231

P.H.U., op. cit., págs. 251-252.

232

Mario Vargas Llosa, «Primitives and creators», The Times Literary Suplement, London, Thursday, November 14, 1968, pág. 1287.

233

Ibíd.

234

Hablando del lector desorientado, escribe Manuel Durán a propósito de una novela de Carlos Fuentes: «Para encontrar el 'mensaje' de la novela, si es que este texto nos ofrece de veras una enseñanza que no sea ambigua, debemos esperar hasta la página 76... Pero el lector tiene que llegar a este mensaje, como las ratas en un laboratorio de psicología, recorriendo nerviosas y hambrientas sus pasadizos complicados hasta alcanzar el pedazo de queso, después de seguir un inmenso laberinto (Laberinto que es quizá símbolo de la historia)». Ver Tríptico mexicano. Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Salvador Elizondo, (México: Secretaría de Educación Pública, 1973) pág. 120.

235

Ver mi estudio The Recent Spanish-American Novel and its Critics (Riverside, California, 1969), págs. 13-14.

236

[«pretensiosa» en el original (N. del E.)]

237

Alfonso Reyes, Obras completas, Vol. XIX (México: Fondo de Cultura Económica, 1962), pág. 100.

238

Ibíd.

239

Pedro Henríquez Ureña, en el citado libro Obra crítica, artículo sobra Héctor Ripa Alberdi, pág. 303.

240

Ibíd., pág. 253.