Canto IV
|
Vienen catorce españoles por concierto a
juntarse con Valdivia en la fuerza de Tucapel: hallan los indios en
una emboscada, con los cuales tuvieron un porfiado recuentro; llega
Lautaro con gente de refresco; mueren siete españoles y
todos los amigos que llevaban; escápanse los otros por una
gran ventura
|
|
¡Cuán buena es la justicia y
qué importante! |
|
|
|
Por ella son mil males
atajados: |
|
|
|
Que si el rebelde Arauco
está pujante |
|
|
|
Con todos sus vecinos
alterados, |
|
|
|
Y pasa su furor tan adelante, |
|
|
|
Fue por no ser a tiempo
castigados: |
|
|
|
La llaga que al principio no se
cura |
|
|
|
Requiere al fin más
áspera la cura. |
|
|
|
—60→ |
|
Que no es
virtud, mas vicio y negligencia, |
|
|
|
Cuando de un daño otro mayor
se espera |
|
|
|
El no curar con hierro la
dolencia, |
|
|
|
Si del mal lo requiere la
manera: |
|
|
|
Mas no con tal rigor que la
clemencia |
|
|
|
Pierda su fuerza y la virtud
entera; |
|
|
|
Clemente es y piadoso el que sin
miedo |
|
|
|
Por escapar el brazo corta el
dedo. |
|
|
|
|
No quiero yo
decir que a cada paso |
|
|
|
Traiga el hierro en la mano la
justicia, |
|
|
|
Sino según la gravedad del
caso |
|
|
|
Y la importancia y fin de la
malicia: |
|
|
|
Pues vemos claro en el presente
paso |
|
|
|
Que al cabo, corrompida de
avaricia, |
|
|
|
Dio a la maldad lugar que se
arraigase |
|
|
|
Y en los ánimos más
se apoderase. |
|
|
|
|
Mas no se ha de
entender, como el liviano |
|
|
|
Que se entrega al primero
movimiento, |
|
|
|
Que por ser justiciero es
inhumano |
|
|
|
Y por alcanzar crédito es
sangriento; |
|
|
|
Y como aquel que con injusta
mano, |
|
|
|
Sin término, sin causa y
fundamento, |
|
|
|
Por sólo liviandad y
vanagloria |
|
|
|
Quiere dejar de su maldad
memoria. |
|
|
|
|
No
faltará materia y coyuntura |
|
|
|
Para mostrar la pluma aquí
curiosa; |
|
|
|
Mas no quiero meterme en tal
hondura, |
|
|
|
Que es cosa no importante y
peligrosa: |
|
|
|
El tiempo lo dirá, y no mi
escritura, |
|
|
|
Que quizá la tendrán
por sospechosa: |
|
|
|
Sólo diré que es
opinión de sabios, |
|
|
|
Que adonde falta el rey, sobran
agravios. |
|
|
|
|
Pero a nuestro
propósito tornando, |
|
|
|
Dejaré de tratar de
sinrazones, |
|
|
|
Que es trabajar en vano,
derramando |
|
|
|
Al viento en el desierto las
razones: |
|
|
|
De los nuestros diré, que
peleando |
|
|
|
Estaban con los fieros
escuadrones, |
|
|
|
Ganando fama y prez, honor y
gloria, |
|
|
|
Haciendo cosas dignas de
memoria. |
|
|
|
—61→ |
|
Fue hecho tan
notable, que requiere |
|
|
|
Mucha atención, y autorizada
pluma: |
|
|
|
Y así digo que aquel que lo
leyere, |
|
|
|
En que fue de los grandes se
resuma: |
|
|
|
Diré cuanto en mi estilo yo
pudiere, |
|
|
|
Aunque todo será una breve
suma; |
|
|
|
Y los nombres también de los
soldados, |
|
|
|
Que con razón merecen ser
loados. |
|
|
|
|
Almagro,
Cortés, Córdoba, Nereda, |
|
|
|
Morán, Gonzalo
Hernández, Maldonado, |
|
|
|
Peñalosa, Vergara,
Castañeda, |
|
|
|
Diego García Herrero el
arriscado, |
|
|
|
Pero Niño, Escalona y otro
queda |
|
|
|
Con el cual es el número
acabado; |
|
|
|
Don Leonardo Manrique es el
postrero, |
|
|
|
Igual en el valor siempre al
primero. |
|
|
|
|
Estos catorce son
los que venían |
|
|
|
A verse con Valdivia en el
concierto, |
|
|
|
Que del pueblo Imperial partido
habían |
|
|
|
Sin saber que Valdivia fuese
muerto: |
|
|
|
Por la alta cuesta de Purén
subían, |
|
|
|
Y en el más alto asiento y
descubierto |
|
|
|
Los caminos de ramas veen
sembrados, |
|
|
|
Señal de paga y junta de
soldados. |
|
|
|
|
Conocen que la
tierra está alterada, |
|
|
|
Y que de gentes hacen
llamamiento: |
|
|
|
No torcieron por esto la
jornada, |
|
|
|
Ni les mudó el temor el
firme intento: |
|
|
|
La fresca y nueva aurora
colorada |
|
|
|
Daba con su venida gran
contento, |
|
|
|
Y las sombras del Sol se
retraían, |
|
|
|
Cuando el Licúreo valle
descubrían. |
|
|
|
|
Aquí
estaban los indios emboscados |
|
|
|
Esperando a los nuestros si
viniesen, |
|
|
|
Por cogerlos sin orden
descuidados |
|
|
|
Antes que del peligro se
advirtiesen: |
|
|
|
De un bosque a mano hecho
rodeados, |
|
|
|
Para que más cubiertos
estuviesen, |
|
|
|
Hasta que, inadvertidos del
engaño, |
|
|
|
Pudiesen a su salvo hacer el
daño. |
|
|
|
—62→ |
|
Los catorce
españoles abajaban |
|
|
|
Por un repecho, al valle
enderezando, |
|
|
|
Donde ocultos los bárbaros
