31
Ver la página 197 de «La Australia Argentina.» El indio ona retratado de cuerpo entero, es uno de los presuntos autores de estu crimen. Está refugiado en la misión salesiana de Río Grande.
32
Según mister Bridges, la raza yagán, sola, contaba hace cuarenta años con más de tres mil individuos. En 1886 apenas quedaban cuatrocientos de ellos. Hoy deben estar reducidos a menos de la mitad. Los onas no han disminuido relativamente tanto, aunque en absoluto corran a su desaparición, lo mismo que los alacaluf.
33
Hay anarquía en cuanto al nombre de esta montaña, que algunos llaman Oliva y otros Olivaia. Ni éstos ni aquéllos tienen razón, pues el monte lleva el nombre de la esposa de mi gobernador de las Malvinas, llamada Olivia.
34
Este pájaro se alimenta con un hongo pequeño que crece en los árboles. Lo desprende antes de que esté maduro, y lo deja caer para comerlo luego. Por esto los indios lo llaman «el amigo de los viejos», que no pueden trepar por los troncos, pero que hacen su cosecha en el suelo, gracias al pájaro en cuestión.
35
Algunos fabricantes han hecho y hacen muebles de fagus o coigüe, que llaman con otros nombres. Esto les es muy fácil por la peculiaridad de que esa madera recibe y conserva perfectamente cualquier color que se le dé, y es susceptible de hermoso pulimento. Sin embargo, no faltan detractores del fagus, que tardará en conquistar el puesto que le corresponde.
36
El doctor Cornero me ha afirmado que eso es incierto.
37
Siempre que no se apele, como parece lógico, a los pozos semisurgentes.
38
¿Qué es más ligero que la pluma? -El polvo. -¿Que el polvo? -El viento. -¿Que el viento? -La mujer. -¿Que la mujer? -¡Nada!