Saltar al contenido principal

Adolfo Bioy Casares

Su obra: Bibliografía

Bibliografía de Adolfo Bioy Casares

Libros

  • La invención de Morel, Buenos Aires, Losada, 1940.
  • Plan de evasión, Buenos Aires, Sur, 1945.
  • La trama celeste, Buenos Aires, Sur, 1948.
  • El sueño de los héroes, Buenos Aires, Losada, 1954.
  • Historia prodigiosa, México, Colección Literaria Obregón, 1956.
  • Guirnalda con amores, Buenos Aires, Emecé, 1959.
  • El lado de la sombra, Buenos Aires, Emecé, 1962.
  • El gran Serafín, Buenos Aires, Emecé, 1967.
  • La otra aventura, Buenos Aires, Galerna, 1968.
  • Diario de la guerra del cerdo, Buenos Aires, Emecé, 1969.
  • Dormir al sol, Buenos Aires, Emecé, 1973.
  • El héroe de las mujeres, Buenos Aires, Emecé, 1978.
  • La aventura de un fotógrafo en La Plata, Buenos Aires, Emecé, 1985. 
  • Historias desaforadas, Buenos Aires, Emecé, 1986.
  • Una muñeca rusa, Buenos Aires, Tusquets, 1991.
  • Un campeón desparejo, Buenos Aires, Tusquets, 1993.
  • Memorias, Buenos Aires, Tusquets, 1994.
  • Una magia modesta, Buenos Aires, Temas Grupo Editorial, 1997.
  • De jardines ajenos, edición al cuidado de Daniel Martino, Buenos Aires, Temas Grupo Editorial, 1997.
  • De un mundo a otro, Buenos Aires, Temas Grupo Editorial, 1998.
  • De las cosas maravillosas, Buenos Aires, Temas Grupo Editorial, 1999.
  • Descanso de caminantes, Diarios íntimos, edición a cargo de Daniel Martino, Buenos Aires, Sudamericana, 2001.
  • Borges, edición a cargo de Daniel Martino, Buenos Aires, Destino, 2006.

Antologías

  • Historias fantásticas, Buenos Aires, Emecé, 1972 (selección de cuentos de sus libros anteriores).
  • Historias de amor, Buenos Aires, Emecé, 1972 (selección de cuentos publicados anteriormente).
  • La trama celeste y otros relatos, antología y prólogo de Carlos Dámaso Martínez, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1981.

Artículos1

  • «Prólogo» a Jorge Luis Borges y Silvina Ocampo, Antología de la literatura fantástica, Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1940.
  • «El jardín de los senderos que se bifurcan», Sur, n.º 92, mayo 1942.
  • «Desagravio a Borges», Sur, n.º 94, julio 1942.
  • —— y BORGES, Jorge Luis, «Prólogo» a Los mejores cuentos policiales I, Buenos Aires, Emecé, 1943.

Obras en colaboración con Jorge Luis Borges

  • Los mejores cuentos policiales I, Buenos Aires, Emecé, 1943.
  • Los mejores cuentos policiales II, Buenos Aires, Emecé, 1951.
  • Cuentos breves y extraordinarios, Buenos Aires, Raigal, 1955 (antología).
  • Poesía gauchesca, México, Fondo de Cultura Económica, 1955.
  • El libro del cielo el infierno, Buenos aires, Sur, 1966 (antología).
  • Los orilleros y El paraíso de los creyentes, Buenos Aires, Losada, 1965 (dos argumentos cinematográficos).
  • Crónicas de Bustos Domecq, Buenos Aires, Losada, 1965.

Obras en colaboración con Silvina Ocampo y Jorge Luis Borges

  • Antología de la literatura fantástica, selección y traducción, Buenos Aires, Sudamericana, 1940; edición ampliada, Buenos Aires, Sudamericana, 1965.

Obras firmadas con seudónimo

  • SACASTRÚ, Martín, 17 disparos contra lo porvenir, Buenos Aires, Tor, 1933.
  • CHANG, T. M., «Vicisitudes del consuelo», en Cuentos Breves y extraordinarios, Buenos Aires, 1955.

