Ediciones

• Tristán de Leonís (Valladolid, Juan de Burgos, 1501), edición de M.ª Luzdivina Cuesta Torres, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1999, (Los Libros de Rocinante, 5).

Estudios

• ALVAR, Carlos y LUCÍA MEGÍAS, José Manuel, «Hacia el códice del Tristán de Leonís (cincuenta y nueve fragmentos manuscritos en la Biblioteca Nacional de Madrid)», Revista de Literatura Medieval, 11 (1999), pp. 9-135.
• —, «Tristanes italianos y Tristanes castellanos», Studi mediolatini e volgari, 47 (2001), pp. 59-75.
• BORRÀS CASTANYER, Laura, «El hijo de Tristán, Ysaÿe le Triste, o la locura como reescritura original», Revista de Literatura Medieval, (1999), pp. 165-178.
• CACHO BLECUA, Juan Manuel, «La configuración iconográfica de la literatura caballeresca: el Tristán de Leonís y el Oliveros de Castilla (Sevilla, Jacobo Cromberger)», Letras. Libros de caballerías. El «Quijote». Investigación y Relaciones, 50-51 (2004-2005), pp. 51-80.
• CAMPOS GARCÍA ROJAS, Axayácatl, «El simbolismo del juego de ajedrez en Tristán de Leonís», en DEYERMOND, A. (ed.), Proceedings of the Tenth Colloquium, London, Department of Hispanic Studies, Queen Mary and Westfield College, 2000, pp. 99-113.
• —, Geografía y desarrollo del héroe en «Tristán de Leonís» y «Tristán el joven», Universidad de Alicante, Alicante, 2003.
• —, «Heridas, veneno y búsqueda de salud: apuntes comparativos para la leyenda de Tristán e Iseo», en WALDE MOHENO, Lillian von der y REINOSO INGLISO, Mariel (eds.), Destiempos.com. Caballerías (dossier), México, Distrito Federal, Grupo Destiempos, 23 (diciembre 2009-enero 2010), pp. 257-278.
• CUESTA TORRE, M.ª Luzdivina, Estudio literario del «Tristán de Leonís», León, Universidad, 1993, (tesis doctoral en microfichas, 136).
• —, «Traducción o recreación: En torno a las versiones hispánicas del Tristan en prose», Livius. Revista de Estudios de Traducción, 3 (1993), pp. 65-75.
• —, «La transmisión textual de Don Tristán de Leonís», Revista de Literatura Medieval, 5 (1993), pp. 63-93.
• —, Aventuras amorosas y caballerescas en las novelas de Tristán, León, Universidad de León, 1994.
• —, «Unos folios recuperados de una edición perdida del Tristán de Leonís», en BERESFORD, A. M. (ed.), «Quien hubiese tal ventura»: Medieval Hispanic Studies in Honour of Alan Deyermond, London, Department of Hispanic Studies. Queen Mary and Westfield College, 1997, pp. 227-236.
• —, «Tristán de Leonís» (Valladolid, Juan de Burgos, 1501). Guía de lectura, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1998, (Guía de lectura caballeresca, 3).
• —, «"Si avéis leído o leyerdes el libro de don Tristán y de Lançarote, donde se faze mención destos Brunes": Bravor, Galeote y el Caballero Anciano del Tristán castellano en el Amadís de Montalvo», en LUCÍA MEGÍAS, José Manuel y MARÍN PINA, María Carmen (eds.); BUENO, Ana Carmen (col.), Amadís de Gaula: quinientos años después. Estudios en homenaje a Juan Manuel Cacho Blecua, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2008, pp. 147-173.
• —, «La lanza herbolada que mató a Tristán: la versión castellana medieval frente a sus correlatos franceses e italianos (cap. 80 del Tristán de Leonís de 1501)», en CAÑAS MURILLO, Jesús, GRANDE QUEJIDO, Francisco Javier y ROSO DÍAZ, José (eds.), Medievalismo en Extremadura. Estudios sobre Literatura y Cultura Hispánicas de la Edad Media, Cáceres, Universidad de Extremadura, 2009, pp. 499-514.
