351

Manduví.- Ver Prol. íd. § 17. (N. del T.)

352

Vachgekhue -Bocaja- palmera acrocomía. Nota ed. 1889, p. 43. (N. del T.)

353

Ciervos- los venados de los demás autores. (N. del T.)

354

Estas noticias de Schmídel parece que resuelven las dudas que aún le quedaban a de Candolle (Alfonso) sobre si eran o no plantas indígenas de América la mandioca y el maní. Ver Prol. cap. VI, § 11. (N. del T.)

355

300 leguas- pero con interrupciones, como se hará notar después. (N. del T.)

356

El famoso tembetá de resina. Parabol por Barabot. (N. del T.)

357

Carios caminadores -Con razón decía Schmídel esto, porque los hallaba en muchas partes: en las islas del Delta del Plata, en el Paraguay, en el alto Paraguay, en el alto Perú, en el Brasil, pero con otras generaciones de por medio. (N. del T.)

358

Esta descripción es general de los carios, como lo es también lo que sigue. (N. del T.)

359

Este es otro de los tantos paréntesis intercalados. (N. del T.)

360

«Lambaré» no es guaraní. Sin duda es un fósil recuerdo de otra generación de indios. (N. del T.)