
		No me ha dicho más de ti	920
		de que criarte mandó;
		mas por lo que pienso yo,
		igualarte quiero a mí.
		Deja ese traje villano,
		y toma el de caballero:	925
		ceñirte la espada quiero,
		Nuño, de mi propia mano.
		Mucho he holgado de verte.
		Besa a mi hermana la mano.
NUÑO		Lo que en ser tu hechura gano,	930
		mi imaginación me advierte.
D. ALFONSO		Para armarte caballero
		conforme al fuero de España,
		has de hacer alguna hazaña,
		Nuño de Prado, primero.	935
		Muza dicen que ha venido
		con más gente, y yo querría
		resistir tanta osadía
		como cuentan que ha tenido,
		porque no entiendan que vive	940
		quien les daba los tesoros
		y las hijas a los moros
		por quien arrogante escribe.
		Irás conmigo; que quiero,
		en prueba de tu valor,	945
		darte con debido honor
		las armas de caballero.
		Hermana Jimena, haced
		mucha merced a este hidalgo.
		Y vos, Blanca, honralde en algo.	950
(Habla el REY bajo con DON SANCHO.)
NUÑO		(A D.ª JIMENA.)
		Déme los pies tu merced.
D.ª JIMENA		Alzaos, don Nuño; que yo
		os estimo, como es justo.
D.ª BLANCA		(Aparte a DOÑA JIMENA.)
		¡Qué villano tan robusto!
		Asco de velle me dio.	955
D.ª JIMENA		¿No te agrada en borrador?
D.ª BLANCA		Ni aun en limpio; que este prado
		es mejor para el ganado
		que para gustos de amor.
D.ª JIMENA		Mírale bien; que sospecho	960
		que ha de ser tuyo.
D.ª BLANCA		Ese día
		se cuente la muerte mía,
		y un áspid me abrase el pecho.
NUÑO		(Aparte.)   Esta dama me murmura,
		y se burla de mi traje.	965
D.ª BLANCA		¡Yo casar con un salvaje!
		Mejor me dé Dios ventura. [358]
D.ª JIMENA		Calla, Blanca; que lo entiende.
NUÑO		(Aparte.)   Todo lo que dijo oí,
		el rey se va.
D. ALFONSO		(A DON SANCHO.)
		Haceldo así.	970
D.ª BLANCA		Sólo en mirarme me ofende.
D.ª JIMENA		Sancho, hablar quiero contigo.
		(Aparte a él.)
D. SANCHO		Esta noche habrá lugar.
(Vanse todos, menos NUÑO.)
Escena XV
NUÑO, solo.
NUÑO		El rey debe de tratar
		casar a Blanca conmigo;	975
		que sin duda hay algo en mí,
		que yo no entiendo, encubierto,
		y que se ha burlado, es cierto,
		la dama de verme así.
		Pues de una cosa, se avise:	980
		que cuando fuera más rara
		que el fénix, no la trocara
		por una cinta de Nise.