—131→
CERVANTES SOCIETY OF AMERICA
Membership List - 1981
(† denotes FOUNDER; ‡ denotes CHARTER MEMBER)
‡ FRED ABRAMS, Department of Modern Foreign Languages, St. John's University, Jamaica, NY 11439
† ANGEL ALCALÁ, Department of Modern Languages, Brooklyn College, Brooklyn, NY 11210
† KENNETH P. ALLEN, 211 Central Park West, 19K, New York, NY 10024
‡ CESÁREO BANDERA, Department of Comparative Literature, SUNY-Buffalo, Buffalo, NY 14260
† CLARA L. BARBEITO, 315 W. 57th St., New York, NY 10019
† GUILLERMO BARRIGA, Department of Romance Languages, Gettysburg College, Gettysburg, PA 17325
† THEODORE S. BEARDSLEY, Director, Hispanic Society of America, Broadway at 155th St., New York, NY 10032
† ODÓN BETANZOS, 125 Queen St., Staten Island, NY 10314
GERMÁN BLEIBERG, Department of Hispanic & Italian Studies, SUNY-Albany, Albany, NY 12222
† MARINA S. BROWNLEE, Department of Spanish & Portuguese, Dartmouth College, Hanover, NH 03755
† NARCISO BRUZZI COSTAS, Department of Romance Languages, Lehman College, Bronx, NY 10468
† RAFAEL DE LOS CASARES, Consul General, Consulate General of Spain, New York, NY 10155
‡ CONCHA ALBORG DAY, Department of Modern Languages, Swarthmore College, Swarthmore, PA 19081
‡ AMELIA AGOSTINI DE DEL RÍO, 18 Van Wagoner Dr., Englewood Cliffs, NJ 07632
† MARIA DILORENZO-KEARON, 3711 Bedford Ave., Brooklyn, NY 11229
IVO DOMÍNGUEZ, Department of Languages & Literature, University of Delaware, Newark, DE 19711
† EDWARD DUDLEY, Department of Modern Languages, SUNY-Buffalo, Buffalo, NY 14260
† MANUEL DURÁN, Department of Spanish & Portuguese, Yale University, New Haven, CT 06520
† ARTHUR EFRON, Department of English, SUNY-Buffalo, Buffalo, NY 14260
‡ JUAN FERNÁNDEZ-JIMÉNEZ, Division of Arts and Humanistic Studies, Behrend College, Erie, PA 16510
† DOMINICK FINELLO, Department of Foreign Languages, Rider College, Lawrenceville, NJ 08648
† WAYNE H. FINKE, Department of Modern Languages, Baruch College, New York, NY 10010
—132→† FREDERICK H. FORNOFF, Division of Humanities, University of Pittsburgh, Johnstown, PA 15904
‡ ADRIANA LEWIS GALANES, Society Hill Towers N-8-A, 200 Locust St., Philadelphia, PA 19106
† ELENA GASCÓN-VERA, Spanish Department, Wellesley College, Wellesley, MA 02181
† STEPHEN GILMAN, Department of Romance Languages, Harvard University, Cambridge, MA 02138
† ROBERTO GONZÁLEZ-ECHEVARRÍA, 47 Mather St., Hamden, CT 06517
† J. A. GONZÁLEZ-GONZÁLEZ, P.O. Box 274, New York, NY 10024
† ROBERT L. HATHAWAY, 215 Lawrence Hall, Colgate University, Hamilton, NY 13346
† ANGELA M. HEPTNER, 25 Charlesbank Rd., Newtown, MA 02158
† LEO J. HOAR, JR., Department of Modern Languages, Fordham University, Bronx, NY 10458
† LISA M. HODNICKI, 452 South St., Holyoke, MA 01040
‡ LEWIS J. HUTTON, P.O. Box 96, Kingston, RI 02881
† JAMES IFFLAND, Department of Modern Foreign Languages, Boston University, Boston, MA 02215
‡ MAUREEN IHRIE, Department of Modern Languages, Union College, Schenectady, NY 12308
† PATRICIA KENWORTHY, Department of Hispanic Studies, Vassar College, Poughkeepsie, NY 12601
† DONA KERCHER, Department of Foreign Languages & Classics, University of Maine, Orono, ME 04473
† WILLARD KING, Department of Spanish & Italian, Bryn Mawr College, Bryn Mawr, PA 19010
† NANCY KNOPKA, Department of Modern Languages, Stern College, New York, NY 10016
‡ A. DAVID KOSOFF, Department of Hispanic & Italian Studies, Brown University, Providence, RI 02912
† THOMAS A. LATHROP, Department of Languages & Literature, University of Delaware, Newark, DE 19711
† ISAÍAS LERNER, Department of Romance Languages, Lehman College, Bronx, NY 10468
‡ LÍA SCHWARTZ LERNER, Humanities Division, Fordham University, New York, NY 10023
† FRANCISCO MÁRQUEZ-VILLANUEVA, Department of Romance Languages, Harvard University, Cambridge, MA 02138
