IndiceSiguiente


Abajo

Por tierras hispánicas: el área de las letras en la Red




ArribaAbajoPórtico

Creo que fue allá por los años setenta cuando sufrí mi primera decepción relacionada con la Historia del libro y mi peculiar condición de bibliófila. Pedí a Aguilar que me enviaran los tres tomos de Las mil y una noches y las Obras Completas de Federico García Lorca. Cuando llegaron a mis manos, me di cuenta de que en la historia de la imprenta se había dado un giro copernicano hacia la industrialización. El papel biblia utilizado hasta entonces para las susodichas obras, que con sumo cuidado y respeto había estado hojeando en nuestra biblioteca, ya quedaba relegado para siempre al olvido.

Pero eso es nada si se compara con lo que supuso Internet para cualquier investigador, alumno o bien simplemente aficionado. Sigue asombrándome la cantidad impresionante de materiales aprovechables y, en ocasiones, muy rentables que hay en la red. Quién hubiera imaginado, hace unos años, que bastaría con hacer clic sobre un sitio web seleccionado de antemano para leer a García Lorca, consultar la edición 22.ª del diccionario de la RAE, el Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE) o el Diccionario de términos filológicos de F. Lázaro Carreter, y esto por poner sólo unos pocos ejemplos de las posibilidades que la red nos brinda.

En un primer momento, fui almacenando en la carpeta «Favoritos», sin orden ni concierto, lo que más interés tenía para mis especialidades; luego, al crecer desmesuradamente los materiales ahí recogidos, intenté ordenarlos y catalogarlos; esta vez, a rajatabla. Al tiempo, lo que nació destinado a uso personal empecé a imprimirlo y a difundirlo entre mis alumnos. La información en Internet, fresca y al instante disponible, casaba muy bien con los objetivos de los nuevos planes de estudio de las Facultades de idiomas. En la actualidad, me decido a publicar los resultados de este lento trabajo de selección, lo cual, en la práctica y de alguna manera, supone devolverlos al maremágnum que aquélla supone. Lo hago consciente de que no son todos los que están, ni están todos lo que son (y decirlo no es pura retórica), de que hubo desaciertos -a menudo, el hibridismo de ciertos sitios hacía difícil la catalogación-, de que los links que consigno, en muchas ocasiones, guardan apreciables diferencias de categoría.

No obstante, no todo fueron -son- pegas: sé que este trabajo es tan heterogéneo como los usuarios a los que está destinado y que esta recopilación les será de alguna utilidad, en algún momento. «Sobre las ventajas e inconvenientes de este gran escaparate mundial» José Romera Castillo apuntaba en 1996 lo siguiente:

Aunque el ciberespacio sea muy útil tanto para difusión como para recepción de informaciones, sin embargo no está exento de otros inconvenientes como que, por ejemplo, la diseminación de la información es incontrolada e incontrolable. En efecto, los usuarios conseguirán a través de Internet un acceso rápido y cómodo a un volumen de información nunca antes soñado, por ejemplo, sobre el último estado de la cuestión de un tema literario. Pero también puede darse el hecho de que se produzca un exceso de información acumulada, haciendo que su calidad sea extremadamente variable, ya que junto a una información (bibliográfica, por ejemplo) de alta calidad pueden coexistir otras de escaso valor científico1.



Lo cierto es que, hasta hace poco, investigadores y profesores universitarios veíamos entorpecida nuestra labor por los enojosos desplazamientos físicos a que nos obligaba el oficio para acceder a la información que precisábamos. Por raro que parezca, hoy en día el movimiento físico se ha reducido a un clic con el ratón y, por el contrario, a este estatismo se opone el medio dinámico-interactivo que es la red. Se han desvanecido las distancias y derrumbado las barreras geográficas en favor de la ubicuidad; cualquier búsqueda puede hacerse en tiempo real y en franca contradicción con toda ley espacio-temporal. Pese a ello existe, sí, el riesgo de que el internauta naufrague y, para soslayarlo, Germán Ruipérez sugiere «un plan previo de navegación»2. En el sistema de citas cruzadas de la Telaraña Mundial es fácil perderse; por eso, en nuestra selección de sitios, nos hemos dejado guiar mayormente por el seguro de fiabilidad, absoluta y científica, que universidades, centros de investigación e instituciones suponen para el usuario.

