Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

1

Esta edición presenta las siguientes enmiendas y correcciones respecto a la foliación del original.

Esta edición En el original
233r 231r
233v 231v

(N. del E.)

 

2

En el original esta acotación aparece tras el tercer verso de la intervención de Guillén: «no soys tan constante vos / Aparte. / Marquesa como crehi». (N. del E.)

 

3

«matas» en el original. (N. del E.)

 

4

«sustentastis» en el original. (N. del E.)

 

5

«escaceza» en el original. (N. del E.)

 

6

«enprouecistes» en el original. (N. del E.)

 

7

«trunfeys» en el original. (N. del E.)

 

8

«y a mi el incendio me abrase / Aparte. / Zelos de vuestro rigor» en el original. (N. del E.)

 

9

«Quitalas» en el original. (N. del E.)

 

10

«aborresco» en el original. (N. del E.)

Indice