Nota prèvia
El fragment de la primera edició del
Tirant lo Blanc que es conserva a la Biblioteca de Catalunya consta
de 15 fulls, procedents del fons Marian Aguiló:
-Un foli de les rúbriques (a8).
-El quadern r complet (8 fulls).
-El quadern Y complet (6 fulls).
El professor Joan Perera (Tesi doctoral: Tirant
lo Blanch, edició crítica, Barcelona, novembre de 1995)
detectà en els fulls r7 i r8 algunes correccions manuscrites del mateix
tipus de les que apareixen a l'exemplar de València [Joanot Martorell,
Tirant
lo Blanch, Biblioteca de la Universitat de València, Signatura:
INC. 39]. A més, constatà que una part dels fulls que manquen
a l'exemplar de la Biblioteca de la Universitat de València coincideixen
amb la numeració dels folis conservats a la Biblioteca de Catalunya.
Cal, doncs, concloure que els fulls de Barcelona poden pertànyer a
l'exemplar mutilat de València. Per aquesta raó, oferim l'exemplar
de la Biblioteca de Catalunya enllaçat en aquests fulls al de la Universitària
de València.