En el lado opuesto de la cuestión se sitúan las posturas numantinas e irreconciliables que mantienen los mismos investigadores hacia Internet: hay quienes creen que la red es un canal más, apto para contribuir de forma decisiva a la globalización del arte; otros, en cambio, carecen de esa versatilidad que les impediría ver en el medio electrónico nada sino una suerte de «prostitución» del arte; por último, hay quienes están especialmente afectados por cierta torpeza -mental antes que física- que los hace inútiles ya para el propio medio.

Sin embargo, a estas alturas, creo que a ningún hispanista se le escapa el carácter casi milagroso que tiene el hecho de poder acceder a una cantidad considerable de textos electrónicos, o bien a ingentes materiales de corpus léxicos aprovechables para cualquier estudio lingüístico e incluso reutilizables para otros corpus de proporciones mayores.

Prueba de ello son las numerosas publicaciones de carácter lexicográfico, lexicológico y semántico que recientemente han venido subsanando el acusado vacío relativo a ciertos ámbitos de la lingüística española; estoy pensando en Redes. Diccionario combinatorio del español contemporáneo de I. Bosque (dir.), en el Diccionario fraseológico documentado del español actual. Locuciones y modismos españoles de M. Seco, O. Andrés y G. Ramos, en el Diccionario de uso de las preposiciones españolas de E. Slager, o bien en el Diccionario panhispánico de dudas de la RAE. Pues bien, para la compilación de dichas obras los autores echaron mano de un nutrido y selecto corpus informatizado, con frecuencia disponible en Internet.

En fin, lo que quiero decir es que los investigadores, los de humanidades inclusive, recurren cada vez más a la informática y han apostado por el uso de la red.

Botón de muestra de este interés, pionero en 1994, fue Estudios para un corpus del español de M. Alvar Ezquerra y J. A. Villena Ponsoda (coords.), donde se entreveían los primeros resultados de lo que se ha dado en llamar Ingeniería lingüística. A muchos de los proyectos y corpus ahí presentados se puede acceder en la actualidad desde cualquier ordenador; verbigracia, al Corde y Crea de la RAE, a PE 77, ONE 71, COR 92 de la Universidad de Gotemburgo y al Archivo de textos hispánicos (ARTHUS) de la Universidad de Santiago de Compostela.

Sin duda, visualizar y obtener los resultados científicos de quienes acometieron esas tareas desbroza el camino a otros investigadores y, a un tiempo, sortea los argumentos y temor de Manuel López Guzmán; en concreto, «la dificultad para ceder lo que se ha logrado con no pocos esfuerzos»3.

Si bien es cierto que «agendas» de direcciones webs hay muchas en la red y en papel, cualquier navegante sabe que en estas recopilaciones lo que más echamos en falta es el rigor y criterios que plasman cualquier bibliografía. Y una buena bibliografía impone una fragmentación temática, múltiples etiquetas que orienten al lector en sus minuciosas y laboriosas pesquisas4.

Pero todo es novedad en la Red y arduo vencer una cierta resistencia a admitir que no hay por qué no someter lo nuevo a las mismas estrictas y asentadas leyes que rigen lo antiguo. Lo ha hecho Francisco Marcos Marín, por ejemplo, sin renunciar al papel descollante del filólogo que es, pero sí subrayando que «la palabra "definitivo/a" debe proscribirse del vocabulario de la crítica textual»5.

La repercusión de lo mediático en todas las ramas del conocimiento es indudable y entre sus efectos más evidentes destaca una ulterior parcelación del saber y, paradójicamente, su interactividad.

El acto de parcelar viene a ser, a todas luces, un recorrido obligado para quien intente catalogar y clasificar. A este criterio me he ceñido, aunque en ocasiones haya tenido que optar por soluciones que se me antojan un tanto arbitrarias e insatisfactorias.

Uno de los asuntos al que más vueltas le he dado ha sido ponderar la mayor o menor oportunidad de publicar en papel una bibliografía telemática.

A esta misma perplejidad apunta Mar Cruz Piñol:

[...] presentar este tipo de datos en un libro impreso tiene dos inconvenientes: que para acceder a cada página habrá que copiar un URL, a veces larguísimo y absurdo, con el consiguiente peligro de cometer un error mecanográfico que impida acceder a la página deseada; y que, dada la naturaleza dinámica de Internet, este tipo de documentación impresa pierde vigencia6.