Obras firmadas con seudónimo y en colaboración con Jorge L. Borges

  • BUSTOS DOMECQ, H., Seis problemas para don Isidro Parodi, Buenos Aires, Sur, 1942.
  • ——, Dos fantasías memorables, Buenos Aires, Oportes y Haereses, 1946.
  • SUÁREZ LYNCH, B., Un modelo para la muerte, Buenos Aires, Oportes y Haereses, 1946.

Bibliografía crítica sobre Adolfo Bioy Casares

  • ARÁN, Pampa, MARENGO, María del Carmen, DE OLMOS, María Candelaria, La estilística de la novela de M. M. Bajtín. Teoría y aplicación metodológica, Córdoba, Narvaja Editor, 1998.
  • AVELLANEDA, Andrés, «Bioy, pasado y presente», Espacios de crítica y producción, n.º 32, 2005, pp. 92-101. 
  • BALDERSTON, Daniel, «De la Antología fantástica y sus alrededores», en Noé Jitrik (dir.), Historia Crítica de la Literatura Argentina, Buenos Aires, Emecé, 2004, tomo 9.
  • BARRENECHEA, Ana María, «El conflicto generacional en dos novelistas hispanoamericanos: Adolfo Bioy Casares y Elena Portocarrera», en Textos hispanoamericanos. De Sarmiento a Sarduy, Caracas, Monte Ávila, 1978.
  • BARRENECHEA, Ana María y SPERATTI PIÑERO, Emma Susana, La literatura fantástica en Argentina, México, Imprenta Universitaria, 1957.
  • BARRERA, Trinidad, «Adolfo Bioy Casares, la aventura de vivir», Revista Iberoamericana, n.º 58, 1992, pp. 343-355.
  • ——, «Complicidad y fantasía en Adolfo Bioy Casares», en Enriqueta Morillas (ed.), El relato fantástico en España e Hispanoamérica, Madrid, Sociedad Estatal Quinto Centenario, 1991, pp. 273-282.
  • BASTOS, María Luisa, «Habla popular. Discurso unificador: El sueño de los héroes de A. Bioy Casares», Revista Iberoamericana, n.º 125, octubre-diciembre 1983, pp. 753-766.
  • ——, «La topografía de la ambigüedad (Buenos Aires en Borges, Bianco y Bioy Casares)», en Relecturas. Estudios de textos hispanoamericanos, Buenos Aires, Hachette, 1986, pp. 139-154.
  • ——, «Desapego crítico y compromiso narrativo: el subtexto de El sueño de los héroes», en Texto/Contexto en la literatura iberoamericana, Madrid, Artes Gráficas Benzal, 1981.
  • BASUALDO, Ana, «El sueño de los héroes de A. Bioy Casares», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 49-51.
  • BORELLO, Rodolfo A., «Bibliografía sobre Adolfo Bioy Casares (algunas nuevas fichas)», Revista Iberoamericana, n.º 91, abril-junio 1975.
  • BORGES, Jorge Luis, «Prólogo» a Adolfo Bioy Casares, La invención de Morel, Buenos Aires, Losada, 1940.
  • ——, «Sobre la Estatua casera de A. Bioy Casares», Sur, n.º 18, marzo 1936, pp. 85-86.
  • ——, «Reseña sobre Luis Greve, muerto», Sur, n.º 39, diciembre 1937, pp. 85-86.
  • ——, «El sueño de los héroes», Sur, n.º 235, julio-agosto 1955, pp. 88-89.
  • BORINSKY, Alicia, «Plan de evasión de Adolfo Bioy Casares: la representación de la representación», en José Miguel Sardiñas (ed.), Valoración múltiple. Adolfo Bioy Casares, La Habana, Editorial Arte y Literatura, Centro de Investigaciones Literarias de Casa de las Américas, 2008, pp. 135-138.
  • ——, «Las mujeres del héroe: asimetrías del amor en la obra de Bioy Casares», en Homenagem a A. Bioy Casares, América Hispánica, n.º 8, año V, julio-diciembre 1992, pp. 26-35.
