Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Anterior Indice




ArribaAbajoManuel Ponce

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA Lope de Vega


   Una Aurora esplendor de siete Auroras,
tu cuerpo fue sepulcro a sus acciones,
en cuanto ilustra el alma a las regiones,
que viven sin ofensa de las horas.

   Muerto a la vida, el término mejoras,  5
pues con enternecidas suspensiones
en abismo de luces te dispones
glorias, que en inmortal seno atesoras.

   A suprema deidad el alma unida
en sí anticipa el premio suspendido  10
de su divino amor sacra violencia.

   Volviste a los umbrales de la vida,
porque, el orbe a tu ejemplo reducido,
en más grados de Dios bebas su esencia.




ArribaAbajoJuan Francisco de Prado

España. Siglo XVII

Poeta y Amigo de Lope de Vega.




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Por rotos bronces, mármoles quebrados,
pase la edad en la común memoria,
que los que erige tu inmortal historia,
aun la envidia los deja reservados.

   No Dorica labor, no celebrados  5
jaspes te constituyen alta gloria,
más duración intima la victoria
contra el tiempo y las huestes de los hados.

   Tanto volumen, lámina que informa
al espacio del orbe, te eterniza,  10
aunque te estreche lo mortal, pues viendo

   que a nada vuelve esta caduca forma,
docta pira erigiste a tu ceniza,
de donde naces otra vez, muriendo.




ArribaAbajoFrancisco de Quevedo y Villegas

Madrid 1580 - Villanueva de los Infantes (Valladolid) 1645




ArribaAbajoAl «Peregrino» de Lope de Vega y Carpio


   Las fuerzas, Peregrino celebrado,
afrentará del tiempo y del olvido
el libro que, por tuyo, ha merecido
ser del uno y del otro respetado.

   Con lazos de oro y yedra acompañado,  5
el laurel con tu frente está corrido
de ver que tus escritos han podido
hacer corto los premios que te ha dado.

   La invidia su verdugo y su tormento
hace del nombre que cantando cobras,  10
y con tu gloria su martirio crece.

   Mas yo disculpo tal atrevimiento,
si con lo que ella muerde de tus obras
la boca, lengua y dientes enriquece.




ArribaAbajoLuis Ramírez de Arellano

España. Siglo XVII

Secretario del Duque de Lerma.




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Vive inmortal milagro peregrino,
que aconteciste raro a nuestra España
en cuanto el mundo en ti se desengaña
de que abriste a las Musas el camino.

   Ya callará la envidia del destino  5
obediente a su bárbara guadaña,
vive, vive inmortal, pues te acompaña,
toda una eternidad para divino.

   De tu gran monumento voto sea
cuanta del Pindo devoción ardiente  10
fue en otro tiempo en aras y en altares.

   Porque la envidia a su despecho vea,
que asiste a Lope en culto reverente
de tres orbes la fe, de cuatro mares.




ArribaAbajoIsabel de Ribadeneira

España. Siglo XVII

Poeta y amiga de Lope de Vega.




ArribaAbajoA Lope de Vega y Carpio


   Si el Español, o el Florentín famoso
vieran de tus escritos la excelencia,
Vaga, a quien el Parnaso reverencia,
quedara cada cual de ti envidioso.

   Porque tu dulce estilo caudaloso  5
así de los demás se diferencia,
como entre las estrellas la presencia
del sol al medio curso luminoso.

   Y pues los ríos, sin faltar ninguno,
cortando montes, o por valles fríos,  10
al mar van a pagar debido censo:

   Aunque no has de crecer con loor alguno,
vaya mi arroyo entre famosos ríos
al Océano de tu ingenio inmenso.




ArribaAbajoEduardo de la Rica

Cuenca. 1914

Poeta.




ArribaAbajoHomenaje a Lope de Vega


   Aquí, la fuente pura. De ella mana
el caudal incesante, la porfía
entre limitación y poesía,
desde el nacer ritual de la mañana

   hasta la noche. Un río, una ventana,  5
catorce versos sin alevosía
por los que asoma el rostro todavía
el lopesco clamor, su real gana.

   Colmada está la vida: presurosa
se muestra, y tanto es. Valga la cosa  10
por cuanto trae consigo de tormenta

   y de pluralidad. Y no hay secreto:
se nos ha puesto en pie sobre un soneto
plasmado con rigor. Echad la cuenta.