† NORA DE MARVAL MCNAIR, Spanish Department, Hofstra University, Hempstead, NY 11550
† EDWARD NAGY, 60 Riverside Dr., New York, NY 10024
† LOWRY NELSON, JR., Department of Comparative Literature, Yale University, New Haven, CT 06520
† GEORGE R. PAPPAS, Department of Modern Languages, Pace University, Pleasantville, NY 10570
† MARY R. PARKER, 790 Boylston St. 9-B, Boston, MA 02199
† LOUIS C. PÉREZ, Department of Spanish, Italian & Portuguese, Pennsylvania State University, University Park, PA 16802
† JOSÉ M. REGUEIRO, Department of Romance Languages, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104
† ELIAS L. RIVERS, Department of Hispanic Studies, SUNY-Stony Brook, Stony Brook, NY 11794
—133→† GEORGINA S. RIVERS, Department of Hispanic Studies, SUNY-Stony Brook, Stony Brook, NY 11794
† JULIO RODRÍGUEZ-LUIS, Department of Comparative Literature, SUNY-Binghamton, Binghamton, NY 13901
† JOSÉ LUIS ROSELLÓ, Consejero Cultural, Consulate General of Spain, New York, NY 10155
‡ JOHN B. ROTTA, Department of International Communication, SUNY-Cortland, Cortland, NY 13045
† KARL-LUDWIG SELIG, 30 East 37th St. C8-J1, New York, NY 10016
‡ LILIA DAPAZ STROUT, Department of Hispanic Studies, University of Puerto Rico, Mayagüez, PR 00708
† DOLLY SVOBODNY, Alvina Trent Burrows Institute, Inc., Manhasset, NY 11030
† DANIEL P. TESTA, Department of Spanish & Portuguese, Syracuse University, Syracuse, NY 13210
† ALAN S. TRUEBLOOD, Department of Hispanic & Italian Studies, Brown University, Providence, RI 02912
† LUIS G. VILLAVERDE, Department of Humanities, Fordham University, New York, NY 10023
† JOHN G. WEIGER, Department of Romance Languages, University of Vermont, Burlington, VT 05405
† JOHN J. ALLEN, Department of Romance Languages, University of Florida, Gainesville, FL 32611
† J. RICHARD ANDREWS, Department of Spanish & Portuguese, Vanderbilt University, Nashville, TN 37235
‡ DIANE P. AVALLE-ARCE, Department of Foreign Languages, North Carolina Central University, Durham, NC 27707
† JUAN BAUTISTA AVALLE-ARCE, Euskaletxea, 3904 Garrett Rd., Durham, NC 27707
† WILLIAM T. AVERY, Department of Classical Languages, University of Maryland, College Park, MD 20742
† EDWARD T. AYLWARD, Department of Foreign Languages, University of South Carolina, Columbia, SC 29208
‡ WILLIAM H. CLAMURRO, Division of Arts & Letters, St. Mary's College, St. Mary's City, MD 20686
† R. MERRITT COX, Department of Modern Languages, College of William and Mary, Williamsburg, VA 23185
‡ BRUNO DAMIAMI, Department of Modern Languages, Catholic University, Washington, DC 20064
† DANA B. DRAKE, Department of Foreign Languages, Virginia Polytechnic Institute and State University, Blacksburg, VA 24060
† DANIEL EISENBERG, Department of Modern Languages, Florida State University, Tallahassee, FL 32306
‡ FRANCES EXUM, Department of Modern Languages, Winthrop College, Rock Hill, SC 29733
† PATRICIA S. FINCH, Department of Modern Languages, Catholic University, Washington DC 20016
† RICHARD F. GLENN, Department of Romance Languages, University of Alabama, Tuscaloosa, AL 35486
† FRANK GOODWYN, 9709 Lorain Ave., Silver Spring, MD 20901
† F. C. HAYES, Box 13693 University Station, Gainesville, FL 32604
—134→† JAVIER HERRERO, Department of Spanish, Italian, & Portuguese, University of Virginia, Charlottesville, VA 22903
† JOSÉ A. MADRIGAL, Department of Foreign Languages, Auburn University, Auburn, AL 36830
‡ KATHLEEN MCNERNEY, Department of Foreign Languages, West Virginia University, Morgantown, WV 26505
‡ ERIC NAYLOR, Department of Spanish, University of the South, Sewanee, TN 37375
† GEORGE R. SHIVERS, Department of Modern Languages, Washington College, Chestertown, MD 21620