Y, sin embargo, otras tantas buenas razones, donde las haya, podemos aducir en contra. A la página principal de cualquier sitio se puede acceder con tan sólo un breve tecleo y la rapidez de acceso depende de los datos complementarios que el compilador proporcione. Además, conviene recordar que, salvo contadas excepciones, «pierde vigencia» todo estudio, impreso o no, que, arrinconado por otro, se haga obsoleto. No obstante, sé que el formato electrónico es el que mejor le va a esta tipología de trabajo; así como no ignoro que un nutrido número de páginas webs da testimonio de la línea diacrónica que cualquier ámbito de investigación conoce: la defensa, sin más, de los tanteos y fases tempranas que tal o cual campo de estudio ha ido experimentando es cometido insoslayable para los responsables de dichas páginas. El abrupto y drástico vaivén que sufren, por el contrario, las páginas de ciertos sitios, cuyo carácter es esencialmente informativo, obedece a una suerte de frívola -si bien lógica e ineludible- «ley del repuesto».

Ni que decir tiene que es mayúscula la decepción cuando se desactivan páginas de valor extraordinario; es el caso del Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana de R. J. Cuervo, disponible, durante algún tiempo, el año pasado en la siguiente dirección: http://62.204.194.91/dcr.ica.

Será útil para el usuario saber que para acceder al contenido de algunos cibersitios -por ejemplo, la Biblioteca Virtual del Pensamiento Político Hispánico «Saavedra Fajardo», la Biblioteca electrónica Admyte (Archivo Digital de Manuscritos y Textos Españoles), o también Proyecto Aula. Lengua y literatura en Internet-, habrá que darse de alta; la registración es gratuita y por ello ni siquiera se indica en el cuerpo de la recopilación.

Asimismo, se ha dejado constancia de cualquier obra que esté en proceso de corrección; la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes se dedica con esfuerzo constante a esta práctica e incluso ofrece a quienes lo pidan un servicio de aviso para cuando la obra ya esté libre de dicha revisión.

De todas maneras y al margen de cualquier aspecto crítico, me gusta pensar que este «mapa» telemático, que por fin ve la luz ahora, registra y describe una situación cultural o, mejor dicho, multicultural; fija y data el estado de la cuestión y, sobre todo, fragmenta las áreas de lengua y literatura para que, en época posterior, las vaya recomponiendo el lector: «porque un objeto desentrañado pierde de golpe su volumen y se reduce a un concepto», que diría Musil7.

Antes de concluir, quiero dejar constancia de mi sentimiento de gratitud para con D.ª Manuela Di Marzio, licenciada en Lenguas y Literaturas Extranjeras, que ha corrido durante meses con el peso de una catalogación «asistida» de modo discontinuo.

Quiero manifestar, además, mi agradecimiento al profesor Juan Manuel Abascal Palazón, Director de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes que hoy acoge este trabajo.

Y finalmente, con especial afecto, mencionaré al profesor Darío Villanueva -Director del Consejo Científico de dicha Biblioteca- a quien considero mi maestro.

Universidad de Bari, junio de 2006

Vanda Durante




ArribaAbajoBibliografía básica

Alvar Ezquerra, Manuel y Juan Andrés Villena Ponsoda (coords.): Estudios para un corpus del español, Universidad de Málaga, 1994.

Arrarte, Gerardo y José Ignacio Sánchez de Villapadierna: Internet y la enseñanza del español, Madrid, Arco Libros, 2001.

Bosque, Ignacio (dir.): Redes. Diccionario combinatorio del español contemporáneo, Madrid, SM, 2004.

Casanova, Lourdes: Internet para profesores, Madrid, Edelsa, 1998.

González Hermoso, Alfredo: Guía hispánica de Internet, Madrid, Edelsa, 1999.

López Guzmán, Manuel: «Adquisición y reusabilidad de materiales en la creación de corpus», en M. Alvar Ezquerra y J. A. Villena Ponsoda (coords.), Estudios para un corpus del español, págs. 47-62.

Lucía Megías, José Manuel: Literatura románica en Internet. Los textos, Madrid, Castalia, 2002.

Mainer, José-Carlos: La escritura desatada, Madrid, Temas de Hoy, 2000.

Marcos Marín, Francisco A.: «Edición crítica electrónica», en Literatura y multimedia, págs. 91-148.

Piñol, Mar Cruz: Enseñar español en la era de Internet, Barcelona, Octaedro, 2002.

Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, Madrid, Santillana, 2005.

Romera Castillo, José: «Literatura y nuevas tecnologías», en Literatura y multimedia, págs. 13-82.

Romera Castillo, José, Francisco Gutiérrez Carbajo y Mario García-Page (Eds.): Literatura y multimedia, Madrid, Visor, 1997.

Ruipérez, Germán: «Internet como recurso multimedia del investigador de literatura», en Literatura y multimedia, págs. 149-161.