ArribaAbajoIsabel de Rivadeneira

España. Siglos XVI - XVII

Poeta y amiga de Lope.




ArribaAbajoA Lope de Vega


   Si el Español o el Florentín famoso
vieran de tus escritos la excelencia,
Vega, a quien el Parnaso reverencia,
quedara cada cual de ti envidioso.

   Porque tu dulce estilo caudaloso  5
así de los demás se diferencia,
como entre las estrellas la presencia
del sol al medio curso luminoso.

   Y pues los ríos, sin faltar ninguno,
cortando montes, o por valles fríos  10
al mar van a pagar debido censo,

   aunque no has de crecer con loor alguno,
vaya mi arroyo entre famosos ríos
al Océano de tu ingenio inmenso.




ArribaAbajoSebastián Rodríguez de Villaviciosa

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Ya sepultado en su memoria yace
quien tanto prefirió su misma gloria,
díganlo su esplendor y su victoria,
nobles cenizas en quien hoy renace.

   El eje helado su opinión abrace,  5
y en el orbe su fama sea notoria,
de capítulos sirvan a su historia,
las que estrelladas hojas Tauro pace.

   Que se atreva a contar la Parca horrible
la cerviz que la tierra tiene absorta  10
despecho fue cruel, pero posible.

   Que corte, y que ejecute, nada importa,
mas pensar que ella vence es increíble,
pues Lope triunfa de lo que ella corta.




ArribaAbajoFrancisco de Rojas Zorrilla

Toledo. 1607 - Madrid. 1648




ArribaAbajoAl sepulcro de Lope de Vega


   Este que en decoroso monumento,
siendo ceniza, se habilita llama,
al peso que da luces a la fama,
añade compasión al sentimiento.

   Fue su accidente su merecimiento,  5
no el dolor fue el veneno que le inflama,
que a quien grande la voz del orbe aclama,
parece que el vivir dura violento.

   Este es el mismo llanto y el llorado;
sus méritos dirá su infeliz suerte,  10
no tuvo que envidiar, y fue envidiado.

   Su admiración en llanto se convierte,
de todos fue en la vida venerado,
y nadie le premió, sino es la muerte.




ArribaAbajoFrancisco de Sá de Meneses

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Detén, verás, o caminante, en nada
el bulto del gran Lope, alto recelo
tu pecho ocupará, tus venas hielo,
si eres hombre, sino eres piedra helada.

   Mas advierte que ya se ve ilustrada  5
la tierra, aun del caduco mortal velo,
que el nombre llena al mundo, el alma al cielo,
donde fue procedida, es trasladada.

   Miras un dulce, aunque lloroso ejemplo,
para los desengaños de la vida,  10
que voces da sin voz a los mortales.

   Sus obras son imágenes en templo,
que muestran llana la áspera subida,
para escalar los muros celestiales.




ArribaAbajoAlonso de Salas Barbadillo

Madrid. 1581 - 1635

Es Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo, poeta y novelista amigo y rival de Lope.




ArribaAbajoA Lope de Vega Carpio


   Es la patria del sol el alto cielo
por donde solo sigue su camino,
y así en su propia patria es Peregrino,
cursando su divino paralelo.

   De allí cercado el ámbito del suelo  5
rompe y quebranta el hielo cristalino,
mostrando al hombre su poder divino
con la presteza de su hermoso vuelo.

   Vos, Belardo, en Madrid, patria dichosa,
con vuestro ingenio célebre seguiste  10
un camino desierto, raro y solo,

   y así, por esta hazaña milagrosa,
en vuestra patria Peregrino fuiste,
como en el cielo el soberano Apolo.




ArribaAbajoCristóbal de Salazar Mardones

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega. Oficial Mayor de la Secretaría del Reino de Sicilia




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   De las plumas, o tú la más valiente,
que canoro vistió cisne sagrado,
émulo no de alguno, sí imitado
del claro Orión al lúgubre occidente.

   Cuya facundia a todas eminente,  5
excedió tanto escrito del Tostado,
dejó normas divinas al tablado,
y coronada de laurel su frente.

   A la región asciende de zafiro;
pues quedan tus conceptos, tus memorias  10
siempre admiradas de uno y otro coro.