‡ HARRY SIEBER, Department of Romance Languages, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21218
† JORGE A. SILVEIRA, Department of Modern Languages, Hampden-Sydney College, Hampden, VA 23943
† CHARLOTTE STERN, Department of Romance Languages, Randolph-Macon Woman's College, Lynchburg, VA 24504
† EUGENE C. TORBERT, Communicative Arts, Pembroke State University, Pembroke, NC 28372
† BRUCE W. WARDROPPER, Department of Romance Languages, Duke University, Durham, NC 27706
‡ ANN E. WILTROUT, Department of Foreign Languages, Mississippi State University, Mississippi State, MS 39762
† WILLIAM WOODHOUSE III, Department of Modern Languages, UNC-Wilmington, Wilmington, NC 28401
† JOHN J. ALFIERI, Department of Spanish, Lawrence University, Appleton, WI 54911
† WILLIAM C. BRYANT, Department of Modern Languages, Oakland University, Rochester, MI 48063
† JUAN CALVO-COSTA, Department of Romance Languages, Michigan State University, East Lansing, MI 48824
† SERAFÍN M. DOMÍNGUEZ, M.D., 279 Grace Ave., Elmhurst, IL 60126
† RUTH EL SAFFAR, 7811 Greenfield, River Forest, IL 60305
‡ SALVADOR J. FAJARDO, Department of Foreign Languages, Illinois Wesleyan University, Bloomington, IL 61701
‡ DARIO FERNÁNDEZ-MORERA, Department of Spanish, Northwestern University, Evanston, IL 60201
† SANDRA M. FOA, Department of Romance Languages, Washington University, St. Louis, MO 63130
† DAVID M. GITLITZ, Department of Modern Languages, University of Nebraska, Lincoln, NB 68588
† LUIS T. GONZÁLEZ-DEL-VALLE, Department of Modern Languages, University of Nebraska, Lincoln, NB 68588
† J. RAY GREEN, JR., Department of Spanish & Portuguese, University of Wisconsin-Milwaukee, Milwaukee, WI 53201
‡ GEORGE HALEY, Department of Romance Languages, University of Chicago, Chicago, IL 60637
† HUGH A. HARTER, Department of Romance Languages, Ohio Wesleyan University, Delaware, OH 43015
† JOHN M. KUDLATY, Department of Modern Languages, Wabash College, Crawfordsville, IN 47933
—135→† LUISA LÓPEZ-GRIGERA, Department of Romance Languages, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109
† HOWARD MANCING, Department of Romance Languages, University of Missouri, Columbia, MO 65201
† HELENA PERCAS DE PONSETI, 110 Oak Ridge Ave., Iowa City, IA 50122
‡ ALBERTO PORQUERAS-MAYO, Department of Spanish, Italian, & Portuguese, University of Illinois, Urbana, IL 61801
† DANIEL E. QUILTER, Department of Spanish & Portuguese, Indiana University, Bloomington, IN 47405
‡ PILAR V. ROTELLA, Department of Foreign Languages, Saint Xavier College, Chicago, IL 60655
‡ SANFORD SHEPARD, Department of Romance Languages, Oberlin College, Oberlin, OH 4074
‡ CATHERINE M. SWIETLICKI, Department of Romance Languages, University of Missouri, Columbia, MO 65201
† EARL G. THOMPSON, JR., Department of Foreign Languages, Elmhurst College, Elmhurst, IL 60126
† RICHARD W. TYLER, Department of Modern Languages, University of Nebraska, Lincoln, NB 68588
† PIERRE L. ULLMAN, Department of Spanish & Portuguese, University of Wisconsin-Milwaukee, Milwaukee, WI 53201
† WILLIAM M. WHITBY, Department of Foreign Languages, Purdue University, West Lafayette, IN 47907
‡ ELIZABETH C. WILHELMSEN, Department of Romance Languages, University of Missouri, Columbia, MO 65211
† HENSLEY C. WOODBRIDGE, 1804 W. Freeman, Carbondale, IL 62901
‡ ANTHONY N. ZAHAREAS, Department of Spanish & Portuguese, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455
† PAULINE APPLEBAUM, c/o Stark, 23 Hull Circle, Austin, TX 78746
† JOAN CAIN, Department of Foreign Languages, University of Southwestern Louisiana, Lafayette, LA 70504
† JAMES A. CASTAÑEDA, Department of Spanish, Portuguese & Classics, Rice University, Houston, TX 77001
‡ LELAND H. CHAMBERS, English Department, University of Denver, Denver, CO 80208
