21
Ernesto Cardenal, En Cuba, Buenos Aires, Carlos Lohlé, 1972.
22
Luis Gonzaga Cardenal, Mi rebelión: la dictadura de los Somoza, México, Patria y Libertad, 1961, p. 10.
23
Jerónimo Aguilar Cortés, Memorias: de los yanquis a Sandino, San Salvador, Talleres Gráficos del I. T. Ricaldone, 1972.
24
Delgado, Márgenes recorridos: apuntes sobre procesos culturales y literatura nicaragüense del siglo XX [n. 8].
25
Perus, «El 'otro' del testimonio» [n. 8], p. 136.
26
Delgado, Márgenes recorridos: apuntes sobre procesos culturales y literatura nicaragüense del siglo XX [n. 8].
27
Adalberto Santana, actual director de Cuadernos Americanos, fue uno de los académicos que formaron dicho proyecto en el Ministerio de Cultura de Nicaragua y la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua en 1980.
28
Margaret Randall, Cristianos en la revolución, Managua, Nueva Nicaragua, 1983, y Testimonios, San José/Managua, Alforja/Nueva Nicaragua, 1983.
29
El proceso conocido como la compactación fue el resultado de la crisis económica que obligó al gobierno a impulsar una serie de medidas que incluían la reducción del aparato estatal. Por ejemplo el Ministerio de Cultura fue reducido a una Dirección General de Cultura adscrita al Ministerio de Educación.
30
Véanse John Beverley, «Algunos apuntes sobre la relación literatura-revolución en el caso nicaragüense», en Román Lagunas, ed., Visiones y revisiones de la literatura centroamericana [n. 6], p. 19; Greg Dawes, Aestherics and politics: Nicaraguan poetry 1979-1990, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1993.