estaban |
|
|
|
Cubiertos de los ramos
aguardando: |
|
|
|
Los nuestros con el bosque
aún no igualaban |
|
|
|
Cuando los indios, súbito
sonando |
|
|
|
Bárbaras trompas, roncos
tamborinos. |
|
|
|
Los pasos ocuparon y caminos. |
|
|
|
|
En cazador no
entró tanta alegría, |
|
|
|
Cuando más sin pensar la
liebre echada |
|
|
|
De súbito por medio de la
vía |
|
|
|
Salta dentre los pies
alborotada; |
|
|
|
Cuanto causó la muestra y
vocería |
|
|
|
Del vecino escuadrón de la
emboscada |
|
|
|
A nuestros españoles, que al
instante |
|
|
|
Arrojan los caballos adelante. |
|
|
|
|
En un punto los
bárbaros formaron |
|
|
|
De puntas de diamante una
muralla; |
|
|
|
Pero los españoles no
pararon |
|
|
|
Hasta de parte a parte
atravesalla: |
|
|
|
Hombres, picas y mazas
tropellaron, |
|
|
|
Revuelven, por dar fin a la
batalla, |
|
|
|
Con más valor y esfuerzo que
esperanza, |
|
|
|
Vista de los contrarios la
pujanza. |
|
|
|
|
De tres dos
escuadrones desviados |
|
|
|
El paso les cerraron y
hüida: |
|
|
|
Viéndose así de
bárbaros cercados, |
|
|
|
Piensan abrir por ellos la
salida: |
|
|
|
Otra vez arremeten
apiñados, |
|
|
|
Y aunque una escuadra dellos fue
rompida |
|
|
|
Volvieron a su puesto
recogidos, |
|
|
|
Quedando desta vuelta mal
heridos. |
|
|
|
|
Dos veces
embistieron desta suerte, |
|
|
|
Las cerradas escuadras
tropellando; |
|
|
|
Mas viéndose cercanos a la
muerte, |
|
|
|
Prosiguen su derrota,
enderezando |
|
|
|
Al desolado sitio y casa
fuerte, |
|
|
|
A diestro y a siniestro
derribando, |
|
|
|
Que los indios entrellos van
mezclados |
|
|
|
Hiriéndolos también
por todos lados. |
|
|
|
—63→ |
|
Estréchase el camino de Elicura |
|
|
|
Por la pequeña falda de una
sierra: |
|
|
|
La causa y la razón desta
angostura |
|
|
|
Es un lago que el valle abajo
cierra: |
|
|
|
Para los nuestros esto fue
ventura, |
|
|
|
Pues siguen su jornada haciendo
guerra, |
|
|
|
Que solo un español que
atrás venía |
|
|
|
La bárbara arrogancia
resistía. |
|
|
|
|
Ellos que iban
así por una espesa |
|
|
|
Mata, al calar de un áspero
collado |
|
|
|
Veen un indio salir a toda
priesa, |
|
|
|
El vestido y el rostro
demudado, |
|
|
|
El cual en el camino se
atraviesa, |
|
|
|
Y del seno sacó un papel
cerrado |
|
|
|
Que Juan Gómez de Almagro el
propio día, |
|
|
|
Dando aviso a Valdivia escrito
había. |
|
|
|
|
El mismo
mensajero veen lloroso, |
|
|
|
Que dellos adelante había
partido: |
|
|
|
De Valdivia el suceso
lastimoso |
|
|
|
Les dijo y lo demás
acontecido: |
|
|
|
Y que el castillo el bárbaro
furioso |
|
|
|
Le había por los cimientos
destruido. |
|
|
|
Viendo el remedio y presupuesto
vano, |
|
|
|
Tomaron a la diestra un sitio
llano. |
|
|
|
|
Era el sitio de
lomas rodeado, |
|
|
|
Aunque por esta senda y paso
abierto, |
|
|
|
De Leste, Norte, Oeste está
abrigado, |
|
|
|
Y el Sur le hiere casi en
descubierto, |
|
|
|
Por do seguido va el camino
usado, |
|
|
|
De los ligeros bárbaros
cubierto |
|
|
|
En espaciosa hila prolongada, |
|
|
|
Sedientos de la sangre
baptizada. |
|
|
|
|
Tras los
nuestros los bárbaros saliendo, |
|
|
|
En el llano asimismo
repararon, |
|
|
|
Y la gente esparcida
recogiendo, |
|
|
|
Dos gruesos escuadrones
reformaron: |
|
|
|
Los catorce españoles,
conociendo |
|
|
|
Que era mejor romper, se
aparejaron; |
|
|
|
Mueven los escuadrones
concertados |
|
|
|
Por el fuerte Lincoya
gobernados. |
|
|
|
—64→ |
|
Con flautas,
cuernos, roncos instrumentos, |
|
|
|
Alto estruendo, alaridos
desdeñosos, |
|
|
|
Salen los fieros bárbaros
sangrientos |
|
|
|
Contra los españoles
valerosos, |
|
|
|
Que convertir esperan en
lamentos |
|
|
|
Los arrogantes gritos
orgullosos: |
|
|
|
Tanto el esfuerzo y ánimo
les crece, |
|
|
|
Que poca gente en contra les
parece. |
|
|
|
|
Aunque
allí un español desfigurado, |
|
|
|
Que yo no digo aquí
cuál dellos era, |
|
|
|
Dijo, viendo tan poca gente al
lado: |
|
|
|
«¡Oh si nuestro
escuadrón de ciento fuera!» |
|
|
|
Pero Gonzalo Hernández
animado, |
|
|
|
Vuelto al cielo, responde: «A
Dios pluguiera |
|
|
|
Fuéramos solos doce, y dos
faltaran, |
|
|
|
Que doce de la Fama nos
llamaran». |
|
|
|
|
Los caballos en
esto apercibiendo, |
|
|
|
Firmes y recogidos en las
sillas, |
|
|
|
Sueltan las riendas, y los pies
batiendo, |
|
|
|
Parten contra las bárbaras
cuadrillas: |
|
|
|
Las poderosas lanzas
requiriendo, |
|
|
|
Afiladas en sangre las