Seco, Manuel, Olimpia Andrés, Gabino Ramos: Diccionario fraseológico documentado del español actual. Locuciones y modismos españoles, Madrid, Aguilar, 2004.

Slager, Emile: Diccionario de uso de las preposiciones españolas, Madrid, Espasa Calpe, 2004.






ArribaAbajoI. Buscadores


ArribaAbajoDirectorios

Buscadores

http://www.alphacom.es/cybertemas/buscador/buscador.htm

Buscadores Internet

http://www.csic.es/cbic/buscadores.htm

Buscopio

http://www.buscopio.net/esp/index.php?cat=102

CUED. Búsqueda en 4 buscadores a la vez

http://www.uned.es/catedraunesco-ead/buscador.html

Laberinto

http://www.areas.net/agenda/laberinto.htm

Latinbusca

http://www.latinbusca.com

Temáticos

http://www.tematicos.com/internet/Buscadores/Espana/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

Tinglop

http://www.tingloop.com/tingloop/tien-98.htm

Universidad de Oviedo: buscadores

http://www.uniovi.es/Enlaces/buscadores.html




ArribaAbajoBuscadores especializados

Buscador de libros de «Books of the World»

http://www.booksfactory.com/multi_es.htm

Buscopium: buscador medieval

http://www.metodosdebusca.com/buscopium/

Educared: el buscador educativo

http://www.educared.net/aprende/f_buscador.htm

El Aleph. Buscador literario

http://www.elaleph.com/buscador/

Google Académico

http://scholar.google.es/

Inlibris. Directorio literario: buscador

http://www.inlibris.com/s.pl?l=es

Oteador

http://cvc.cervantes.es/oteador/

Scirus

http://www.scirus.com/srsapp/






ArribaAbajoII. Portales y enlaces


ArribaAbajoSitios de interés específico

Centro Virtual Cervantes

http://cvc.cervantes.es

CNICE. Educación

http://www.cnice.mecd.es/

Contraclave. Portal educativo

http://www.contraclave.org/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html

Don Pablos. Página de Lengua y Literatura españolas

http://recursos.pnte.cfnavarra.es/mmuruza1/index2.htm

Entresiglos. Portal de literatura

http://www.uv.es/entresiglos/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html

Español@internet, por J. R. Morala

http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html

Estudios y recursos literarios, de J. A. Serrano Segura

http://jaserrano.com/

Hisp@nitas. Portal de Lengua y literatura

http://nuevohispanitas.iespana.es/

La lengua española

http://www.geocities.com/szamora.geo/

La página del idioma español

http://www.elcastellano.org/

La página del Profesor de Lengua y Literatura

http://www.vicentellop.com

Lengua en Secundaria, por E.-M. Larequi García

http://www.lenguaensecundaria.com/

Letras

http://letras.vicentellop.com/

Páginas en Nuke, paralelas a La página del Profesor de Lengua y de Literatura.

Liceus. El portal de las Humanidades

http://ww w.liceus.com/cgi-bin/aco/index.asp

Página de José Antonio Millán

http://jamillan.com/

Portal del Hispanismo. Bases de datos del hispanismo

http://hispanismo.cervantes.es/

Portal Universia

http://www.universia.es/

Rincón castellano. Portal literario

http://www.rinconcastellano.com/

Signum. El sitio de la ingeniería del lenguaje

http://www.lenguaje.com/




ArribaAbajoDirectorios de recursos lingüísticos y literarios

Académica. Lugares de interés

http://webs.ono.com/usr000/joaquinandres/links.htm

Apuntes de Lengua

http://www.educaguia.com/Zonas/Recursos/apuntesLengua/apunteslengua1.htm

Asociación Internacional de Hispanistas. Recursos

http://www.dartmouth.edu/~aih/recursos/recursos.htm

Biblioteca de Filología de la UCM. Filología en Internet

http://www.ucm.es/BUCM/fll/filolog.htm

Biblioteca de la Universidad de Salamanca: recursos en Internet de Lengua y Literatura

http://sabus.usal.es/indicerecursos.htm

Biblioteca de la Universidad del País Vasco. Búsqueda en Internet

http://www.biblioteca.ehu.es/pagina_0.htm

Biblioteca general de Humanidades del CSIC. Recursos

http://www.csic.es/cbic/BGH/erecursos.htm

Biblioteca - Hemeroteca. Centro virtual de recursos «María Moliner»

http://www.sgci.mec.es/br/cv/biblioteca/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