   Y en diáfana piel de terno giro
describe, parcial ya de inmensas glorias
del celeste cristal los ejes de oro.




ArribaAbajoJoseph Salinas y Enríquez

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Vuela, o cisne Español, a mejor nido,
y en eterna región te fija estrella,
de albergue muda, y con tu fama huella
las precisas injurias del olvido.

   Mejorar no es morir, que aunque oprimido  5
al raro bulto helada pira sella,
felice fue la ruina, pues por ella
firme padrón tu fama te ha erigido.

   Sola una gloria adquiere el hombre sabio,
mas sin morir no se adquirió esta gloria,  10
que en la posteridad fundó su suerte.

   Muere o tú pues, aunque parezca agravio,
que por verte inmortal a la memoria
será festivo el llanto de tu muerte.




ArribaAbajoBernabé de la Serena Sarmiento

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega.




ArribaAbajoA Lope de Vega


   Con el calor de Apolo esclarecido,
y el rigor de las aguas de Pegaso
la Vega del insigne Gracilazo
dio ricas flores de un olor crecido.

   A quien jamás agostará el olvido,  5
por más que alargue tras el tiempo el paso,
porque las nueve hermanas del Parnaso
guardan velando su verdor florido.

   De mayor hermosura en nuestra Vega
el sacro Apolo ricas flores cría,  10
libres de olvido y dignas de memoria.

   Y hoy su hortelano Lope no las niega,
pues hasta Arcadia un ramillete envía
con larga mano y envidiada gloria.




ArribaAbajoFrancisco Sierra y Cortázar

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega.

Escribano de Cámara y del Crimen.




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Sabe, que este sepulcro, o pasajero,
no está para cenizas prevenido,
que fuera darte señas de haber sido,
y que se consumió el ardor primero.

   Aquí pues tan activo, tan entero  5
al viento de la fama se ha encendido,
que vivirá su luz contra el olvido,
y las sombras del tiempo más severo.

   Su llama, a quien las Musas y el Parnaso,
con numeroso llanto no la ofenden,  10
antes su ser dilata y sus ardores.

   Las veras como el sol en el ocaso,
que cuanto más se ausenta, más enciende.
y en más aumento da sus resplandores.




ArribaAbajoHernando de Soria Galvarro

Sevilla. Siglos XVI - XVII

Poeta y Sacerdote. Amigo de los Argensola, Francisco Medrano y Lope, a cuyo hijo ilegítimo Félix, apadrinó en Sevilla.




ArribaAbajoA Lope de Vega Carpio


   Lope, ya el claro y dulce ingenio vuestro
dio de su primavera alegres flores
las llamas escribiendo y los ardores,
a donde os trasportó hado siniestro.

   Después en la zampoña agreste diestro,  5
y en la rústica lira de pastores
cantastes el halago y los amores,
de que Venus os hizo gran maestro.

   Tiempo es ya que cantéis con mayor lira,
las armas y los héroes y que suenes,  10
Euterpe, fuera de la selva y prado,

   porque al que Tajo coronado mira
de humilde hiedra, admire coronado
del árbol victorioso entrambas sienes.




ArribaAbajoFernando de Soto

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Vive el que muerto ya morir no puede,
cuya alabanza para siempre vive,
y si ella eternidad acá recibe,
la verdadera allá se le concede.

   A toda humana facultad excede  5
este inmortal, de quien la fama escribe,
porque con el silencio que apercibe,
el muerto vivo satisfecho quede.

   Verdad es que murió, pero no muere
quien gloria y vida eterna ha conseguido  10
con la de su alabanza justamente.

   Haga la muerte en fin cuanto quisiere,
que vidas, que jamás ha conocido,
no las podrá quitar perpetuamente.




ArribaAbajoHernando de Soto

España. Siglo XVII

Contador, poeta y amigo de Lope de Vega.




ArribaAbajoA Lope de Vega Carpio


   Ya con divino espíritu y primores,
que un raro ingenio descubrir pudiera,
esta Vega compone una ribera,
y encumbra la maleza de pastores.

   Da al arte naturales las colores,  5
que hace propio lo que impropio fuera,
y resucita aquella edad primera
de ardientes y honestísimos amores.

   Es Vega, es paraíso bello y solo,
honor y aumento del Arcadio suelo,  10
es de la Hesperia nuestro fiel amparo.