cuchillas, |
|
|
|
Llamando en alta voz a Dios del
cielo, |
|
|
|
Hacen gemir y retemblar el
suelo. |
|
|
|
|
Calan de fuerte
fresno como vigas |
|
|
|
Los bárbaros las picas al
momento, |
|
|
|
De la suerte que suelen las
espigas |
|
|
|
Derribarse al furor del recio
viento: |
|
|
|
No bastaron las armas enemigas |
|
|
|
Al ímpetu español y
movimiento, |
|
|
|
Que los nuestros rompieron por un
lado, |
|
|
|
Dejando el escuadrón
aportillado. |
|
|
|
|
A un tiempo los
caballos volteando, |
|
|
|
Lejos las rotas lanzas
arrojadas, |
|
|
|
Vuelven al enemigo y fiero
bando, |
|
|
|
En alto ya desnudas las
espadas: |
|
|
|
Otra vez arremeten, no
bastando |
|
|
|
Infinidad de puntas enastadas, |
|
|
|
Puestas en contra de la airada
gente, |
|
|
|
A que no se mezclasen
igualmente. |
|
|
|
—65→ |
|
Los unos, que no
saben ser vencidos, |
|
|
|
Los otros a vencer
acostumbrados, |
|
|
|
Son causa que se aumenten los
heridos |
|
|
|
Y que bajen los brazos más
pesados: |
|
|
|
De llamas los arneses
encendidos, |
|
|
|
Con gran fuerza y presteza
golpeados, |
|
|
|
Formaban un rumor, que el alto
cielo |
|
|
|
Del todo parecía venir al
suelo. |
|
|
|
|
El buen Gonzalo
Hernández, presumiendo |
|
|
|
Imitar al de Córdoba
famoso, |
|
|
|
Iba por el ejército
rompiendo, |
|
|
|
No menos diestro y fuerte que
animoso; |
|
|
|
Peñalosa y Vergara,
conociendo |
|
|
|
Que vencer o morir era
forzoso, |
|
|
|
Hacen de sus personas
arriscadas |
|
|
|
De esfuerzo y fuerza pruebas
señaladas. |
|
|
|
|
El valiente
soldado de Escalona, |
|
|
|
La rigurosa espada
ejercitando, |
|
|
|
Aventura y señala su
persona |
|
|
|
Mil bárbaros valientes
señalando; |
|
|
|
Don Leonardo Manrique no
perdona |
|
|
|
Los golpes que recibe, antes
doblando |
|
|
|
Los suyos con gran priesa y mayor
ira, |
|
|
|
Los castiga, maltrata y los
retira. |
|
|
|
|
Otro, pues, que
de Córdoba se llama, |
|
|
|
Mozo de grande esfuerzo y
valentía, |
|
|
|
Tanta sangre araucana allí
derrama, |
|
|
|
Que hizo más de cien viudas
aquel día: |
|
|
|
Por una que venganza al cielo
clama, |
|
|
|
Saltan todas las otras de
alegría; |
|
|
|
Que al fin son las mujeres
variables, |
|
|
|
Amigas de mudanzas y mudables. |
|
|
|
|
Cortés y
Pero Niño por un lado |
|
|
|
Hacen un fiero estrago y cruda
guerra; |
|
|
|
Morán, Gómez de
Almagro y Maldonado |
|
|
|
Siembran de cuerpos bárbaros
la tierra; |
|
|
|
El Herrero, como hombre
acostumbrado |
|
|
|
Y diestro en golpear, mata y
atierra; |
|
|
|
Pues Nereda también, que era
maestro, |
|
|
|
Hiere, derriba a diestro y a
siniestro. |
|
|
|
—66→ |
|
Como si fueran a
morir desnudos, |
|
|
|
Las rabiosas espadas así
cortan; |
|
|
|
Con tanta fuerza bajan golpes
crudos, |
|
|
|
Que poco fuertes armas les
importan: |
|
|
|
Lo que sufrir no pueden los
escudos, |
|
|
|
Los insensibles cuerpos lo
comportan |
|
|
|
En furor encendidos, de tal
suerte, |
|
|
|
Que no sienten los golpes ni
aún la muerte. |
|
|
|
|
Antes de rabia y
cólera abrasados, |
|
|
|
Con poderosos golpes los
martillan, |
|
|
|
Y de muchos con fuerza
redoblados |
|
|
|
Los cargados caballos
arrodillan: |
|
|
|
Abollan los arneses relevados, |
|
|
|
Abren, desclavan, rompen,
deshebillan: |
|
|
|
Ruedan las rotas piezas y
celadas, |
|
|
|
Y el aire atruena el son de las
espadas. |
|
|
|
|
Lincoya
combatiendo y derribando |
|
|
|
Anima con hervor los
escuadrones, |
|
|
|
Contra su fuerza y maza no
bastando |
|
|
|
De crestas altas fuertes
morriones. |
|
|
|
Cortés un golpe suyo
reparando, |
|
|
|
La cabeza inclinó entre los
arzones, |
|
|
|
Llevándole el caballo medio
muerto, |
|
|
|
Suelto el freno, corriendo a campo
abierto. |
|
|
|
|
Con el cuello
inclinado, adormecido |
|
|
|
Acá y allá el caballo
le traía; |
|
|
|
Pero tornando luego en su
sentido, |
|
|
|
Vergonzoso las riendas
recogía: |
|
|
|
Vuelve a buscar aquel que le ha
herido, |
|
|
|
Y al punto que miró le
conocía, |
|
|
|
Que al mayor araucano que
allí andaba |
|
|
|
De los hombros arriba le
llevaba. |
|
|
|
|
Conócelo
también en la braveza |
|
|
|
Que mostraba, animando allí
su gente, |
|
|
|
Y en la facilidad y ligereza |
|
|
|
Con que esgrime la maza
diestramente. |
|
|
|
Como el suelto lebrel, por la
maleza |
|
|
|
Se arroja al jabalí fiero y
valiente, |
|
|
|
Así asalta Cortés al
araucano, |
|
|
|
La adarga al pecho, el duro hierro
en mano. |
|
|
|
—67→ |
|
Al través