Books of the World. Recursos

http://www.booksfactory.com/indice.html

Complured. Recursos Web en la Biblioteca Complutense

http://alfama.sim.ucm.es/complured/

Desocupado lector. Recursos didácticos

http://www.desocupadolector.net/didactica/didactica1.htm

Dmoz. Lengua española (Gramática, ortografía y literatura)

http://dmoz.org/World/Espa%c3%b1ol/Referencia/Lengua_espa%c3%b1ola/

Dmoz. Literatura española

http://dmoz.org/World/Espa%c3%b1ol/Regional/Europa/Espa%c3%b1a/Artes/Literatura/

E. L. Easton. Materials for Teaching and Learning: Spanish

https://effortlessenglishclub.com

Educaguía. Recursos educativos

http://www.educaguia.com/Zonas/Recursos/Recursos.htm

Educateca. El lenguaje y la literatura: recursos

http://www.educateca.com/A4582.asp

El cuaderno de bitácora. Bases de datos, conjugadores, diccionarios, glosarios, etc.

http://traduccion.rediris.es/cdb/cdb_3.htm

El Viajero Virtual. Un recorrido por el espacio literario de la Red

http://www.ucm.es/info/especulo/viajero/turista4.htm

Eldígoras. Localización de recursos: el español como lengua extranjera, portal de lengua, portal de literatura

http://www.eldigoras.com/eldi2.html

Español como Segunda Lengua

http://www.ugr.es/~ftsaez/espl2.htm

Guía Web. Cursos de E/LE

http://www.sgci.mec.es/br/cv/int/guiacursos.htm

Hispanomedievalismo. Recursos en línea (Literatura)

http://www.waldemoheno.net/recursos.html

Humanidades computacionales

http://www.apuntes.org/materias/xhumcomp.html#semantica

Iberian Studies Web

http://www.lib.byu.edu/~rdh/wess/iber/

Información sobre enlaces y literatura medieval en Internet, por E. Herrán

http://www3.usal.es/~semyr/textos-line-centro.htm

International House Madrid. Links

http://www.ihmadrid.com/comunicativo/links.htm

Internet Invisible: enlace a bases de datos. Artes y Letras

http://www.internetinvisible.com/temas.php?idcat=3

Internet para Hispanistas, por J. Acebrón y C. Ramos

http://www.wellesley.edu/Spanish/hispanistas/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

Lanic. Literatura en América Latina: recursos

http://lanic.utexas.edu/la/region/literature/indexesp.html

La página de Lengua Castellana y Literatura

http://www.terra.es/personal6/bardonmanuela/

La Pizarra Digital. Lengua y literatura castellanas

http://dewey.uab.es/pmarques/pdigital/webs/bach2lengua.htm

Learn Spanish. Database of Links for Learning Spanish

http://www.lingolex.com/learnspanis h/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

Lengua en Secundaria. Enlaces en Internet

http://www.lenguaensecundaria.com/enlaces/enlaces.shtml

Lingu@net Europa

http://www.linguanet-europa.org/y2/

Lingüística y lengua españolas. Recursos en Internet

http://liceu.uab.es/~joaquim/home.html

Internet Medieval Source Book (Libro de fuentes medievales de Internet)

http://www.fordham.edu/halsall/sbook.html

Ministerio de Cultura

http://www.mcu.es/

Mi Tarea

http://www.mitareanet.com/

Monografías: recursos de literatura

http://www.monografias.com/Literatura/index.shtml

Página de la Lengua española

http://www.dat.etsit.upm.es/~mmonjas/espannol.html

Parnaseo. Enlaces de literatura española

http://parnaseo.uv.es/Webs/Literatura_es.htm

Portal didáctico

http://www.portaldidactico.net/

Portal educativo

http://www.maestroteca.com/

Portale di Artifara

http://www.artifara.com/portal.asp

Proyecto Cíceros. Recursos en línea

http://recursos.cnice.mec.es/lengua/publico/recursos.htm

Recursos Internet recopilados por las bibliotecas de la Red del CSIC

http://www.csic.es/cbic/recursos/recursos.htm

Recursos del mundo clásico en Internet (por C. Macías y J. L. Jiménez)

http://www.anmal.uma.es/anmal/recursos0.htm

Recursos para el español lengua extranjera (por H. Le Roy)

http://www.hlrnet.com/

REI. Recursos electrónicos de información

http://aps.unirioja.es/biblio/recursos?sub=1

Spanish as a Second Language

http://www.caslt.org/research/sp.htm

Recursos para profesores.

