Ana María Fagundo 
La autora
Ana María Fagundo Guerra nació en Santa Cruz de Tenerife, Canarias (España) el 13 de marzo de 1938. Cursó los estudios primarios con su padre que era Maestro Nacional. En 1950 ingresó en la Escuela Profesional de Comercio de su ciudad natal. En 1955 obtuvo el título de Perito Mercantil y tres años después el de Profesora Mercantil. En 1958 recibió la beca Anne Simpson para estudiar en la Universidad Redlands, California. Por dicha Universidad se graduó en 1963 con dos especialidades: Literatura Inglesa y Literatura Española. Desde este año hasta 1967 estudió en las Universidades de Illinois y Washington. Por esta última obtuvo en 1967 el Doctorado en Literatura Comparada con especialidades en Literatura Inglesa, Norteamericana y Española. De 1967 a 2001 fue catedrática de Literatura Española del siglo XX en la Universidad de California (campus de Riverside).
Ha publicado diez poemarios: Brotes (1965); Isla adentro (1969), Diario de una muerte (1970), Configurado tiempo (1974), Invención de la luz (1978) premio Carabela de Oro 1977, Desde Chanatel, el canto (1981) finalista del Premio Ángaro 1980, Como quien no dice voz alguna al viento (1984), Retornos sobre la siempre ausencia (1989). Estos poemarios han sido recogidos en Obra poética. (con un estudio preliminar de Candelas Newton). Madrid, Editorial Endymion, 1990. Isla en sí. (antología de su poesía) Madrid, Colección Adonais, Editorial Rialp, 1993. El sol, la sombra, en el instante. Madrid: Editorial Verbum, 1994 (poemas). La miríada de los sonámbulos. Miami: Ediciones Universal, 1994 (narraciones). Antología poética. Santa Cruz de Tenerife, Publicaciones de la Conserjería de Cultura del Gobierno de Canarias, 1994. Trasterrado marzo. Sevilla: Ángaro, 1999. En isla: antología poética: 1965-2003. Tenerife, Baile del Sol, 2003.
Ha dado lecturas de sus poemas en España, Inglaterra, Argentina, Colombia, Puerto Rico, Paraguay, México, Venezuela, Canadá, Estados Unidos, China y Nueva Zelanda. Su obra poética ha sido ampliamente estudiada en revistas especializadas y en ponencias presentadas en congresos. Sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, portugués, italiano, alemán, polaco, lituano y chino. En 1993 se publicó Ana María Fagundo; texto y contexto de su poesía. Madrid, Editorial Verbum: colección de ensayos críticos sobre su obra editados por Antonio Martínez de la Universidad de Nebraska (Lincoln). En 1994 vio la luz un estudio de Zelda Brooks titulado The Struggle for Being: An Interpretation of the Poetry of Ana María Fagundo. Miami: Ediciones Universal. 1994, y en 1996 La obra de Ana María Fagundo: una poética femenina-feminista. Madrid: Fundamentos de Silvia Rolle. Candelas Newton ofrece trabajos sobre la obra de Fagundo en The Dictionary of Literary Biography (DLB): XX Century Spanish Poets. Second Series Vol. 134, pp. 121-128, en la introducción a Obra poética: 1965-1990. Madrid: Endymion, 1990 y en The Feminist Encyclopedia of Spanish Literature. West Port, Connecticut, London: Greenwood Press, 2002, v. I, págs. 221-222. La segunda edición de su Obra poética 1965-2000 (Madrid, Editorial Fundamentos, 2002) lleva un estudio preliminar de Myriam Alvarez.
Ha sido la fundadora y directora de la la revista de poesía, narración y ensayo ALALUZ (1969-2001). Ha publicado numerosos ensayos sobre poesía española de posguerra así como dos libros sobre literatura norteamericana: Vida y obra de Emily Dickinson. Madrid: Alfaguara, 1973 y Antología bilingüe de poesía norteamericana: 1950-1980. Madrid: Ediciones Porrúa Turanzas, 1988 y Literatura femenina de España y las Américas. Madrid: Fundamentos, 1995.