le hirió por un costado, |
|
|
|
No le valiendo el coselete
duro: |
|
|
|
Mas de aquella manera le ha
mudado, |
|
|
|
Que mudara un peñasco o
fuerte muro: |
|
|
|
Pasa recio el caballo
espoleado, |
|
|
|
Y Cortés de Lincoya ya
seguro, |
|
|
|
Por medio de la espesa escuadra
hiende, |
|
|
|
Y al un lado y al otro muchos
tiende. |
|
|
|
|
Almagro cuerpo a
cuerpo combatía |
|
|
|
Con el joven Guacón, soldado
fuerte; |
|
|
|
Pero presto la lid se
decidía, |
|
|
|
Que poco se mostró neutral
la suerte; |
|
|
|
De un golpe Almagro al
bárbaro hería, |
|
|
|
Por donde una ancha puerta
abrió a la muerte: |
|
|
|
Sale de ella de sangre roja un
río, |
|
|
|
Y ocupa el desangrado cuerpo el
frío. |
|
|
|
|
Airado
Castañeda en la batalla, |
|
|
|
Mata, tropella, daña, hiere,
ofende; |
|
|
|
Acaso a Narpo a la derecha
halla, |
|
|
|
Y allí la rigurosa espada
tiende: |
|
|
|
No le valió el jubón
de fina malla, |
|
|
|
Ni un peto de dos cueros le
defiende |
|
|
|
Que la furiosa punta no
calase, |
|
|
|
Y el cuerpo del espíritu
privase. |
|
|
|
|
La gente una con
otra se embravece, |
|
|
|
Crece el hervor, coraje y la
revuelta, |
|
|
|
Y el río de la corriente
sangre crece, |
|
|
|
Bárbara y española
toda envuelta: |
|
|
|
Del grueso aliento el aire se
escurece, |
|
|
|
Alguna infernal furia andaba
suelta, |
|
|
|
Que por llevar a tantos en un
día |
|
|
|
Diabólico furor les
infundía. |
|
|
|
|
Tanto el
tesón entre ellos ha durado, |
|
|
|
Que espanta cómo alzar
pueden los brazos; |
|
|
|
Estaban por el uno y otro lado |
|
|
|
De amontonados cuerpos los
ribazos. |
|
|
|
El Sol había en su curso
declinado, |
|
|
|
Cuando ya sin vigor, hechos
pedazos, |
|
|
|
De manera igualmente
enflaquecían, |
|
|
|
Que moverse adelante no
podían. |
|
|
|
—68→ |
|
Como el aliento
y fuerza van faltando |
|
|
|
A dos valientes toros
animosos, |
|
|
|
Cuando en la fiera lucha
porfiando |
|
|
|
Se muestran igualmente
poderosos, |
|
|
|
Que se van poco a poco
retirando |
|
|
|
Rostro a rostro con pasos
perezosos, |
|
|
|
Cubiertos de un humor y espeso
aliento, |
|
|
|
Y esparcen con los pies la arena al
viento; |
|
|
|
|
Los dos puestos
así se retiraron, |
|
|
|
Sin sangre y sin vigor
desalentados, |
|
|
|
Que jamás las espaldas se
mostraron, |
|
|
|
Mas siempre frente a frente
careados, |
|
|
|
Ambos a un mismo tiempo
repararon, |
|
|
|
A un punto hicieron alto, y
desviados |
|
|
|
Los unos de los otros tanto
estaban, |
|
|
|
Que aún un tiro de flecha no
distaban. |
|
|
|
|
Mirábanse
del uno y otro bando |
|
|
|
En el sitio y contrario
alojamiento, |
|
|
|
Cubiertos de agua y sangre y
jadeando, |
|
|
|
Que no pueden hartarse del
aliento: |
|
|
|
Los fatigados miembros
regalando, |
|
|
|
El pecho y boca abierta al fresco
viento, |
|
|
|
Que con templados soplos
respiraba, |
|
|
|
Mitigando del Sol la fuerza
brava. |
|
|
|
|
Y desde
allí con lenguas injuriosas |
|
|
|
A falta de las manos se
ofendían: |
|
|
|
Diciéndose palabras
afrentosas |
|
|
|
La muerte con rigor se
prometían; |
|
|
|
Y a vueltas desto, flechas
peligrosas |
|
|
|
Los enemigos arcos
despedían, |
|
|
|
Que aunque el aliento y fuerza les
faltaba |
|
|
|
El rabioso rencor las
arrojaba. |
|
|
|
|
Yo no sé
de cual brazo descansado |
|
|
|
Una flecha con ímpetu
saliendo, |
|
|
|
A manera de rayo arrebatado, |
|
|
|
El aire con rumor iba
rompiendo: |
|
|
|
Tocó en soslayo a
Córdoba en un lado, |
|
|
|
Y la furiosa punta no
prendiendo, |
|
|
|
Torció a Morán el
curso, y encarnada |
|
|
|
Por el ojo derecho abrió la
entrada. |
|
|
|
—69→ |
|
El buen
Morán con mano cruda y fuerte |
|
|
|
Sacó la flecha y ojo en ella
asido; |
|
|
|
Gonzalo, al duro paso de la
muerte |
|
|
|
Le apercibe y esfuerza
condolido; |
|
|
|
Pero Morán gritó:
«No estoy de suerte |
|
|
|
Que me sienta de esfuerzo
enflaquecido; |
|
|
|
Que solo, así herido, soy
bastante |
|
|
|
A vencer cuantos veis que
están delante». |
|
|
|
|
Pica el caballo
temerariamente, |
|
|
|
Que galopear no puede de
cansado, |
|
|
|
Contra todo aquel número de
gente, |
|
|
|
Que en escuadrón estaba
reformado: |
|
|
|
Pero Gonzalo Hernández
diligente |
|
|
|
Se le puso delante acelerado, |
|
|
|
Que ya Lincoya al paso le
salía, |
|
|
|
Y al puesto, aunque por fuerza, lo
volvía. |
|
|
|
|
Con grande
alarde, estruendo y movimiento, |
|
|
|
Sobre la cumbre de una verde
loma, |
|
|
|
Tendidas las banderas por el
viento, |
