1081

Zachar., XI, 12. Math., XXVII, 1-10, Marc., XV, 1. Luc., XXIII, 1. Joann., XVIII, 28.

1082

Vida de Jesús, pág. 438.

1083

Vida de Jesús, pág. 438. Con simio pesar consignamos esta palabra deplorable. El racionalismo futuro podrá mostrarse más instruido, más formal, y sobre todo más lógico; pero le será siempre imposible emplear más mala fe.

1084

[«comprendiste» corregido de la fe de erratas del original (N. del E.)]

1085

Joann., XVIII, 29-32. Luc., XXIII, 2.

1086

Nunc autem regnum meum non est hinc. Los enemigos del reino de la Iglesia tienen cuidado, al citar este texto, de suprimir el Nunc, «al presente» que sirve de obstáculo a sus teorías. (V. el P. Scio cuya traducción igual a la de Mr. Darras, hemos adoptado aquí). -(N. del T.)

1087

Joann., XVIII, 33-38. Math., XV, 2 y sig. Marc., XV, 2-3. Luc., XXIII, 2-7.

1088

«La primer vez para su interrogatorio; la segunda, al volver ante Herodes, y la tercera después de la flagelación. Esta escalera, regada con la sangre de Jesucristo, se ha conservado en una capilla, cerca de la basílica de San Juan de Letrán. Se halla tan gastada de arrodillarse los fieles, que ha sido preciso revestirla con recias tablas de madera de nogal, que se han renovado varias veces.» (M. Mislin, Los Santos Lugares, tom. III, pág. 207.)

1089

L. Veuillot. Vida de Nuestro Señor Jesucristo, pág. 432.

1090

El palacio de Herodes se hallaba solo a una pequeña distancia del pretorio, en la colina de Acra. El sitio donde compareció Nuestro Señor ante el tetrarca, se había convertido en una Iglesia; pero hoy está arruinada, así como el resto del palacio.