La traducción en España (1750-1830). Lengua, literatura, cultura (
49)
Partes de la obra
-
Resultado número:21
Estudio crítico
- Título:
-
Juan Sempere y Guarinos, traductor de las "Riflessioni sul buon gusto" de Ludovico Antonio Muratori / Rinaldo Froldi - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Froldi, Rinaldo, 1924-2011
- Portales:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
| Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
| Rinaldo Froldi
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Muratori, Ludovico Antonio (1672-1750) -- Reflessioni sul buon gusto -- Traducciones españolas
| Sempere y Guarinos, Juan (1754-1830) -- Traducciones del italiano
- Formatos:
-
-
Resultado número:22
Estudio crítico
- Título:
-
Las "justificaciones" del traductor de novelas: "Carolina de Lichtfield", de F. David y Otero / María Jesús García Garrosa - Registro bibliográfico
- Autor:
-
García Garrosa, María Jesús
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura francesa -- Traducciones españolas Siglo 18º
- Mat. aut.:
-
Montolieu, Isabelle de (1751-1832) -- Carolina de Lichtfield -- Traducciones españolas
| David y Otero, Felipe
- Formatos:
-
-
Resultado número:23
Estudio crítico
-
Resultado número:24
Estudio crítico
-
Resultado número:25
Estudio crítico
-
Resultado número:26
Estudio crítico
-
Resultado número:27
Estudio crítico
- Título:
-
Las mejoras aportadas a la traducción por el diccionario de Capmany (1805) / Manuel Bruña Cuevas - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Bruña Cuevas, Manuel
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Campmany y de Montpalau i Surís, Antonio de (1742-1813) -- Nuevo Diccionario francés-español
- Formatos:
-
-
Resultado número:28
Estudio crítico
- Título:
-
Mínguez de San Fernando y su traducción de la "Encyclopédie méthodique" / José Checa Beltrán - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Checa Beltrán, José, 1950-
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Encyclopédie méthodique Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Mínguez de San Fernando, Luis (1745-1808) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:29
Estudio crítico
- Título:
-
La obra de Louis Proust: traducción y creación de la lengua de la química / M.ª Loreto Florián Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Florián Reyes, Mª Loreto
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Química Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Proust, Louis (1754-1826) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:30
Estudio crítico
- Título:
-
Observaciones sobre la traducciones de Tomás de Iriarte de la "Poética" de Horacio / Francisco Salas Salgado - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Salas Salgado, Francisco
- Portales:
-
Tomás de Iriarte
Visitar sitio web
| Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Traducción e interpretación
- Mat. aut.:
-
Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.) -- Ars Poetica -- Traducciones españolas
| Iriarte, Tomás de (1750-1791)
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Alonso Seoane, María José 1
- Aradra Sánchez, Rosa M.ª 1
- Barbolani, Cristina 1
- Barreda, Pere-Enric 1
- Bélorgey, Jean-Michel, 1944- 1
- Bittoun-Debruyne, Nathalie 1
- Bruña Cuevas, Manuel 1
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 1
- Calderone, Antonietta 1
- Camps, Assumpta 1
- Cañas Murillo, Jesús 1
- Canterla, Cinta 1
- Checa Beltrán, José, 1950- 1
- Deacon, Philip 1
- Dengler Gassin, Roberto 1
- Étienvre, Françoise 1
- Fernández Cabezón, Rosalía 1
- Fischer Hubert, Denise 1
- Florián Reyes, Mª Loreto 1
- Freire López, Ana María 1
- Literatura española 8
- Traducción e interpretación 7
- Literatura francesa -- Traducciones españolas 3
- Teatro español 3
- Encyclopédie méthodique 1
- Español (Lengua) -- Lexicografía 1
- Español (Lengua) -- Traducción en francés 1
- Fábulas españolas -- Historia y crítica 1
- Francés (Lengua) -- Lexicografía 1
- Francés (Lengua) -- Traducción 1
- Francés (Lengua) -- Traducción en español 1
- Francia 1
- Literatura 1
- Literatura -- Censura 1
- Literatura española -- Traducciones francesas -- Historia y crítica 1
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas 1
- Literatura italiana -- Traducciones españolas 1
- Neologismos 1
- Pedagogía 1
- Periódicos europeos -- Traducciones 1
- Chateaubriand, François-René , vicomte de (1768-1848) 2
- Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873) 1
- Campmany y de Montpalau i Surís, Antonio de (1742-1813) 1
- David y Otero, Felipe 1
- Fernández de Moratín, Leandro (1760-1828) 1
- Fielding, Henry (1707-1754) 1
- Gallego, Juan Nicasio (1777-1853) 1
- Goldoni, Carlo (1707-1793) 1
- Gorostiza, Manuel Eduardo de (1789-1851) 1
- Gresset, Jean Baptiste Louis (1709-1777) 1
- Gualzetti, Giacomo Antonio Gualzetti (1772-1800) 1
- Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.) 1
- Ibáñez de la Rentería, José Agustín (1751-1826) 1
- Iriarte, Tomás de (1750-1791) 1
- La Fontaine, Jean de (1621-1695) 1
- León Bendicho Qüilty, Javier de 1