3000 España. Referencia

http://search.3000.es/Referencia/index.php

Una colección de enlaces «por temas»

http://www.educa.aragob.es/cprandor/enlaces.htm

UNED. Biblioteca de referencia en línea

http://www.uned.es/biblioteca/referencia/PAGINAINICIO.HTML

Universidad de Alicante. Referencia electrónica

http://www.ua.es/es/bibliotecas/SIBID/referencia/electronica/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html

Viajeros de gabinete (por E. Ortas Durand)

http://www.geocities.com/estherortas/

Virtual-Spain. Directorio de España

http://virtual-spain.com/






ArribaAbajoIII. Bibliotecas


ArribaAbajoDirectorios

Archivos, bibliotecas y centros de documentación

http://www.mcu.es/index.jsp

Bibliotecas del mundo

http://www.cervantesvirtual.com/bib_mundo/biblioteca_mundo.shtml

Bibliotecas españolas y de todo el mundo

http://exlibris.usal.es/bibesp/

Bibliotecas universitarias y de investigación españolas

http://www.csic.es/cbic/webuni.htm

Directorio de Bibliotecas Españolas

http://www.bne.es/cgi-bin/wsirtex?FOR=WBNDIBI4

Travesía. El portal en Internet de las bibliotecas públicas españolas

http://travesia.mcu.es/




ArribaAbajoBibliotecas, bases de datos y catálogos en línea

Agencia española del ISBN. Libros editados en España desde 1972

http://www.mcu.es/bases/spa/isbn/ISBN.html

Bases de Dades de Lexicometria

http://orbita.bib.ub.es/lexic/portada.asp

Bases de datos de Parnaseo

http://parnaseo.uv.es/Bases.htm

Bases de datos de tesis doctorales (TESEO)

http://www.mcu.es/TESEO/

Bibliografía de Didáctica de español como lengua extranjera

http://cvc.cervantes.es/obref/bele/

Bibliografía de la literatura española desde 1980. Base de datos bibliográfica

http://ble.chadwyck.co.uk/

Acceso intranet de la Universidad de Bari:
http://www.lingue.uniba.it/cobi/banche_dati.htm

Bibliografía Nacional Española

http://www.bugalicia.org/interface.asp?idRecurso=26&idIdioma=1&bdd=12

Biblioteca de la Literatura Española del siglo XIX. Guía bibliográfica a partir del año 2000

http://www.bibliotecamiralles.org/

Biblioteca de la UCM: catálogo de otras bibliotecas

http://www.ucm.es/BUCM/otrasbiblios.htm#esp

Bibliotecas del CSIC

http://www.csic.es/cbic/bibliotecas/areas.htm

Biblioteca Entrambasaguas

http://www.biblioteca.uclm.es/entram00.htm#INI

Biblioteca Nacional de España

http://www.bne.es

Biblioteca de Filología del CSIC

http://www.filol.csic.es/biblioteca/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html

Bibliotecas y centros de documentación en la Red Académica española

http://www.rediris.es/recursos/bibliotecas/

Búsqueda en el catálogo de bibliotecas y centros de documentación registrados en la Red Académica Española.

Bibliotecas y documentación de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes

http://www.cervantes.es/seg_nivel/biblioteca/Marcos_biblioteca_principal.jsp

Catálogo colectivo de las Universidades de Cataluña

http://www.cbuc.es/castella/ccuc/

Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español

http://www.mcu.es/ccpb/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

Catálogo Colectivo REBIUN absysNET

http://rebiun.crue.org/

Catálogo colectivo RUECA (Red Universitaria Española de Catálogos Absys)

http://rueca.absysnet.com/cgi-bin/rueca

Catálogo de la RAE

http://cronos.rae.es/cgi-bin/abwebp.exe

Catálogos de las Bibliotecas Públicas del Estado

http://www.mcu.es/jsp/plantillaAncho_wai.jsp?id=8&area=bibliotecas

Catálogos de las Bibliotecas del Consorcio Madroño

http://www.consorciomadrono.net/actividades/catalogos_bibliotecas.html

Catálogos on-line de bibliotecas

http://www.wellesley.edu/Spanish/hispanistas/bibliotecas.html

Cercador bibliogràfic de lingüística hispànica

http://estel.bib.ub.es/filo/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

CINDOC. Centro de Información y Documentación Científica

http://www.cindoc.csic.es/

Cisne. Catálogo de la Biblioteca Complutense

http://cisne.sim.ucm.es/screens/mainmenu.html

Clarisel. Base de datos

http://clarisel.unizar.es/

Contiene: Amadís (Base de datos de literatura caballeresca), Sendebar (Base de datos del cuento medieval) y Heredia (Base de datos de literatura aragonesa).

