II. La Tecmila de Abén Alabar

Eduardo Saavedra

EXCMO. SR:

Desde que la Academia informó, con la justicia que merecía, la publicación hecha por el Sr. Codera de la Assila de Abén Pascual, nuestro docto y diligente compañero, hoy lejos de nosotros, ha proseguido su empeño con interés y éxito crecientes, dando á luz, después de los dos tomos de la obra mencionada, otro que contiene el Diccionario biográfico de andaluces distinguidos, escrito por Adabí, y el cuarto de la colección escrita por Abén Alabar y dedicado á las vidas de los discípulos de Asadafí.

Hoy viene á informe el tomo V de la colección, primero de la Tecmila del mismo autor, para que, conforme á la regla 15 de

–––––––– 370 ––––––––

la Real orden de 23 de Junio de 1876, se vea si la obra del señor Codera ha desmerecido de su anterior importancia; y basta lo poco que queda dicho para que la Academia y el Gobierno comprendan que esa publicación merece más y más cada día los auxilios desde un principio concedidos, por cuanto sigue siendo original, de relevante mérito y útil para las bibliotecas, y además por medio de ella se están aficionando al estudio de las letras arábigas una porción de jóvenes que trabajan al lado de su catedrático en componer y corregir las planas para la imprenta.

Madrid 7 de Octubre de 1887.

EDUARDO SAAVEDRA.