Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

21

Cf. en el Corpus el apartado IV.7 (nn. 1068-1091).

 

22

Cf. Prim. Lír., pp. 174-183.

 

23

En los cantos de viaje son frecuentes las exhortaciones para que la luz de la luna alumbre la noche oscura cf. por ejemplo «ay luna que reluces / toda la noche me alumbres» (Corpus 1072a-c), «salga la luna el caballero... / y vámonos luego» (Lírica 367).

 

24

Compárese «llueve menudico / y hace la noche escura / el pastorcillo es nuevo / non iré segura» (Lírica 368).

 

25

Cf. por ejemplo «ardé corazón ardé» (Corpus 602a-c).

 

26

Compárese «clara estava la noche / más qu'el sole / clara estava la noche» (Corpus 1069). Una imagen parecida también se halla en los villancicos de Navidad «o qué noche de alegría / y más que el día» (Corpus 1289), «ésta sí que es noche buena / ésta sí que las otras no» (Corpus 1291); en estos últimos también se encuentra la expresión «noche oscura»: «que nació en la noche oscura / de Belén en un portal» (Martínez Torner p. 416).

 

27

Cf. por ejemplo las albas españolas «al alba, venid / buen amigo» (Corpus 452) y «ya cantan los gallos / buen amor y vete / cata que amanece» (Corpus 454b).

 

28

Compárese «pidiérame tres besicos» (Corpus 273a), «a aquel caballero madre / tres besicos le mandé» (Corpus 1617), «besóme el colmenero / que a la miel me supo el beso» (Corpus 1619a, y cf. también Corpus 1618, 1620-21).

 

29

Cf. «pues de aquella torre mocha / una vira me han tirado, / no traía el asta hierro, / el corazón me ha pasado», apud Flor Nueva pp. 154-155. Pero cf. también en la lírica tradicional «mucho pica el sol / con flechas de fuego / más pica el amor / que hiere más recio» (Corpus 41).

 

30

Compárese «dame del tu amor señora / siquiera una rosa» (Corpus 417).

Indice