  • BUENO, Mónica, «De islas y utopías en la literatura argentina», Caligrama, n.º 12, diciembre 2007, pp. 35-52.
  • CAMPOS, Jorge, «Las invenciones razonadas de Adolfo Bioy Casares», Ínsula, n.º 364, marzo 1976.
  • CAMPRA, Rosalba, «El sueño de los héroes: la clase como destino», Annali dell' Istituto Universitario Orientale, Sezione Romanza, vol. 22, n.º 2, 1980, pp. 293-315; también en José Miguel Sardiñas (ed.), Valoración múltiple. Adolfo Bioy Casares, La Habana, Editorial Arte y Literatura, Centro de Investigaciones Literarias de Casa de las Américas, 2008 (traducción de J. M. Sardiñas revisada por la autora).
  • CAMURATI, Mireya, «Bioy Casares y el lenguaje de los argentinos», Revista Iberoamericana, vol. XLIX, n.º 123-124, abril-setiembre 1983, pp. 419-432.
  • ——, Bioy Casares y el alegre trabajo de la inteligencia, Buenos Aires, Corregidor, 1990.
  • CARROUGES, Michel, «L'invention de Morel, Adolfo Bioy Casares», Monde Nouveau-Paru, n.º 67, 1953.
  • COZARINSKY, Edgardo, Sin título, Sur, n.º 261, noviembre-diciembre 1959, pp. 50-52.
  • CRESTA DE LEGUIZAMÓN, María Luisa, «Ciudad y marginación en Diario de la guerra del cerdo, de Adolfo Bioy Casares», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 52-54.
  • CROSS, Esther y DELLA PAOLERA, Félix (eds. y entrevistadores), Adolfo Bioy Casares a la hora de escribir, Barcelona, Tusquets, 1988.
  • CÚNEO, Dardo, «Presencia de la imaginación con Bioy Casares», Cuadernos Americanos, n.º 4, julio 1946, pp. 291-292.
  • ECHEVERRÍA, Evelio, «Diario de la guerra del cerdo», Revista Iberoamericana, vol. XXXVI, n.º 73, octubre-diciembre 1970, pp. 668-670.
  • GALLAGHER, David P., «The Novels and Short Stories of Adolfo Bioy Casares», Bulletin of Hispanic Studies, n.º 52, 1975, pp. 247-266.
  • GAMBETTA CHUK, Aída Nadi, «El discurso fantástico anti-utópico de Adolfo Bioy Casares», La experiencia literaria, n.º 6-7, 1977, pp. 125-134.
  • ——, «Poética de la casa bioycasareana», Escritos, n.º 21, 2000, pp. 231-248.
  • GIRGADO, Luis Alonso, «Fantasía y realidad en la obra de Adolfo Bioy Casares», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 34-41.
  • GLANTZ, Margo, «Bioy Casares y la percepción privilegiada del amor: La invención de Morel y la arcadia pastoril», Intervención y pretexto, México, UNAM, 1980, pp. 29-52. 
  • GÓMEZ, Susana, «Cuestiones de legibilidad en tres relatos de Adolfo Bioy Casares», Escriba, n.º 2, 2003, p. 33.
  • GONZÁLEZ LANUZA, Eduardo, «La invención de Morel», Sur, n.º 75, diciembre 1940, pp. 159-161.
  • GRAMUGLIO, María Teresa, «Bioy, Borges y Sur», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 65-73.
  • JITRIK, Noé, «Historia prodigiosa», Lyra, n.º 186-188, año XX, 1962.
  • KOVACCI, Ofelia, Adolfo Bioy Casares, Buenos Aires, Ediciones Culturales Argentinas, 1963.
  • LAFON, Michel, «Introduction générale», en Adolfo Bioy Casares Romans, París, Éditions Robert Laffont, 2001.
  • LEVINE, Suzanne Jill, Guía de Adolfo Bioy Casares, Madrid, Editorial Fundamentos, 1982.
  • LÓPEZ, Sergio, Palabras de Bioy. Conversaciones con Sergio López, Buenos Aires, Emecé, 2000.