|
|
|
Lautaro con la presta gente
asoma. |
|
|
|
Como cuando de lejos el
hambriento |
|
|
|
León, viendo la presa,
placer toma, |
|
|
|
Y mira acá y allá,
feroz rugiendo, |
|
|
|
El vedijoso cuello sacudiendo; |
|
|
|
|
Lautaro
así veloz por un repecho |
|
|
|
Bajaba, enderezando a los de
Esparza, |
|
|
|
Pensando él solo dar fin a
aquel hecho, |
|
|
|
Si no le desamparan la
campaña. |
|
|
|
Delante de su gente va gran
trecho; |
|
|
|
Digna es de celebrarse tal
hazaña; |
|
|
|
Solos catorce esperan, hechos
piezas, |
|
|
|
Rotos los brazos, piernas y
cabezas. |
|
|
|
|
Cuatro mil
sobrevienen vitoriosos, |
|
|
|
Apiñados los nuestros los
esperan. |
|
|
|
No de ver tanta gente
temerosos, |
|
|
|
Porque aún morir con
más honor quisieran; |
|
|
|
Los fieros enemigos orgullosos |
|
|
|
En alta voz gritaban:
«¡Mueran! ¡mueran!» |
|
|
|
Y el Lincoyano ejército
animado, |
|
|
|
También acometió por
otro lado. |
|
|
|
—70→ |
|
Lanzaron los
caballos los cristianos, |
|
|
|
Batiendo bien de espacio el hueco
suelo |
|
|
|
Contra los descansados
araucanos |
|
|
|
Que fieros amenazan tierra y
cielo: |
|
|
|
Vienen con tardos pies a prestas
manos, |
|
|
|
Y del primer encuentro, hecho un
hielo, |
|
|
|
Pero Niño tocó la
blanca arena, |
|
|
|
Bañándola de sangre,
en larga vena. |
|
|
|
|
Atravesole el
cuerpo la herida, |
|
|
|
Aunque en atribuirla hay
desconcierto: |
|
|
|
Unos dicen que Angol fue el
homicida, |
|
|
|
Otros que Leocotón, y esto
es más cierto: |
|
|
|
Cualquier dellos que fue, de gran
caída |
|
|
|
Pero Niño quedó en el
campo muerto |
|
|
|
Con un trozo de pica
atravesado, |
|
|
|
Donde fue del tropel
despedazado. |
|
|
|
|
También
el de Manrique volteando |
|
|
|
A los pies de Lautaro muerto
vino; |
|
|
|
Rompen los otros doce,
enderezando |
|
|
|
Por las espesas armas al
camino: |
|
|
|
Pero Ongolmo, los pies
apresurando, |
|
|
|
De un golpe derribó fuera de
tino |
|
|
|
A Nereda, que en guerras era
experto; |
|
|
|
Cortés, de muy herido,
cayó muerto. |
|
|
|
|
Tras él al
suelo fue Diego García, |
|
|
|
De una llaga mortal abierto el
pecho; |
|
|
|
De otro golpe Escalona se
tendía, |
|
|
|
Que Tucapel le acierta por
derecho: |
|
|
|
Los demás españoles
en la vía |
|
|
|
(Considere quien ya se vio en
estrecho) |
|
|
|
Con cuánta priesa baten las
ijadas |
|
|
|
De los lasos caballos
desangradas. |
|
|
|
|
El fiero Tucapel
haciendo guerra |
|
|
|
A todos con audacia los
asalta, |
|
|
|
Y en viendo que estos dos baten la
tierra, |
|
|
|
Gallardo por encima dellos
salta: |
|
|
|
Topa a Almagro y con él
ligero cierra, |
|
|
|
En los pies levantado y la maza
alta, |
|
|
|
Que sobre él
derribándola venía |
|
|
|
Con toda la pujanza que
tenía. |
|
|
|
—71→ |
|
O fue mal
tiento, o furia que llevaba, |
|
|
|
O que el Sumo Señor quiso
librallo, |
|
|
|
Que el tiro a la cabeza
señalaba, |
|
|
|
Y a dar vino en las ancas del
caballo: |
|
|
|
Con tanta fuerza el golpe le
cargaba, |
|
|
|
Que Almagro más no pudo
meneallo, |
|
|
|
Quedando derrengado de manera |
|
|
|
Que si fuera de masa o blanda
cera. |
|
|
|
|
Almagro con
presteza por un lado, |
|
|
|
Viendo el caballo cojo, se
derriba, |
|
|
|
Ora fue su ventura y diestro
hado, |
|
|
|
Ora siniestro del que tras
él iba, |
|
|
|
El cual era el valiente
Maldonado, |
|
|
|
Que envuelto en sangre y polvo al
punto arriba |
|
|
|
Que el golpe segundaba
Tucapelo, |
|
|
|
Y por poco con él diera en
el suelo. |
|
|
|
|
Con el jinete
estribo en el derecho |
|
|
|
Lado al bárbaro encuentra de
pasada, |
|
|
|
Y cuanto cinco pasos o más
trecho |
|
|
|
Lo lleva hacia delante por la
estrada: |
|
|
|
Brama el bárbaro: ardiendo
de despecho, |
|
|
|
Víbora no se vio más
enconada, |
|
|
|
Ni pisado escorpión vuelve
tan presto |
|
|
|
Como el indio volvió el
airado gesto. |
|
|
|
|
Muda el intento,
muda la sentencia |
|
|
|
Que contra Juan de Almagro dado
había, |
|
|
|
Y la furiosa maza e
impaciencia |
|
|
|
Al triste Maldonado
revolvía: |
|
|
|
Cala un golpe con toda su
potencia, |
|
|
|
Mas el presto caballo se
desvía; |
|
|
|
Tucapel de furioso el tiro
yerra, |
|
|
|
Y el ferrado troncón
metió por tierra. |
|
|
|
|
No escapó
Maldonado de la muerte, |
|
|
|
Que al punto llega el bravo
Lemolemo |
|
|
|
Con un largo bastón
ñudoso y fuerte, |
|
|
|
A manera de corvo y grueso
remo; |
|
|
|
Y un golpe le señala de tal
suerte, |
|
|
|
Que no le erró el ferrado y
