441
Musiquista: inteligente en la música.
442
Se encamotaron: se apasionaron.
443
N. Ganon, natural de Irlanda.
444
Goya: pueblito de campaña de la provincia de Corrientes.
445
Pueblo de la campaña de Buenos Aires.
446
Estaba en el octavo mes de su embarazo.
447
En esta parte segunda el soldado Donato Jurao narra especialmente los engaños vejatorios que sufrían los enrolados en los regimientos de milicias de la campaña.
448
Cuero de Aguaraz: especie de zorro del país.
449
Tala: árbol de cuyas ramas que son muy nudosas se hacen bastones.
450
Bocha pelada: sin sombrero, ni bonete.