[esta portada se reproduce en la página XLVII en el original (N. del E.)]

Hay segunda edición, bastante correcta, de Madrid, 1723.^2.1(N. del E.)


	^2.1	[Mantenemos con una misma numeración los dos tipos de notas que aparecen en el original. Las referentes al aparato crítico se diferencian por presentar numeración de página y línea; las eruditas no presentan indicación alguna (N. del E.).]

Véase la nota 86-25 de este tomo. (N. del E.)

C. Pérez Pastor, Documentos cervantinos hasta ahora inéditos; Madrid, 1897; págs. 198 y 317. (N. del E.)

Véase el excelente libro de P. Sayj-López: Cervantes (Napoli, 1913), págs. 203 y siguientes. (N. del E.)

Año II, núm. 1, pág. 14; 28 de enero de 1873. (N. del E.)

Parte 30 de las Comedias famosas de varios autores; Zaragoza, 1636; pág. 391. Véase el Catálogo de La Barrera, página 685. La primera edición conocida de la comedia de Rojas parece ser de 1636. Consta, sin embargo, que se representaba en 1633.

Foerster (Spanische Sprachlehre; Berlin, 1880; § 71, pág. 47) señaló también la pronunciación correcta de Persíles. Véase lo que más adelante decimos acerca de los nombres de los personajes. (N. del E.)

Consúltense: Fermín Caballero, Pericia geográfica de Miguel de Cervantes, etc.; Madrid, 1840; y un artículo de C. Larsen en La España Moderna (núm. 207, año 1906, pág. 21), antes publicado, con el título de Cervantes’ Vorstellungen vom Norden, en el tomo V, pág. 273, de los Studien zur vergleichenden Litteraturgeschichte (1905). (N. del E.)

Para Don Quijote (I, 10), Dinamarca es un reino a propósito, como el de Sobradisa, para ser conquistado y regalado luego al inmortal escudero Sancho. Pedro Apiano, en su Libro de la Cosmographia (Enveres, 1548), habla (fol. 38 v.) del reino de Dania; pero añade (fol. 49 v) que las villas de Seelandia y Scania son llamadas Dinamarcha. Martín Fernández de Enciso, en su Suma de Geographia, etc. (Sevilla, 1519), escribe que Dacia, Gocia, Suecia y Noruega pertenecen al rey «de Degnamarcha» (CII v.); y Hieronymo Girava, en su Cosmographia y Geographia (Venetia, 1570; pág. 150), cuenta que hay en el mar helado una isla, dicha Islandia, que los antiguos llaman Thile, «sotopuesta al rey de Dania, la qual es frigidissima». (N. del E.)

«Ptolomeo... fue el mayor cosmografo que se sabe.» (Quixote, II, 29). (N. del E.)