| Con la visera calada | | |
| y los lanzones en ristre, | | |
| los broqueles ante el pecho, | | |
| sobre los estribos firmes, | | |
| cerráronse a toda brida | | |
| los lidiadores insignes, | | |
| los unos contra los otros, | | |
| a
la voz de los clarines. | | |
| Todo fue polvo un instante; | | |
| no
se oye ni se distingue | | |
| más que el son que los aceros | | |
| en fiero compás despiden. | | |
| En honda y ansiosa duda, | | |
| en angustia indefinible, | | |
| almas con ojos esperan | | |
| a que
el polvo se disipe. | | |
| Es en vano que las damas | | |
| al turbio
palenque miren; | | |
| todo entre el espeso polvo | | |
| está
en el campo invisible. | | |
| En vano sobre su escario | | |
| se levanta
don Enrique; | | |
| el polvo oculta a sus ojos | | |
| los que vencen
o se rinden. | | |
| Se oye que abajo en la liza | | |
| la recia contienda
sigue, | | |
| porque los gritos no cesan | | |
| y los golpes se perciben. | | |
| Unos gritan: «¡Flandes! ¡Nadie! | | |
| «¡Al Rey, al Rey!», otros
dicen; | | |
| y las lanzadas se doblan | | |
| Y los tajos se repiten. | | |
| Ayes, lamentos, insultos, | | |
| maldiciones, lelilíes, | | |
| relinchos y cuchilladas, | | |
| todo a un tiempo se concibe; | | |
|
todo en tumulto espantable, | | |
| todo en confusión horrible. | | |
| Todos los gritos se mezclan, | | |
| y a gran pena se distinguen | | |
| los de: «¡Cierra!» «¡Hiere!» «¡A ellos!» | | |
| «¡Alá!»
«¡Flandes!» «¡Don Enrique!»; | | |
| creyéndose al mismo
tiempo, | | |
| por los «cierra» y los lelíes, | | |
| que flamencos
y cristianos | | |
| contra sarracenos riñen. | | |
| Rodó
al fin el polvo denso | | |
| con las ráfagas sutiles, | | |
| descubriendo
la vergüenza | | |
| de los que la arena miden. | | |
| Pocos pudieron
bizarros, | | |
| al encuentro resistirse; | | |
| su mismo impulso fue
causa | | |
| del azar que les aflige. | | |
| Quedaron de entrambas partes | | |
| tan sólo trece que lidien, | | |
| son los seis mantenedores, | | |
| los otros siete del Príncipe. | | |
| De ellos hasta tres
son moros | | |
| que a los del Rey bien asisten, | | |
| con los alfanjes
sangrientos | | |
| y los palafrenes libres. | | |
| Donde una espada se
rompe, | | |
| donde un yelmo se divide, | | |
| doquier que un palmo se
pierde | | |
| o un caballo se reprime, | | |
| allí la lanza de
un moro, | | |
| allí un alfanje invisible, | | |
| hiere, acosa,
rompe, vence, | | |
| antes que se lo adivine. | | |
| Algunos de entrambos
bandos | | |
| que levantarse consiguen, | | |
| con los pomos y los puños | | |
| en el combate persisten. | | |
| Dan, oían, avanzan, vuelven, | | |
| y ligeros como tigres, | | |
| soltando el inútil hierro, | | |
| con los brazos se reciben. | | |
| Se abrazan y se sacuden, | | |
| y
se cruzan y se oprimen, | | |
| quedando un momento inmobles | | |
| en
duda de si respiren. | | |
| Y al fin de afanosa lucha, | | |
| sin vencer
y sin rendirse, | | |
| ruedan abrazados ambos, | | |
| y cuartel ninguno
pide. | | |
| Perdidos entre el tumulto, | | |
| tal vez aún se
distinguen | | |
| sus desperados esfuerzos, | | |
| sus convulsiones horribles, | | |
| hasta que el tropel sangriento | | |
| de los jinetes que viven, | | |
| los envuelve enteramente, | | |
| los separa o los persigue. | | |
| Tocó
el sol en Occidente; | | |
| y a la voz de don Enrique, | | |
| pajes entran
en la liza, | | |
| que los heridos retiren. | | |
| Despejado un poco
el campo, | | |
| la liza de estorbos libre, | | |
| quedaron lidiando