   Por quien viviendo eternamente Apolo,
desde que apacentó en humano velo,
muere el Parthenopeo Sanazaro.




ArribaAbajoFrancisco Suárez

España. Siglo XVII

Poeta, criado de la Reina y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Esta que admiras, si de noble fuego,
leve ceniza, peregrino errante,
trasunto fue del trémulo diamante,
envidia es hoy del más heroico Griego.

   De su pluma un prodigio cada pliego,  5
digno laurel le coronó constante,
por dulce, por sonoro y elegante:
¿quién a rayos tan vivos no está ciego?

   Yace a la herida dura del destino
racional mariposa entre su llama,  10
y es Lope el solo Félix y divino.

   De la común segur troncada rama;
mas si la fama es vida, peregrino,
fragante vive en ecos de la fama.




ArribaAbajoCristóbal Suárez de Vargas

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Con muda voz, si resonante, llama
hoy sus sentidos, viador advierte,
un mármol animado de una muerte,
y una muerte animada de una fama.

   Fecunda pira de la estéril rama  5
ceñida polvo encierra y luces vierte
del que Apolo instruyó con feliz suerte,
cisne en su lira, y fénix en su llama.

   Lope De Vega huyó a nuestras regiones
desatado su espíritu en centellas;  10
deudas son, no lisonjas los blasones.

   El cielo en regocijos, y en querellas
la tierra laman hoy sus dos porciones,
una a ceñir laureles, otra estrellas.




ArribaAbajoAgustín Tejada Páez

Antequera. Málaga. 1568 - 1635

Poeta y doctor en Sagradas Ciencias.




ArribaAbajoA Lope de Vega Carpio


   Si cuando Roma templos, chapiteles,
triunfantes de las nubes vio cargados
de divinas memorias, y adornados
de palmas, de trofeos, de laureles;

   y si cuando el pincel daba de Apeles,  5
vida a las tablas, contra el tiempo y hados,
y en estatuas de mármoles dorados
admiraban Lisipo y Praxiteles;

   si cuando Atenas vio sus aulas llenas
de ingenios, fuera el vuestro ¡oh Peregrino!  10
no os hiciera la patria aqueste agravio.

   Por natural a ingenio tan divino
quisiera Roma invicta y docta Atenas,
pues todo el mundo es patria al hombre sabio.




ArribaAbajoJacinto de Torres y Guzmán

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega.




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   ¿Lope, cadáver, tú? ¡qué triste suerte!
perdió España su fénix peregrino,
su Apolo el orbe, aun el fatal destino
llora piadoso ejecutando fuerte.

   Inviolable desdicha fue perderte,  5
pero próvido el cielo te previno,
que se mintiera eterno lo divino
con menos desempeño que tu muerte.

   Vana Cloto la espiga mejor siega,
cambiando aplausos en funesto incienso,  10
y en tierra inútil un diamante al tope.

   Agosto agosta tan florida vega,
que es acto positivo de lo inmenso
poder hacer y deshacer un Lope.




ArribaAbajoBartolomé Vasconcelos y Acuña

España. Siglo XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Quien en tu muerte el desengaño mira,
rigor fatal de su violencia fuerte,
mayor veneración debe a tu suerte
mortal, cuando a inmortal tu ingenio aspira.

   Mayor veneración, más grave pira,  5
más que a tu vida, amor debe a tu muerte,
pues en lo muerto lo inmortal advierte,
pues en lo humano lo divino admira.

   Muere para vivir, o peregrino
fénix de España, y sea tu victoria  10
que el ser humano te hace más divino.

   Lo que fue desengaño, ha sido gloria,
pues más de la memoria te hace digno
muerto a la vida, vivo a la memoria.




ArribaAbajoLuis Vélez de Guevara

Écija. (Sevilla) 1579 - Madrid. 1644




ArribaAbajoA la muerte de Lope de Vega


   Aquel cisne Español que dio al Meandro
prodigios antes, lástimas ahora,
cuya en vida y en muerte voz canora
hizo menor la del clarín de Evandro.

   Ya entre comunes lágrimas Leandro  5
se anega, y de más vida se mejora,
y por la trompa de su fama llora
repetidas envidia Alejandro.

