471

El Hervidero: angostura por la cual se pasa el Río Uruguay.

472

De cierto mocho: de cierta urdidura o entorpecimiento.

473

Cuchillas: así les llaman los habitantes del Uruguay a las lomas elevadas en las llanuras de la campaña.

474

Venado: cuadrúpedo ligero de la familia de los gamos o ciervos.

475

El fiador: es un collar de cuero trenzado que se le pone en el pescuezo al caballo; los paisanos rumbosos generalmente usan dicho fiador de plata totalmente.

476

Lulingos: tontos o idiotas.

477

Don Servando Gómez: general oriental que se presentó con su columna al general Urquiza en el momento que éste pasó el Uruguay.

478

Sacrá: arroyo inmediato al puerto de Paisandú.

479

Un pial: una lazada en las patas.

480

La divisa blanca que era la que usaba el ejército de Oribe, del cual defeccionó entonces el general don Servando.