261
Cfr. ibidem, p. 116.
262
Cfr. ibidem, pp. 126-131 y 134-137.
263
Valentin N. Vološinov, El signo ideológico..., cit., pp. 143 y ss.
264
Cfr. «Struttura comunicativa...», cit., p. 119.
265
Cfr. ibidem, pp. 137-142.
266
Los textos narrativos suelen contener, además de las expresiones narrativas y descriptivas, expresiones de diálogo, por lo que son textos mixtos. Sobre los tres modos de imitación: exegemático, dramático y mixto, cfr. Antonio García Berrio, Introducción a la Poética clasicista: Cascales, Barcelona, Planeta, 1975, pp. 81 y ss.; Antonio García Berrio, Formación de la Teoría Literaria moderna. I, Madrid, Cupsa, 1977, pp. 102 y ss. En cuanto al texto lírico con diálogo, en el cual se utiliza el modo mixto, véase lo expuesto por el Profesor García Berrio a propósito del soneto dramático-narrativo; cfr. Antonio García Berrio, «Construcción textual en los sonetos de Lope de Vega. Tipología del macrocomponente sintáctico», pp. 71 y ss., en: Revista de Filología Española, 60, 1978-1980, pp. 23-157.
267
Punto éste perteneciente a la cuestión de la relación entre historia y poesía, que puede establecerse sobre diferentes grados de alejamiento de la realidad efectivamente existente. Cfr. Aristóteles, Poética, 1451a 38-1451b 11, ed. trilingüe de Valentín García Yebra, Madrid, Gredos, 1974; Antonio García Berrio, Introducción a la Poética clasicista..., cit., pp. 114-125, y también 55-63; Antonio García Berrio, Formación de la Teoría..., cit., pp. 166 y ss.
Dentro de la muy extensa bibliografía existente sobre la ficcionalidad, cfr. Siegfried J. Schmidt, «Towards a Pragmatic Interpretation of Fictionality», en: Teun A. van Dijk (ed.), Pragmatics of Language and Literature, Amsterdam, North Holland, 1976, pp. 161-178; Siegfried J. Schmidt, «Fictionality in Literary and Non-literary Discourse», en: Poetics, 9, 5/13, 1980, pp. 525-546; Susana Reisz de Rivarola, «Ficcionalidad, referencia, tipos de ficción literaria», en: Lexis, 3, 2, 1979, pp. 99-170; Antonio García Berrio, «Lingüística, literaridad / poeticidad (Gramática, Pragmática, Texto)», en: 1616. Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, 2, 1979, pp. 125-170; Ada Wildekamp, Ineke van Montfoort y Willem van Ruiswijk, «Fictionality and Convention», en: Poetics, 9, 5/13, 1980, pp. 547-567.
268
Cfr. «Componente pragmático...», cit.
269
A propósito de unidades émicas y éticas, cfr. Kenneth L. Pike, Language in Relation..., cit., pp. 37-38.
270
Cfr. «Componente pragmático...», cit., 4.1.1, 4.1.2, 4.2.1 y 4.2.2.