Editoriales españolas

http://www.mcu.es/bases/spa/edit/EDIT.html

Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Catálogos y bases de datos

http://www.fundaciongsr.es/catalogos/frames.htm

Guía de Editores de España. Directorio de editoriales

http://www.guia-editores.org/

Hesperia. Repertorio analitico di lessicografia bilingüe: dizionari italiano-spagnolo e spagnolo-italiano

http://hesperia.cliro.unibo.it/

PhiloBiblon Beta. Bibliografía española de textos antiguos

http://sunsite.berkeley.edu/PhiloBiblon/phhmbe.html

Red de Bibliotecas del CSIC

http://www.csic.es/cbic/cbic.htm

RedIRIS, Búsqueda en las redes temáticas de

http://www.rediris.es/cvu/




ArribaAbajoBibliotecas virtuales

Academia Argentina de Letras

http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=4247&portal=24

Bibliotheca Augustana

http://www.fh-augsburg.de/~harsch/hispanica/Autores/s_autor.html

Biblioteca de publicacions digitals de la Universitat Autònoma de Barcelona

http://www.bib.uab.es/pub/

Biblioteca Digital Argentina

http://www.clarin.com/pbda/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

Biblioteca Digital de la Universidad de Alicante. Publicaciones

http://publicaciones.ua.es/publica/ebooks.aspx

Biblioteca Digital de la Universidad de Chile

http://www.bibliotecadigital.cl/

Biblioteca Digital del Ateneo de Madrid

http://www.ateneodemadrid.com/biblioteca_digital/BibliotecaDigital.htm

Biblioteca Digital del ILCE

http://omega.ilce.edu.mx:3000/

Biblioteca Digital Dioscórides. Literatura española

http://cisne.sim.ucm.es/search*spi/ebiblioteca+digital/ebiblioteca+digital/13%2C34%2C2329%2CB/exact&FF=ebiblioteca+digital+dioscorides+literatura+espan~aola&1%2C54%2C

Biblioteca Digital Vasca

http://www.euskadi.net/LiburutegiDigitala/

Biblioteca Nacional de España. Colecciones digitales

http://www.bne.es/esp/catalogos/coleccionesdigitales.htm

Biblioteca Valenciana Digital

http://bv2.gva.es/

Biblioteca Virtual de Andalucía

http://www.juntadeandalucia.es/cultura/bibliotecavirtualandalucia/inicio/inicio.cmd

Biblioteca Virtual del CSIC

http://www.csic.es/cbic/BGH/bgh.htm

Biblioteca Virtual Extremeña

http://www.paseovirtual.net/biblioteca/

Biblioteca Virtual Galega

http://www.bvg.udc.es/index.jsp

Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives

http://www.lluisvives.com/

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

http://www.cervantesvirtual.com/

Biblioteca Virtual Saavedra Fajardo

http://saavedrafajardo.um.es/WEB/HTML/inicio.html?Open

Biblioteca Virtual Universal

http://www.biblioteca.org.ar

Cibertextos (por M. Garci-Gomez)

http://aaswebsv.aas.duke.edu/celestina

Ediciones interactivas con texto, notas, concordancias, tesoro, bibliografía, cotejo con ediciones antiguas y traducciones, etc.

Clásicos en la Biblioteca Nacional

http://www.cervantesvirtual.com/portal/BNE/

Parnaseo. Ciber-paseo por la literatura (por J. L. Canet)

http://parnaseo.uv.es

Project Gutenberg

http://www.gutenberg.net/browse/languages/es

Wordtheque. Spain Authors

http://www.wordtheque.com/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature.literaturec_page?lang=ES&letter=A&source=&page=1&c=SPAIN




ArribaAbajoBibliotecas especializadas

Esta sección reúne páginas electrónicas cuyos contenidos (bases de datos, archivos, textos digitalizados) se ciñen al ámbito en que cada una de ellas se especializa.

Admyte. Archivo digital de manuscritos y textos españoles

http://www.admyte.com/home.htm

Archivo de Filología española

http://www.angelfire.com/de/hispania/

Archivo Iberoamericano de Cetrería (por J. M. Fradejas Rueda)

http://www.aic.uva.es/

Archivo Rafael Cansinos Sáenz

http://www.cansinos.com/

Archivo Virtual de la Edad de Plata (1868-1936)