  • MANGUEL, Alberto, «Estudio preliminar y notas» a Adolfo Bioy Casares, Plan de evasión, Buenos Aires, Kapelusz, 1974.
  • MARTÍNEZ, Carlos Dámaso, «La literatura fantástica. Desde sus comienzos hasta Adolfo Bioy Casares», en Capítulo-Historia de la literatura argentina, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1980, volumen 4.
  • ——, «Prólogo y compilación» de Adolfo Bioy Casares, La trama celeste y otros relatos, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1981.
  • ——, «Cine y ficción fantástica en La invención de Morel, Bioy Casares», Boletín de Reseñas Bibliográficas, n.º 4, 1995.
  • ——, «Adolfo Bioy Casares: una poética de la invención», en La seducción del relato (Escritos sobre literatura), Córdoba, Alción, 2002, pp. 29-41.
  • ——, «La irrupción de la literatura fantástica», en Noé Jitrik (dir.), Historia Crítica de la Literatura Argentina, Buenos Aires, Emecé, 2004, tomo 9.
  • ——, «La literatura, la fotografía, el cine y la eternidad», en El arte de la conversación. Diálogo con escritores latinoamericanos, Córdoba, Alción, 2007.
  • ——, «Bioy Casares. La invención del género fantástico», Revista de Cultura Ñ, Buenos Aires, 2007, pp. 18-19.
  • MARTÍNEZ, José Luis, «Una novela fantástica de Hispanoamérica», Cuadernos Americanos, n.º 2, marzo-abril 1942, pp. 223-225.
  • MARTINO, Daniel, ABC de Adolfo Bioy Casares. Reflexiones y observaciones tomadas de su obra, Buenos Aires, Emecé, 1989.
  • ——, «Bibliografía de Adolfo Bioy Casares» [Documento en línea], Borgesdebioycasares.com.ar. [Consultada: 15/10/2013].
  • MASTRONARDI, Carlos, «La trama celeste», Sur, n.º 179, setiembre 1949, pp. 72-75.
  • MAURO, Teresita, «De la vida y los libros de Bioy Casares», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 15-20.
  • MEEHAN, Thomas Clarke, «The Motifs of the Homunculus and the Shrinking Man in Two Versions of a Short Story by Adolfo Bioy Casares», Hispanófila, n.º 83, 1985, pp. 79-87.
  • ——, «Temporal Simultaneity and the Theme of Time Travel in a Fantastic Story by Adolfo Bioy Casares», Kentucky Romance Quarterly, n.º 30, 1983, pp. 167-185.
  • MOLINA, Mauricio, «Adolfo Bioy Casares, la fidelidad de la ficción», «La CM», 19 de junio 1982, p. 43.
  • MONTEQUIN, Ernesto, «J. R. Wilcock dans une nouvelle de Adolfo Bioy Casares», Cahier de Caifas, 1.ª época, n.º 5, 1992, pp. 19-78.
  • NAVASCUÉS, Javier de, El esperpento controlado: la narrativa de Adolfo Bioy Casares, Pamplona, Eunsa, 1995, Colección Rilce, vol. 14.
  • PAZ, Octavio, Corriente alterna, México, Siglo XXI, 1967.
  • PAZ GAGO, José María y LETTENSTROM, Frans, «La mitad Bioy de Biorges», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 44-48.
  • PEZZONI, Enrique, «Selección y prólogo» de Adversos milagros, en Adolfo Bioy Casares, Caracas, Monte Ávila, 1969.
  • ——, «Adolfo Bioy Casares: adversos milagros», en El texto y sus voces, Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1986, pp. 237-240.
  • ——, «El diario de la guerra», Los Libros, n.º 7, 1970; también Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 73-74. 