- Maistre, Xavier de (1763-1852) 1
- Marsollier (1750-1817) 1
- Mercier, Louis Sébastien (1740-1814) 1
- Middleton, Conyers (1683-1750) 1
-
Resultado número:21 Estudio crítico
- Título:
- Juan Sempere y Guarinos, traductor de las "Riflessioni sul buon gusto" de Ludovico Antonio Muratori / Rinaldo Froldi - Registro bibliográfico
- Autor:
- Froldi, Rinaldo, 1924-2011
- Portales:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web | Rinaldo Froldi Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Muratori, Ludovico Antonio (1672-1750) -- Reflessioni sul buon gusto -- Traducciones españolas | Sempere y Guarinos, Juan (1754-1830) -- Traducciones del italiano
- Formatos:
-
Resultado número:22 Estudio crítico
- Título:
- Las "justificaciones" del traductor de novelas: "Carolina de Lichtfield", de F. David y Otero / María Jesús García Garrosa - Registro bibliográfico
- Autor:
- García Garrosa, María Jesús
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas Siglo 18º
- Mat. aut.:
- Montolieu, Isabelle de (1751-1832) -- Carolina de Lichtfield -- Traducciones españolas | David y Otero, Felipe
- Formatos:
-
Resultado número:23 Estudio crítico
-
Resultado número:24 Estudio crítico
-
Resultado número:25 Estudio crítico
-
Resultado número:26 Estudio crítico
-
Resultado número:27 Estudio crítico
- Título:
- Las mejoras aportadas a la traducción por el diccionario de Capmany (1805) / Manuel Bruña Cuevas - Registro bibliográfico
- Autor:
- Bruña Cuevas, Manuel
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Campmany y de Montpalau i Surís, Antonio de (1742-1813) -- Nuevo Diccionario francés-español
- Formatos:
-
Resultado número:28 Estudio crítico
- Título:
- Mínguez de San Fernando y su traducción de la "Encyclopédie méthodique" / José Checa Beltrán - Registro bibliográfico
- Autor:
- Checa Beltrán, José, 1950-
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Encyclopédie méthodique Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Mínguez de San Fernando, Luis (1745-1808) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:29 Estudio crítico
- Título:
- La obra de Louis Proust: traducción y creación de la lengua de la química / M.ª Loreto Florián Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Florián Reyes, Mª Loreto
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Química Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Proust, Louis (1754-1826) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:30 Estudio crítico
- Título:
- Observaciones sobre la traducciones de Tomás de Iriarte de la "Poética" de Horacio / Francisco Salas Salgado - Registro bibliográfico
- Autor:
- Salas Salgado, Francisco
- Portales:
- Tomás de Iriarte Visitar sitio web | Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Traducción e interpretación
- Mat. aut.:
- Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.) -- Ars Poetica -- Traducciones españolas | Iriarte, Tomás de (1750-1791)
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Alonso Seoane, María José 1
- Aradra Sánchez, Rosa M.ª 1
- Barbolani, Cristina 1
- Barreda, Pere-Enric 1
- Bélorgey, Jean-Michel, 1944- 1
- Bittoun-Debruyne, Nathalie 1
- Bruña Cuevas, Manuel 1
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 1
- Calderone, Antonietta 1
- Camps, Assumpta 1
- Cañas Murillo, Jesús 1
- Canterla, Cinta 1
- Checa Beltrán, José, 1950- 1
- Deacon, Philip 1
- Dengler Gassin, Roberto 1
- Étienvre, Françoise 1
- Fernández Cabezón, Rosalía 1
- Fischer Hubert, Denise 1
- Florián Reyes, Mª Loreto 1
- Freire López, Ana María 1
- Literatura española 8
- Traducción e interpretación 7
- Literatura francesa -- Traducciones españolas 3
- Teatro español 3
- Encyclopédie méthodique 1
- Español (Lengua) -- Lexicografía 1
- Español (Lengua) -- Traducción en francés 1
- Fábulas españolas -- Historia y crítica 1
- Francés (Lengua) -- Lexicografía 1
- Francés (Lengua) -- Traducción 1
- Francés (Lengua) -- Traducción en español 1
- Francia 1
- Literatura 1
- Literatura -- Censura 1
- Literatura española -- Traducciones francesas -- Historia y crítica 1
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas 1
- Literatura italiana -- Traducciones españolas 1
- Neologismos 1
- Pedagogía 1
- Periódicos europeos -- Traducciones 1
- Chateaubriand, François-René , vicomte de (1768-1848) 2
- Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873) 1
- Campmany y de Montpalau i Surís, Antonio de (1742-1813) 1
- David y Otero, Felipe 1
- Fernández de Moratín, Leandro (1760-1828) 1
- Fielding, Henry (1707-1754) 1
- Gallego, Juan Nicasio (1777-1853) 1
- Goldoni, Carlo (1707-1793) 1
- Gorostiza, Manuel Eduardo de (1789-1851) 1
- Gresset, Jean Baptiste Louis (1709-1777) 1
- Gualzetti, Giacomo Antonio Gualzetti (1772-1800) 1
- Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.) 1
- Ibáñez de la Rentería, José Agustín (1751-1826) 1
- Iriarte, Tomás de (1750-1791) 1
- La Fontaine, Jean de (1621-1695) 1
- León Bendicho Qüilty, Javier de 1
- Maistre, Xavier de (1763-1852) 1
- Marsollier (1750-1817) 1
- Mercier, Louis Sébastien (1740-1814) 1
- Middleton, Conyers (1683-1750) 1