duro extremo, |
|
|
|
Ni celada prestó de estofa
llena, |
|
|
|
Que los sesos saltaron por la
arena. |
|
|
|
—72→ |
|
En esto una gran
nube tenebrosa, |
|
|
|
El aire y cielo súbito
turbando, |
|
|
|
Con una escuridad triste y
medrosa |
|
|
|
Del Sol la luz escasa fue
ocupando: |
|
|
|
Salta Aquilón, con furia
procelosa |
|
|
|
Los árboles y plantas
inclinando, |
|
|
|
Envuelto en raras gotas de agua
gruesas, |
|
|
|
Que luego descargaron más
espesas. |
|
|
|
|
Como el diestro
atambor, que apercibiendo |
|
|
|
Al duro asalto y fiera
batería, |
|
|
|
Va con los tardos golpes
previniendo |
|
|
|
La presta y animosa
compañía, |
|
|
|
Pero el punto y señal
última oyendo, |
|
|
|
Suena la horrenda y áspera
armonía: |
|
|
|
Así el negro ñublado
turbulento |
|
|
|
Lanza un diluvio súbito y
violento. |
|
|
|
|
En escura
tiniebla el cielo vuelto, |
|
|
|
La furiosa tormenta se
esforzaba, |
|
|
|
Agua, piedras y rayos todo
envuelto. |
|
|
|
En espesos relámpagos
lanzaba: |
|
|
|
El araucano ejército
revuelto |
|
|
|
Por acá y por allá se
derramaba: |
|
|
|
Crece la tempestad horrenda,
tanto |
|
|
|
Que a los más esforzados
puso espanto. |
|
|
|
|
De Juan
Gómez la próspera ventura |
|
|
|
Hizo que al punto el cielo se
cerrase, |
|
|
|
Y la tiniebla de la noche
escura |
|
|
|
Gran rato en su favor se
anticipase: |
|
|
|
Turbado se metió en una
espesura |
|
|
|
Hasta tanto que el ímpetu
pasase |
|
|
|
De aquella gente bárbara
furiosa, |
|
|
|
De la española sangre
codiciosa. |
|
|
|
|
Cuando vio en su
violencia el torbellino |
|
|
|
Y que él podía salir
más encubierto, |
|
|
|
El bosque deja y toma su
camino, |
|
|
|
Que el temor se le muestra bien
abierto: |
|
|
|
Cayendo y levantando al cabo
vino, |
|
|
|
De sangre, lodo y de sudor
cubierto, |
|
|
|
junto donde los nuestros
esperaban |
|
|
|
Si las furiosas aguas
aplacaban. |
|
|
|
—73→ |
|
Estaban del
camino desviados, |
|
|
|
Y uno de los caballos
relinchando, |
|
|
|
El español con pasos
sosegados |
|
|
|
Al alegre rumor se fue
acercando: |
|
|
|
Llegó adonde los seis
amedrentados |
|
|
|
Con baja voz estaban dél
tratando, |
|
|
|
Y en aquella sazón se les
presenta, |
|
|
|
Dándoles del suceso entera
cuenta. |
|
|
|
|
Con espanto fue
luego conocido, |
|
|
|
Que entre ellos ya por muerto se
tenía, |
|
|
|
Y cada uno de lástima
movido, |
|
|
|
A morir en su ayuda se
ofrecía; |
|
|
|
Mas él, como animoso y
entendido, |
|
|
|
Viendo que aprovechar no le
podía, |
|
|
|
Dice: «De mí,
señores, nadie cure, |
|
|
|
La vida el que pudiere la
asegure». |
|
|
|
|
Esto no dijo
bien, cuando esforzado |
|
|
|
Por el bosque tomó una senda
incierta, |
|
|
|
Y aquella más usada deja a
un lado, |
|
|
|
De gente y pueblos bárbaros
cubierta: |
|
|
|
Otro trance mayor le está
guardado; |
|
|
|
Pero pues hay de Chile historia
cierta, |
|
|
|
Allí lo podrá ver el
que quisiere, |
|
|
|
Si gana de saberlo le viniere. |
|
|
|
|
El coronista
Estrella escribe al justo |
|
|
|
De Chile y del Pirú en
latín la historia, |
|
|
|
Con tanta erudición, que
será justo |
|
|
|
Que dure eternamente su
memoria; |
|
|
|
Y la vida de Carlos Quinto
Augusto, |
|
|
|
Y en versos los encomios y la
gloria |
|
|
|
De varones ilustres en
milicia, |
|
|
|
Gobernación, en letras y
justicia. |
|
|
|
|
Vuelvo a los
seis guerreros, que sintiendo |
|
|
|
La desgracia de Almagro, lo
mostraban: |
|
|
|
Pero ayudalle en ella no
pudiendo, |
|
|
|
A la Imperial ciudad
enderezaban: |
|
|
|
La tempestad furiosa iba
creciendo, |
|
|
|
Relámpagos y truenos no
cesaban, |
|
|
|
Hasta que salió el Sol y el
claro día |
|
|
|
La plaza de Purén les
descubría. |
|
|
|
—74→ |
|
Era un castillo,
el cual con poca gente |
|
|
|
Le había Juan Gómez
antes sustentado, |
|
|
|
Hallándose una noche de
repente |
|
|
|
De multitud de bárbaros
cercado: |
|
|
|
Repelidos al fin
gallardamente, |
|
|
|
Fue por su industria el cerco
levantado: |
|
|
|
No escribo esta batalla, aunque
famosa, |
|
|
|
Por no tardarme tanto en cada
cosa. |
|
|
|
|
Allí los
seis guerreros arribados |
|
|
|
Fueron con tierna muestra
recebidos |
|
|
|
De los caros amigos, admirados |
|
|
|
De verlos a tal término
traídos; |
|
|
|
Míseros, afligidos,
demudados, |
|
|
|
Flacos, roncos, deshechos,
consumidos, |
|
|
|
Corriendo sangre y lodo, sin
celadas, |
|
|
|
Las armas con las carnes
destrozadas. |
|
|
|
|
Casi
veinticuatro horas sustentaron |
