Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

31

Vid. Obra completa de A. Buero Vallejo, cit., t. II, 1994, p. 1019.

 

32

Vid. Obra completa citada, t. II, pág. 1019.

 

33

Ibidem (El subrayado es mío).

 

34

«Die Herausarbeitung der Aktualität, eine Deshistorisierung der Problematik waren auch das Anliegen der Rostocker Inszenierung unter Protessor Hanns-Anselm Perten. Der Einsatz vielfältigster Mittel, [...] der Musik [...] schufen eine auBergewöhnliche Auffürung, die 'lebendig machte, was in ihr steckt', so der Autor auf einer Pressekonferenz. Ein Lob, das man nur unterstreichen kann.»

 

35

«Überhaupt gelang der Regie eme Präzision in der Gesamtheit, bis ins Detail, ein Stück anspruchvolles Theater»

 

36

«der wohl bekannteste und bedeutendste Dramatiker spanischer Zunge der Gegenwart»

 

37

«Anhaltend begeisterter Beifall für Schauspieler, Regisseur und den anwesenden Autor des Stückes Traum der Vernunft»

 

38

«Möge dem Traum der Vernunft der Erfolg zuteil werden, den er verdient»

 

39

«In der Tat, das war, groBes Theater, und als solches wurde es von dem mit dramaturgischen Leckerbissen verwöhnten Leverkusener Publikum auch erkannt und gebührend honoriert [...] Das Volkstheater Rostock gastierte im GroBen Saal des Forums mit seiner wohl berühmtesten Produktion -mit dem Schauspiel Der Traum der Vernunft des spanischen Dramatikers Antonio Buero Vallejo.»

 

40

«Dass die Rostocker Inszenierung [...] zu Weltruf gelangte, verdankt sie nicht allein dem überragenden Regisseur Hanns Anselm Perten und dem erstklassigen Ensemble, das ihm zur Verfügung stand. Zu dem Erfolg hat ein weiteres, wahrscheinlich noch wichtigeres Moment beigetragen: Zwischen den dramaturgischen Zielvorstellungen Antonio Buero Vallejos [...] und dem Volkstheater Rostock besteht cine äuBerst seltene Kongruenz. Bei einer derart groBen Übereinstimmung [...] ist das glückliche Resultat gewissermaBen programmiert.»