• —, «La venganza por la muerte de Tristán: la reconstrucción de un episodio del Tristán castellano medieval del ms. de Madrid a la luz de sus paralelos con versiones francesas e italianas y con el Tristán el Joven de 1534», en CHAS AGUIÓN, Antonio y TATO GARCÍA, Cleofé (eds.), Siempre soy quien ser solía. Estudios de literatura española medieval en homenaje a Carmen Parrilla, A Coruña, Universidade Da Coruña, 2009, pp. 83-105.
• GALLÉ CEJUDO, Rafael Jesús, «Elementos de la mitología clásica en las novelas de Tristán», Cuadernos de Filología Clásica. Estudios latinos, 24, 1 (2004), pp. 39-51. 
• —, «La écfrasis de Iseo en el Tristán castellano», Cuadernos de filología clásica. Estudios griegos e indoeuropeo, 15 (2005), pp. 155-174.
• LAYNA RANZ, Francisco, «Bufón y caballero salvaje. A propósito del Dinadán castellano», Anuario de Letras, 36 (1998), pp. 279-306.
• LUCÍA MEGÍAS, José Manuel, «Imágenes del Tristán de Leonís castellano. I. Las miniaturas del códice medieval (BNM: MS. 22.644)», Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, 77 (2001), pp. 73-113.
• —, «El Tristán de Leonís castellano: Análisis de las miniaturas del códice BNM: ms. 22.644», eHumanista. Journal of Iberian Studies, 5 (2005), pp. 1-47.
• —, «Los fragmentos del Tristán de Leonís de la Biblioteca Nacional: los tesoros de las encuadernaciones», en LUCÍA MEGÍAS, José Manuel (ed.), Amadís de Gaula, 1508: quinientos años de libros de caballerías, Madrid, Biblioteca Nacional de España; Sociedad Española de Conmemoraciones Culturales, 2008, pp. 47-50. 
• MARÍN PINA, M.ª Carmen, «La carta de Iseo y la tradición epistolar troyana en el Tristán de Leonís (Valladolid, 1501)», Letras. Libros de caballerías. El «Quijote». Investigación y Relaciones, 50-51 (2004-2005), pp. 235-251.
• MORALES PECO, Montserrat, «El mito griego como fuente de inspiración de la leyenda de Tristán e Isolda, en unos apuntes inéditos de F. de Saussure: Pocris, Hipólito y Enone», Epos, 15 (1999), pp. 51-69.
• SORIANO ROBLES, Lourdes, «La edición del fragmento de la copia gallega del Libro de Tristán», en CAMPOS, Begoña, PAMPÍN BARRAL, Mercedes, PENA, Nieves, PARRILLA GARCÍA, M. Carmen, CHAS AGUIÓN, Antonio y CAMPOS, Mar (coords.), Edición y anotación de textos. Actas del I Congreso de Jóvenes Filólogos (A Coruña, 25-28 septiembre 1996), A Coruña, Universidade da Coruña, 1998, vol. 2, pp. 667-676.
• —, «"E qui vol saber questa ystoria leçia lo libro de miser Lanciloto": a vueltas con el final original del Tristan en prosa castellano», Studi Mediolatini e Volgari, 49 (2003), pp. 203-217.
• —, «"Tres cosas vos quiero dezir": una lectura del prólogo del Tristán de Leonís y el rey don Tristán el Joven, su hijo (Sevilla, 1534)», en ALEMANY, Rafael, MARTOS, Josep Lluís y MANZANARO, Josep Miquel (eds.), Actes del X Congrés Internacional de l'Associació Hispànica de Literatura Medieval (Alacant, 16-20 setembre 2003), Alacant, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 2005, vol. 3, pp. 1485-1497.
• YLLERA, Alicia, «La muerte de los amantes en el Tristán castellano», en Actas IV Congreso AHLM. Lisboa, 1991, 1993, vol. 2, pp. 85-89.