‡ DAVID D. CLARK, 1112 McGee, Apt. G, Norman, OK 73069
† SYDNEY P. CRAVENS, Department of Classical & Romance Languages, Texas Tech University, Lubbock, TX 79409
† FREDERICK A. DE ARMAS, Department of Foreign Languages, Louisiana State University, Baton Rouge, LA 70803
‡ LUIS P. FONSECA, Department of Foreign Languages, University of Denver, Denver, CO 80208
† EDWARD H. FRIEDMAN, Department of Foreign Languages, Arizona State University, Tempe, AZ 85281
† DANIEL L. HEIPLE, Department of Spanish & Portuguese, Tulane University, New Orleans, LA 70118
† HAROLD G. JONES, Department of Spanish, University of Houston, Houston, TX 77004
—136→† JOHN H. LAPRADE, Department of Foreign Languages, Southern Methodist University, Dallas, TX 75275
‡ JOSEPH V. RICAPITO, Department of Foreign Languages, Louisiana State University, Baton Rouge, LA 70803
† EDUARDO URBINA, Department of Modern Languages, Texas A & M University, College Station, TX 77843
† FREDERICK VIÑA, Department of Foreign Languages, University of Texas at Arlington, Arlington City, TX 76019
‡ DIANA ARMAS WILSON, 2551 East Floyd Ave., Englewood, CO 80110
† STANISLAV ZIMIC, Department of Spanish & Portuguese, University of Texas, Austin, TX 78712
‡ MARIANNE BREIDENTHAL, Department of Spanish & Portuguese, University of California, Berkeley, CA 94720
† THOMAS E. CASE, Department of Spanish & Portuguese, San Diego State University, San Diego, CA 92182
† MARY LEE COZAD, 1751 Grove St., San Francisco, CA 94117
† THOMAS FONTE, 3627 Garnet No. 20, Torrance, CA 90503
† JUAN JOSÉ GARCÍA, Department of Spanish & Portuguese, University of Southern California, Los Angeles, CA 90007
‡ SUSANA HERNÁNDEZ-ARAICO, Department of English & Foreign Languages, California State Polytechnic University, Pomona CA 91768
† CARROLL B. JOHNSON, Department of Spanish & Portuguese, UCLA, Los Angeles, CA 90024
† ROBERT M. JOHNSTON, Department of Spanish, Reed College, Portland, OR 97202
† HÉCTOR P. MÁRQUEZ, Department of Spanish, Italian & Latin, University of Redlands, Redlands, CA 92373
† MICHAEL D. MCGAHA, Department of Modern Languages, Pomona College, Claremont, CA 91711
† LUIS A. MURILLO, Department of Spanish & Portuguese, University of California, Berkeley, CA 94720
† JULIAN PALLEY, Department of Spanish & Portuguese, University of California, Irvine, CA 92717
† JAMES A. PARR, Department of Spanish & Portuguese, University of Southern California, Los Angeles, CA 90007
† ENRIQUE RODRÍGUEZ-CEPEDA, Department of Spanish & Portuguese, UCLA, Los Angeles, CA 90024
† JAMES K. M. SADDLER, 3680 N. Effie, Fresno, CA 93726
† SUSAN W. SADDLER, 3680 N. Effie, Fresno, CA 93726
† FERNANDO G. SALINERO, Department of Romance Languages, University of Washington, Seattle, WA 98195
† GEORGE A. SHIPLEY, Department of Romance Languages, University of Washington Seattle, WA 98195
† JOSEPH H. SILVERMAN, Provost, Stevenson College, University of California, Santa Cruz, CA 95064
‡ ADRIANA SLANICEANU, Department of Foreign Languages, California State University, Fresno, CA 93740
† GIOVANNA A. WRIGHT, Department of Modern Languages, Fresno Pacific College, Fresno, CA 93702
—137→
‡ JOSÉ AMEZCUA GÓMEZ, Area de Literatura y Lingüística, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, Av. Purísima, Iztapalapa, México 16, D.F.
† R. M. FLORES, Department of Hispanic & Italian Studies, University of British Columbia, Vancouver, B.C., Canada V6T 1W5
‡ EMILY GEORGIA PELAYO, Australian Embassy, Paseo de la Castellana, 143, Madrid 16, Spain
‡ EDWARD C. RILEY, Department of Hispanic Studies, University of Edinburgh, David Hume Tower, George Square, Edinburgh, Scotland EH8 9JX
‡ GEOFFREY STAGG, Department of Spanish & Portuguese, University of Toronto, Toronto, Canada M5S 1A1