|
|
|
Las armas defendiendo su
partido, |
|
|
|
Que nunca en este tiempo
descansaron, |
|
|
|
Haciendo lo que habéis,
señor, oído: |
|
|
|
Un rato en el castillo
reposaron, |
|
|
|
Del cual la noche atrás
habían salido, |
|
|
|
No con poco temor de los de
casa, |
|
|
|
Y más cuando supieron lo que
pasa. |
|
|
|
|
La sangre les
cuajó un temor helado, |
|
|
|
Gran turbación les puso a
todos, cuando |
|
|
|
El caso de Valdivia desastrado |
|
|
|
Les fueron por sus términos
narrando: |
|
|
|
Y así viendo el castillo mal
parado, |
|
|
|
De consejo común,
considerando |
|
|
|
La pujanza que el bárbaro
traía, |
|
|
|
Le dejaron desierto el mismo
día. |
|
|
|
|
Hacia
Cautén tomaron la jornada, |
|
|
|
Llevando a Almagro acaso de
camino, |
|
|
|
Que por venir la noche tan
cerrada |
|
|
|
Libre salió del campo
lautarino: |
|
|
|
La fuerza fue por tierra
derribada, |
|
|
|
Que luego el enemigo pueblo
vino |
|
|
|
Talando municiones y comidas, |
|
|
|
Que en el castillo estaban
recogidas. |
|
|
|
—75→ |
|
Dieron vuelta
los bárbaros gozosos |
|
|
|
Hacia donde su ejército
venía, |
|
|
|
Retumbando en los montes
cavernosos |
|
|
|
El alegre rumor y
vocería; |
|
|
|
Y por aquellos prados
espaciosos, |
|
|
|
Con la vitoria y gozo de aquel
día, |
|
|
|
Tales cantos y juegos
inventaban |
|
|
|
Que el cansancio con ellos
engañaban. |
|
|
|
|
Juntos, el
general con grave muestra |
|
|
|
Los habla y los recibe
alegremente; |
|
|
|
Y asiendo blandamente de la
diestra |
|
|
|
Al valiente Lautaro, su
teniente, |
|
|
|
Una escuadra le entrega de
maestra, |
|
|
|
Escogida, gallarda y buena
gente, |
|
|
|
En armas y trabajo ejercitada |
|
|
|
Para cualquier empresa y gran
jornada. |
|
|
|
|
A Lautaro
dejemos, pues, en esto, |
|
|
|
Que mucho su proceso me
detiene: |
|
|
|
Forzoso a tratar del volveré
presto, |
|
|
|
Que llegar hasta Penco me
conviene, |
|
|
|
Pues hace tanto a nuestro
presupuesto |
|
|
|
Decir cómo a la guerra se
previene |
|
|
|
Que sangrienta y mortal se
aparejaba, |
|
|
|
Y el justo sentimiento que
mostraba. |
|
|
|
|
Ya la fama,
ligera embajadora |
|
|
|
De tristes nuevas y de grandes
finales, |
|
|
|
A Penco atormentaba de hora en
hora, |
|
|
|
Esforzando su voz ruines
señales, |
|
|
|
Cuando llegan los indios a
deshora, |
|
|
|
Los dos que ya conté que en
los jarales, |
|
|
|
Viendo a Valdivia roto, se
escondieron, |
|
|
|
Y éstos el triste caso
refirieron. |
|
|
|
|
Por mensajeros
ciertos entendiendo |
|
|
|
El duro y desdichado
acaecimiento, |
|
|
|
Viejos, mujeres, niños
concurriendo, |
|
|
|
Se forma un triste y general
lamento: |
|
|
|
El cielo con aguda voz
rompiendo, |
|
|
|
Hinchen de tristes lástimas
el viento |
|
|
|
Nuevas viudas, huérfanas,
doncellas: |
|
|
|
Era una dolorosa cosa vellas. |
|
|
|
—76→ |
|
Los blancos
rostros, más que flores bellos, |
|
|
|
Eran de crudos puños
ofendidos, |
|
|
|
Y manojos dorados de cabellos |
|
|
|
Andaban por los suelos
esparcidos; |
|
|
|
Vieran pechos de nieve y tersos
cuellos |
|
|
|
De sangre y vivas lágrimas
teñidos; |
|
|
|
Y rotos por mil partes y
arrojados |
|
|
|
Ricos vestidos, joyas y
tocados. |
|
|
|
|
No con menor
estruendo los varones |
|
|
|
De la edad más robusta
juntamente |
|
|
|
Daban de su dolor
demonstraciones, |
|
|
|
Pero con otro modo diferente: |
|
|
|
Suenan las armas, suenan
municiones, |
|
|
|
Suena el nuevo aparato de la
gente; |
|
|
|
Y la ronca trompeta del gran
Marte |
|
|
|
A guerra incita ya por toda
parte. |
|
|
|
|
Unos, botas
espadas afilaban, |
|
|
|
Otros petos mohosos
enlucían, |
|
|
|
Otros las viejas cotas
remallaban, |
|
|
|
Hierros otros en astas
enjerían, |
|
|
|
Cañones reforzados
apuntaban, |
|
|
|
Al viento las banderas
descogían, |
|
|
|
Y en alardosa muestra los
soldados |
|
|
|
Iban por todas partes
ocupados. |
|
|
|
|
Caudillo era y
cabeza de la gente |
|
|
|
Francisco Villagrán,
varón tenido |
|
|
|
Por sabio en la milicia y
suficiente, |
|
|
|
Con suma diligencia prevenido: |
|
|
|
De Pedro de Valdivia fue
teniente, |
|
|
|
Después de su persona
obedecido: |
|
|
|
Sentido del suceso y caso
fuerte |
|
|
|
Brama por la venganza de su
muerte. |
|
|
|
|
Las mujeres de
nuevos alaridos |
|
|
|
Hieren el alto cóncavo del
cielo, |
|
|
|
Viendo al peligro puestos los
maridos |
|
|
|
Y ellas en tal trabajo y
desconsuelo: |
|
|
|
Con lagrimosos ojos y gemidos. |
|
|
|
Echadas de rodillas por el
