Il Garcés pubblicherà le sue traduzioni del Petrarca a Madrid nel 1591.

Intorno all'Academia Antártica si veda lo studio di A. De Colombí-Monguió, Petrarquismo peruano: Diego Dávalos y Figueroa y la poesía de la «Miscelánea Austral», London 1985. Sulla presenza dell'italianismo nel Perù cfr.: E. Núñez, Las letras de Italia en el Perú, Lima 1968; G. Bellini, Storia delle relazioni letterarie tra l'Italia e l'America di lingua spagnola, Milano 19822.