1
Este sueño no es inventado. Lo hizo efectivamente doña Judith Siliquini, de noble familia Asculana, y yo lo celebré con el siguiente
SONETO
| De humanas vidas una Fiera hambrienta | |||
| aja veloz del monte a la llanura; | |||
| tan hórrida y deforme, que Natura | |||
| de solo verla se congoja y afrenta. | |||
| El viejo Tronto (I) de temor no alienta, | |||
| usca en sus propias aguas sepultura: | |||
| huye el inmenso pueblo de la impura | |||
| ancha garganta, que engullilo intenta. | |||
| Ante el Monstruo se para una Doncella | |||
| con grande escudo de cristal bruñido: | |||
| lo encanta, lo acomete, lo degüella. | |||
| Dormía Judith; fue su valor soñado: | |||
| mas no sueña proezas el dormido, | |||
| i no es de un corazón muy esforzado. |
(I)El río del territorio Asculano.
2
«De espacio» en el original. (N. del E.)
3
«Debria» en el original. (N. del E.)
4
«Inegable» en el original. (N. del E.)
5
«Alomenos» en el original. (N. del E.)
6
«El armonía» en el original.(N. del E.)
7
«Hadriano» en el original. (N. del E.)
8
«Los señales» en el original. (N. del E.)
9
«Cualquiera» en el original. (N. del E.)
10
«Reduzgo» en el original. (N. del E.)