siete, | | |
| sobre los estribos firmes, | | |
| don Beltran con el de
Flandes | | |
| y un flamenco que le sigue, | | |
| con un hacha a cuyos
filos | | |
| mal los broqueles resisten. | | |
| Lidian por el Rey valientes, | | |
| los ventajados en lides, | | |
| el Marqués de Santillaua, | | |
| que negra armadura viste; | | |
| don Juan Pacheco, que el mando | | |
| lleva a medias con el Príncipe, | | |
| y el buen Conde
de Trevifio, | | |
| del solar de los Manriques. | | |
| Con ellos guerrea
un moro, | | |
| de cuya opulenta estirpe | | |
| dan testimonio y no escaso | | |
| el negro corcel que rige, | | |
| el corvo alfanje que empuña | | |
| y el arnés con que se ciñe. | | |
| Mas todo está
deslucido, | | |
| sin que oro ni acero brillen, | | |
| que todo en polvo
y en sangre | | |
| a puro lidiar se tiñe | | |
| Don Beltrán,
rota una brida, | | |
| con esfuerzos increibles, | | |
| contra el moro
y Santillana | | |
| ve su salvación difícil. | | |
| Las
damas le vitorean | | |
| mostrando bien cuánto es triste | | |
| que caballero tan bravo | | |
| con tal desventaja lidie. | | |
| Los
jueces están inquietos, | | |
| e indeciso don Enrique, | | |
|
duda si el bastón de mando | | |
| a tiempo en la arena tire. | | |
| Mas antes que esto suceda, | | |
| se oyó pujante y terrible | | |
| el grito con que el flamenco, | | |
| «¡Flandes y Nadie!» repite. | | |
| Y revolviendo el caballo, | | |
| con ímpetu se dirige | | |
|
hacia el noble Santillana, | | |
| que el campo a su empuje mide. | | |
| Entonces, al de Treviño | | |
| volviendo, «¡Aquí
Flandes!», dice; | | |
| y alzándose en los estribos, | | |
| de
entrambas manos se sirve. | | |
| Cayó del caballo el Conde; | | |
| y volviendo el que le rindo | | |
| al soldado que le ayuda, | | |
| le
manda que se retire. | | |
| Quedaron, pues, dos a dos, | | |
| cuatro
valientes que piden | | |
| una corona los cuatro, | | |
| para los cuatro
difícil. | | |
| Y bien merecen que en ellos | | |
| su honor sus
partidos cifren, | | |
| porque no hay mejores brazos | | |
| para que
le depositen. | | |
| Pacheco y Beltrán cayeron; | | |
| Pacheco,
asido a las crines, | | |
| debajo está del caballo, | | |
| incapaz
de desasirse. | | |
| Vino don Beltrán sobre él; | | |
|
mas los jueces que presiden, | | |
| dan por vencido a Pacheco, | | |
| y escuderos le permiten. | | |
| Mientras, agotando esfuerzos | | |
|
que parecen imposibles, | | |
| el árabe y el de Flandes | | |
| la lucha tenaces siguen. | | |
| Grita el flamenco: «¡Aquí
Flandes!», | | |
| y el árabe, a cada quite | | |
| entra y sale
huyendo y dando, | | |
| siempre en dada y siempre libre. | | |
| En vano
el flamenco acude | | |
| a cuanta fuerza le asiste; | | |
| el moro hace
que el caballo | | |
| pase, cruce, salte y gire. | | |
| Mas cansada su
fortuna, | | |
| a tiempo que ambos se embisten, | | |
| al dar una huída
el moro, | | |
| hace que el caballo pise, | | |
| tan en vago, que aunque
diestro | | |
| le levanta y le reprime, | | |
| dobló las manos
en tierra, | | |
| tocándola con las crines. | | |
| Esto que viera
el flamenco, | | |
| con empuje irresistible | | |
| para adelante se viene | | |
| sin que el moro alcance a herirle. | | |
| Cayó el de Flandes
encima, | | |
| y aunque el caballo le oprime, | | |
| asió con
tal fuerza al moro, | | |
| que le acogota y le rinde. | | |
| Tiró
su bastón el Rey, | | |
| y al son de los añafiles | | |
| mandó que por los del campo | | |
| la victoria se publique. | | |