61
252-14.
| (Barón de la Vega de Hoz:
Glosario de voces de armería; Madrid, 1912; pág. 393.) | ||
(N. del E.)
62
M.: «señor». (N. del E.)
63
254-3. Véase mogate en el Diccionario de la Real Academia Española. (N. del E.)
64
M.: «dezirla». (N. del E.)
65
M.: «aprouechan». (N. del E.)
66
M.: «alguno de». (N. del E.)
67
256-26. Así, por «gurapas» o galeras. (N. del E.)
68
M.: «soledad». (N. del E.)
69
M.: «villan». (N. del E.)
70
260-8. Véase la nota 143-18 del tomo III de
Comedias y entremeses. Menciónanse
aquí, además, el
colmillo, el
astillazo y el
humillo. Supone el Sr. Rodríguez
Marín (D. F.) que el
humillo era semejante al
hollín; que el
astillazo era «meter solapadamente
una carta entre las demás para quitar las suertes que derechamente
venían a su contrario»
; y que el
colmillo consistía en señalar
los naipes para distinguirlos al tacto, pulimentándolos con un colmillo
de cerdo; pero no cita autoridades que comprueben tales explicaciones.
En cuanto a
tercio de chança, nótese que
en las jácaras se llama
maestros de las chanzas a los estafadores.
Según el Sr. Salillas (D. Rafael),
tercio de chanza «supone un modo de
robar equivalente al timo en que uno de los personajes hace el oficio de
tercero»
. (Poesía rufianesca, en la
Revue Hispanique,
tomo XIII, página
38;
New York-París, 1905.) (N. del E.)