   Cometa de sí mismo corrió el suelo,
y siendo entre los hombres sin segundo,  10
no cupo en él, y aposentóle el cielo.

   Constrúyale obelisco el mar profundo,
si bien a sus cenizas le recelo
bóveda estrecha el ámbito del mundo.




ArribaAbajoLuis Vélez de Santander

España. Siglos XVI - XVII

Poeta y amigo de Lope de Vega.




ArribaAbajoA Lope de Vega


   Padre Betis, que en húmedas recovas
sobre urnas plateadas dormir sueles,
cansado de sufrir tantos bajeles,
en que el metal del sol al Indio robas:

   oblígate a salir de tus alcobas  5
asiéndote a algún árbol de Cibeles,
coronado de olivas y laureles,
calzado de cristal, vestido de ovas,

   la lira de un pastor de Manzanares,
que fue del Tajo Vega y maravilla,  10
cuyo fruto tus márgenes guarnece:

   si por el que te dan remotos mares,
ganaste fama al fin, éste a tu orilla
más que la plata y oro te enriquece.




ArribaAbajoJuan de Vera y Zúñiga

España. siglo XVII.

Recibió el título de Conde de la Roca en 1628.

Amigo de Lope de Vega. Poeta.




ArribaAbajoA Lope de Vega Carpio


   Cuando las ninfas del Castalio coro,
Lope, oyeron tu plecto sonoroso
en el Tajo, a quien hizo más famoso
tu dulce musa que su arena de oro,

   Betis propuso a Apolo su decoro,  5
su grandeza, sus partos, su dichoso
nombre, su ser, su trato poderoso,
su verde selva y desigual tesoro.

   Lope me falta, dijo el viejo; y luego
sus ninfas todas al patrón divino  10
piden lo mismo que aceptó su ruego.

   Ya has llegado a su curso cristalino,
Peregrino en viaje y con sosiego,
sólo en estilo quedas peregrino.




ArribaAbajoCristóbal de Virués

Valencia. 1550 - 1609

Poeta y dramaturgo. Hijo del médico Alonso de Virués, amigo de Luis Vives.




ArribaAbajoA Lope de Vega


   Con el mismo instrumento en que solía
el pastor de Parténope famoso
hacer son tan suave y deleitoso,
que fieras, aves y hombres suspendía:

   hace Lope también tal armonía  5
con el arco y el verso numeroso,
que mejor otra vez del espantoso
centro sacar a Eurídice podría.

   Ya la destreza de la suelta mano
entra la pausa, música y redobles  10
junta la varia voz con tal dulzura,

   que es Lope como Amor dulce tirano
de entendimientos altos, de almas nobles,
que aspiran sólo a la divina altura.




ArribaAbajoDiego Ximénez de Cabredo

España. Siglos XVI - XVII

Poeta. Amigo de Lope de Vega.




ArribaAbajoA Lope de Vega


   Hoy queda para siempre declarado,
Vaga espaciosa fértil y agradable,
que es el fruto que das inestimable
puro, precioso, rico y regalado.

   Pues le ofreces a todos sazonado,  5
útil al alma y a la vista amable
con una erudición incomparable
y en estilo jamás imaginado.

   No sólo es digno de que ganes nombre
y le gane Madrid cual madre tuya  10
honrada de tenerte por su hijo,

   mas de que el Tajo nueva envidia asombre
de que al Betis la gloria se atribuya
de hallar Mecenas en don Juan de Arguijo.




ArribaAbajoMaría de Zayas y Sotomayor

Madrid. 1590 - 1661




ArribaA la muerte de Lope de Vega


   Si mi llanto a mi pluma no estorbara,
o fénix de la patria, o nuevo Apolo,
de mi lira te hiciera un mauseolo,
que tu inmortalidad aposentara.

   Mejor que yo ninguno te alabara,  5
que como tú del uno al otro polo
el único naciste, el sol y él solo,
sólo mi amor por solo te igualara.

   ¿Mas cómo cantaré, cuando te lloro
sin esperanza de ningún consuelo,  10
o ya ternura sea, o sea decoro.

   Pues pierden hoy, porque te ganó el cielo,
Mantua su prenda, España su tesoro,
su Dios las Musas y su Vega el suelo?




 
 
FIN DE LOS SONETOS
 
 


Anterior Indice