Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

21

En la edic. de Ángelis: y lo acompañan.

 

22

En la edic. de Ángelis: reservados con mucho cuidado los caballos que han de servir esos dias, á los que llaman los caballos del Santo. Se ve que es más completo el texto impreso.

 

23

Alferez Real. [Nota marginal en el documento original.]

 

24

Es más correcto en la edic. de Ángelis: á cuya casa acude el Cabildo á las doce del dia. Así también se escribió primeramente en la copia MS.: a cuya casa acude el Cavildo, en donde le entregan, etc. El copiante omitió aquí algunas palabras, y al escribirlas luego entre renglones, borró la palabra C a v i l d o donde la había escrito, y la trasladó escribiéndola entre renglones, según se ha conservado en el texto.

 

25

En la edic. de Ángelis: á la casa de cabildo.

 

26

En la edic. de Ángelis: y descubren el retrato.

 

27

En la edic. de Ángelis: se canta el magnificat.

 

28

Paseo del Real Estandarte. [Nota marginal en el documento original.]

 

29

En la edic. de Ángelis: de los oficiales reales.

 

30

En la edic. de Ángelis: ó Teniente Gobernador.

Indice