1
Este artículo fue publicado en 1971 por el Instituto de Literatura Argentina «Ricardo Rojas» (Director: Antonio Pagés Larraya) de la Universidad de Buenos Aires (colección «Documentos de la Crítica Argentina», n° 5).
2
Cfr. el artículo 1° de esta recopilación, «Para un mejor conocimiento de Eugenio Cambaceres».
3
Ibídem.
4
En adelante utilizaremos los números romanos I, II, III, IV, V para designar la primera, la segunda, la tercera, la cuarta o la quinta carta, respectivamente.
5
Cambaceres murió de tuberculosis pulmonar como consta en el parte médico reproducido en el certificado de defunción.
6
LASÈGUE, Charles Ernest, médico francés (1816-1883), titular de la cátedra de patología general del hospital parisiense de la Pitié. Conocido por sus trabajos sobre la dispepsia, el diabetes, las enfermedades mentales y nerviosas. Por lo visto, atendió a Cambaceres pocos meses antes de morir.
7
Entiéndase: de fracasado, de chingado, como Andrés, el protagonista de Sin rumbo.
8
Cfr. nuestro artículo «Eugenio Cambaceres, novelista y crítico», Anales de Literatura Hispanoamericana (Madrid), núms. 2-3, 1973-74, págs. 363-385.
9
No viene en el juicio crítico ninguna referencia explícita al título, pero las alusiones a las «repúblicas del Norte de Sud América» o más precisamente al río Magdalena -que ocupa todo un capítulo de En viaje- no dejan lugar a dudas.
10
Cfr. nuestro artículo «Eugenio Cambaceres, novelista y crítico».