  • PICHÓN RIVIÈRE, Marcelo, «Selección, introducción y notas» a Adolfo Bioy Casares, La invención y la trama. Antología, México, Fondo de Cultura Económica, 1988. 
  • PODLUBNE, Judith, «Fantasía, oralidad y humor en Adolfo Bioy Casares», en Noé Jitrik (dir.), Historia Crítica de la Literatura Argentina, Buenos Aires, Emecé, 2004, tomo 9, pp. 195-211.
  • PRIETO, Adolfo, Literatura y subdesarrollo, Buenos Aires, Editorial Biblioteca, 1968.
  • PUIG ZALDÍVAR, Raquel, «Bibliografía de y sobre Adolfo Bioy Casares», Revista Iberoamericana, n.º 86, enero-marzo 1974, pp. 173-178.
  • REST, Jaime, «Las invenciones de Bioy Casares», Los libros, n.º 2, 1969.
  • ——, «Las narraciones tempranas de Adolfo Bioy Casares», en Mundos de la imaginación, Venezuela, Monte Ávila, 1978.
  • REVOL, Enrique Luis, «Sobre una novela de Bioy Casares. Utopía en la isla del Diablo», Eco, febrero 1978, pp. 428-433.
  • REYES, Alfonso, El deslinde. Prolegómenos a la teoría literaria, México, El Colegio de México, 1944, pp. 108-109; también en José Miguel Sardiñas (ed.), Valoración múltiple. Adolfo Bioy Casares, La Habana, Editorial Arte y Literatura, Centro de Investigaciones Literarias de Casa de las Américas, 2008, pp. 226-229.
  • REYZÁBAL, María Victoria, «La locura y la lucidez como laberinto verbal en Adolfo Bioy Casares», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 55-57.
  • RIVERA, Jorge B., «Lo arquetípico en la narrativa argentina del 40», en Jorge Lafforgue (comp.), Nueva novela latinoamericana, Buenos Aires, Paidós, 1972, vol. 2, pp. 174-204.
  • ROBBE-GRILLET, Alain, «Adolfo Boy Casares: L'invention de Morel», Critique, n.º 69, février 1953, pp. 172-174.
  • RODRÍGUEZ MONEGAL, Emilio, «Notas sobre (hacia) el boom II: los maestros de la nueva novela», Plural, México, n.º 6, marzo de 1972, pp. 35-37.
  • ——, «La invención de Bioy Casares», Plural, México, n.º 29, febrero 1974, pp. 57-59.
  • ROGGIANO, Alfredo A., «Adolfo Bioy Casares», en Diccionario de la literatura latinoamericana, Washington, Unión Panamericana, 1961, pp. 248-251.
  • ROSALES, Luis, Sur, n.º 179, setiembre de 1949, pp. 75-79.
  • RUIZ, Roberto, «Tres versiones de La aventura de un fotógrafo en La Plata», La Torre, n.º 4, 1990, pp. 511-516.
  • SÁBATO, Ernesto, «Plan de evasión», Sur, n.º 133, noviembre 1945, pp. 67-69.
  • SCHEINES, Graciela, El viaje y la otra realidad. Un ensayo y cinco cuentos, Buenos Aires, Editorial Felro, 1988, pp. 7-138.
  • SCHOO, Ernesto, «Los infinitos mundos de Adolfo Bioy Casares», La Nación, 21 de junio 1959.
  • SORRENTINO, Fernando, Siete conversaciones con Bioy Casares, Buenos Aires, Losada, 2007.
  • SUÁREZ COALLA, Francisca, «El amor y lo fantástico en la obra de Adolfo Bioy Casares», Anthropos, n.º 127, diciembre 1991, pp. 41-44.
  • ——, Lo Fantástico en la obra de Adolfo Bioy Casares, Toluca, Universidad Autónoma del Estado de México, 1994.
  • TAMARGO, Maribel, «La invención de Morel: lectura y lectores», Revista Iberoamericana, n.º 96-97, julio-diciembre 1976, pp. 485-495.