suelo, |
|
|
|
Les ponen los hijuelos por
delante; |
|
|
|
Pero cosa a moverlos no es
bastante. |
|
|
|
—77→ |
|
Ya de lo
necesario aparejados |
|
|
|
En demanda del bárbaro
salían, |
|
|
|
De arneses lucidísimos
armados, |
|
|
|
Que vistosos de lejos
parecían: |
|
|
|
Las mujeres por torres y
tejados |
|
|
|
Con fijos ojos tiernos los
seguían; |
|
|
|
Y echándoles de allí
mil bendiciones, |
|
|
|
Vuelven a Dios el ruego y
peticiones. |
|
|
|
|
Del tropel se
despiden ciudadano, |
|
|
|
Que del pueblo saliera a
acompañallos, |
|
|
|
Y en busca del ejército
araucano |
|
|
|
Pican a toda priesa los
caballos: |
|
|
|
Dejan a la siniestra a
Mareguano, |
|
|
|
Y a la diestra, de Talca a los
vasallos, |
|
|
|
Hijo de Talcaguano, que su
tierra |
|
|
|
La ciñe casi en torno el
amar y sierra. |
|
|
|
|
De los seguros
límites pasando, |
|
|
|
Pisan de Andalicán la enjuta
arena, |
|
|
|
Y el espacioso llano
atravesando, |
|
|
|
Suben las lomas, y el rumor no
suena; |
|
|
|
Y al pie del cerro andálico
llegando, |
|
|
|
Sin entender lo que Lautaro
ordena, |
|
|
|
Sólo el miedo de entrar por
el estado |
|
|
|
Les mitigó el furor
demasïado. |
|
|
|
|
Un paso
peligroso, agrio y estrecho, |
|
|
|
De la banda del Norte está a
la entrada, |
|
|
|
Por un monte asperísimo y
derecho, |
|
|
|
La cumbre hasta los cielos
levantada: |
|
|
|
Está tras éste un
llano poco trecho, |
|
|
|
Y luego otra menor cuesta
tajada, |
|
|
|
Que divide el distrito
andalicano |
|
|
|
Del fértil valle y
límite araucano. |
|
|
|
|
Esta cuesta
Lautaro había elegido |
|
|
|
Para dar la batalla, y por
concierto |
|
|
|
Tenía todo su
ejército tendido |
|
|
|
En lo más alto della y
descubierto: |
|
|
|
Viendo que a pie en lo llano es mal
partido |
|
|
|
Seguir a los caballos campo
abierto, |
|
|
|
El alto y primer cerro deja
esento, |
|
|
|
Pensando allí alcanzarlos
por aliento. |
|
|
|
—78→ |
|
Porque se tome
bien del sitio el tino |
|
|
|
Quiero aquí figurarle por
entero: |
|
|
|
La subida no es mala del
camino, |
|
|
|
Mas todo es lo demás
despeñadero; |
|
|
|
Tiene al Poniente al bravo mar
vecino, |
|
|
|
Que bate al pie de un gran
derrumbadero, |
|
|
|
Y en la cumbre y más alto de
la cuesta |
|
|
|
Se allana cuanto un tiro de
ballesta. |
|
|
|
|
Estaba el alto
cerro coronado |
|
|
|
Del poderoso ejército
enemigo, |
|
|
|
Y el camino al entrar
desocupado, |
|
|
|
Sin defensa ni estorbo, como
digo: |
|
|
|
Pasado el primer monte,
había llegado |
|
|
|
Al pie deste segundo el bando
amigo; |
|
|
|
Pero aquí Villagrán
confuso estuvo, |
|
|
|
Que el peligroso trance le
detuvo. |
|
|
|
|
Como el romano
César, que dudoso |
|
|
|
El pie en el Rubicón
fijó a la entrada, |
|
|
|
Pensando allí de nuevo el
peligroso |
|
|
|
Hecho que acometía y gran
jornada; |
|
|
|
Al fin soltó las riendas
animoso; |
|
|
|
Diciendo: «¡Sús!
la suerte ya es echada!...» |
|
|
|
Así nuestro español
rompió el camino, |
|
|
|
Dando libre la rienda a su
destino. |
|
|
|
|
Apenas el primer
paso había dado, |
|
|
|
Cuando luego tras él
osadamente |
|
|
|
Por el fragoso monte levantado |
|
|
|
Alegre comenzó a subir la
gente: |
|
|
|
Lautaro sin moverse,
arrinconado, |
|
|
|
Franca les da la entrada
llanamente; |
|
|
|
Diez mil hombres gobierna, gente
usada |
|
|
|
En el duro ejercicio de la
espada. |
|
|
|
|
Tenía su
campo en torno de la cuesta |
|
|
|
Y mandado que nadie se moviese |
|
|
|
Un paso a comenzar la dura
fiesta |
|
|
|
Hasta que el son de arremeter se
oyese, |
|
|
|
Con una irremisible pena
puesta |
|
|
|
Para aquel que del término
saliese: |
|
|
|
Que estaban así quedos y
callados |
|
|
|
Cual si fueran en mármoles
mudados. |
|
|
|
—79→ |
|
Pues la
española gente, deseando |
|
|
|
Ejercitar la vencedora
diestra, |
|
|
|
Se va a los enemigos acercando |
|
|
|
Por la banda del bárbaro
siniestra: |
|
|
|
Lautaro al puesto término
llegando, |
|
|
|
Presenta la batalla en bella
muestra, |
|
|
|
Con gran rumor de bárbaras
trompetas, |
|
|
|
Atambores, bocinas y cornetas. |
|
|
|
|
Paréceme,
señor, que será justo |
|
|
|
Dar fin al largo canto en este
paso, |
|
|
|
Porque el deseo del otro mueva el
gusto, |
|
|
|
Y porque de cantar me siento
laso. |
|
|
|
Suplícoos que el tardar no
os dé disgusto, |
|
|
|
Pareciéndoos que voy tan
paso a paso, |
|
|
|
Que aún de gentes agravio
una gran suma, |
|
|
|
Atento a no llevar prolija
pluma. |
|
|
|