281

Poderlos.- K.

282

Faltan estas palabras en la ed. inglesa.

283

Traían a México. -K.

284

Hurtar. -MS.

285

Sacar el mineral. -K. Que es sinónimo del descopetar o escopetar del MS. V. Oviedo, Hist. Gen. de las Indias, (Salamanca, 1547), Parte I, lib. 6, cap. 8.

286

Andar. -K.

287

Campo. -MS.

288

Faltan en el MS. las palabras de letra cursiva.

289

Así los que habían ido con él, como los del campo. -MS.

290

Casas llama el autor a los conventos de su orden, lo que es muy frecuente en los religiosos cronistas de aquel siglo.