  • TEOBALDI, Daniel G., «Adolfo Bioy Casares o las máscaras de la verdad», en Actas de las VII Jornadas Nacionales de Literatura Italiana y I Jornadas Nacionales de Lengua Italiana (16 al 19 de octubre de 1991), Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba, 1992, pp. 393-398.
  • ——, «La configuración de lo utópico en Bioy Casares», en Actas del VI Congreso Nacional de Literatura Argentina, Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba, 1993, pp. 463-468.
  • ——, «Adolfo Bioy Casares, la novela como una investigación», en Actas de las I Jornadas de Literatura Argentina, Tucumán, 1994, pp. 668-671.
  • ——, «Las formas del laberinto. Adolfo Bioy Casares», en Actas de la I Jornadas de Literatura Argentina/Comparatística, Buenos Aires, Universidad Nacional de Buenos Aires, 1997, pp. 451-457.
  • ——, «Magias modestas», Cuadernos Hispanoamericanos, n.º 576, junio 1998, pp. 157-159.
  • ULLA, Noemí, «Del diálogo en La aventura de un fotógrafo en La Plata. La huella de Hemingway», en La insurrección literaria. De lo coloquial en la narrativa rioplatense de 1960 y 1970, Buenos Aires, Torres Agüero Editor, 1996, pp. 157-166.
  • ——, Aventuras de la imaginación: de la vida y los libros de Adolfo Bioy Casares (Conversaciones de Adolfo Bioy Casares con Noemí Ulla), Buenos Aires, Corregidor, 1990.
  • VV. AA.Adolfo Bioy Casares. Premio Miguel de Cervantes 1990, Barcelona, Ministerio de Cultura, Anthropos, 1991.
  • ——, Adolfo Bioy Casares. Una poética de la pasión narrativa, Anthropos, n.º 127, diciembre de 1991.
  • ——, Homenagem a A. Bioy Casares, Revista América Hispánica, n.º 8, año V, julio-diciembre 1992.
  • ——, Antiborges, compilación y comentarios de Martín Lafforgue, Buenos Aires, Vergara, 1999.
  • ——, Historia Crítica de la literatura argentina, dirigida por Noé Jitrik, volumen 9 El oficio se afirma, coordinado por Sylvia Saítta, Buenos Aires, Emecé, 2004.
  • ——, Homenaje a Adolfo Bioy Casares. Una retrospectiva de su obra, compilado por Alfonso de Toro y Susanna Regazzoni, Madrid, Iberoamericana, 2002.
  • ——, Otros mundos, otros fuegos, edición de Donald A. Yates, Pittsburgh, XVI Congreso del Instituto de Literatura Iberoamericana, 1975.
  • ——, Valoración múltiple. Adolfo Bioy Casares, antología al cuidado de José Miguel Sardiñas, La Habana, Editorial Arte y Literatura, Centro de Investigaciones Literarias de Casa de las Américas, 2008.
  • VILLORDO, Oscar Hermes, Genio y figura de Adolfo Bioy Casares, Buenos Aires, Eudeba, 1983.
  • VITTI, Martha, Las novelas y los cuentos de A. B. Casares, Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba, 1973.
  • WALTER SALAS, Marcela V., La representación de lo real en las novelas de Bioy Casares, Houston, Texas, UMI, 1995.

Carlos Dámaso Martínez
Escritor, doctor en Letras y profesor universitario
(Crítica de Artes - Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentina)

1. Para una bibliografía de publicaciones periódicas más completa consultar:

  • KOVACCI, Ofelia, Adolfo Bioy Casares, Buenos Aires, Ediciones Culturales Argentinas, 1963.
  • MARTINO, Daniel, «Bibliografía de Adolfo Bioy Casares» [Documento en línea], Borgesdebioycasares.com.ar. [Consultada: 15/10/2013].