http://www.archivovirtual.org/

Ars Theatrica. Teatro español y latinoamericano

http://parnaseo.uv.es/ars.htm

Asociación de Autores de Teatro

http://www.aat.es/aat.html

Association for Hispanic Classical Theater

http://www.comedias.org/indexsp.html

Biblioteca clásica

http://www.vicentellop.com/biblioteca.php

Biblioteca de literatura infantil y juvenil

http://www.cervantesvirtual.com/seccion/bibinfantil/

Biblioteca de Signos

http://www.cervantesvirtual.com/portal/signos/

Biblioteca del Exilio

http://www.cervantesvirtual.com/portal/exilio

Biblioteca digital de Gramática y Ortografía

http://www.iespana.es/gramaticas/

Biblioteca digital del Griso

http://griso.cti.unav.es/WebSonar/principal.html

Biblioteca Literaria del Siglo XIX

http://www.ale.uji.es/

Biblioteca teatral de autores valencianos y banco de recursos didácticos

http://www.cervantesvirtual.com/portal/biblioteatral/

Biblioteca virtual de literatura satírica

http://www.trazegnies.arrakis.es/indexvja.html#literat

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: Asociación de Autores de Teatro

http://www.cervantesvirtual.com/portal/aat/catalogo.shtml

Biblioteca virtual redELE

http://www.sgci.mec.es/redele/biblioteca.htm

Catálogo y Biblioteca Digital de Relaciones de sucesos (siglos XVI-XVIII) en la Península Ibérica

http://rosalia.dc.fi.udc.es/RelacionesSucesosBusqueda/

Centro para la edición de los clásicos españoles

http://www.cece.edu.es/noticias.htm

Digital Scriptorium

http://sunsite.berkeley.edu/Scriptorium/form.html

Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro

http://www.cervantesvirtual.com/portal/almagro/index.shtml

Fuentes del Medioevo hispánico

http://www.ih.csic.es/departamentos/medieval/fmh/

Hispanomedievalismo. Recursos en línea (Textos)

http://www.waldemoheno.net/hispanomedievalismo/textosrecs.htm

Lemir. Textos medievales y renacentistas

http://parnaseo.uv.es/Lemir/Textos/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html

Literatura Emblemática Hispánica de los siglos XVI y XVII, Grupo de Investigación sobre

http://rosalia.dc.fi.udc.es/emblematica/index.jsp

Literatura valenciana actual. Base de datos bibliográficos de escritores valencianos actuales

http://www.iifv.ua.es/lletraferit/

Memorabilia. Textos de Literatura Sapiencial

http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/memorabilia8/Textos8.html

Proyecto de Coordinación de la Edición de Hagiografía Castellana (CEHC)

http://web.uniovi.es/CEHC/

Proyecto Ensayo Hispánico

http://www.ensayistas.org/

Proyecto Filosofía en español

http://www.filosofia.org/autores.htm

Proyecto sobre el Romancero pan-hispánico

http://depts.washington.edu/hisprom/espanol/

Repertorio informatizzato dell'antica letteratura catalana

http://www.rialc.unina.it/

Stichomythia. Colección de textos dramáticos: monografías de autores contemporáneos

http://parnaseo.uv.es/Ars/Autores/indexmonograficos.htm

Teatro Español del Siglo de Oro. Base de datos de texto completo

http://teso.chadwyck.com

Acceso intranet de la Universidad de Bari:
http://www.lingue.uniba.it/cobi/banche_dati.htm

Teatro de los Siglos de Oro. Banco de textos teatrales

http://www.uqtr.uquebec.ca/TEATRO/SUBTEXTO/banco.html




ArribaAbajoLibrerías y textos electrónicos

Artnovela

http://www.artnovela.com.ar/

Athena. Authors & texts

http://un2sg4.unige.ch/athena/html/authors.html

Badosa

http://www.badosa.com/

Biblioteca de obras clásicas en formatos digitales

http://www.funcaragol.org/html/bibliosl.htm

Biblioteca digital Ciudad Seva

http://www.ciudadseva.com/bdcs/bdcs.htm

Biblioteca digital Estudio 24

http://www.estudio24.com/estudio24-ims/index1.html

Biblioteca digital VisionNet

http://www.visionlibros.com/gratis.htm

Biblioteca virtual del Rincón castellano. Obras literarias completas: poesía, teatro y narrativa

http://www.rinconcastellano.com/biblio/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll

Biblioteca virtual Mundo Hispano

http://www.angelfire.com/pa/biblioven

Biblioteca de enlaces.

Bibliotecas Virtuales

http://www.bibliotecasvirtuales.com/

Bitblioteca

http://www.analitica.com/bitblioteca/home/

Ciberoteca

http://www.ciberoteca.com

Desocupado lector. Textos literarios

http://www.desocupadolector.net/servidor/indiceserv.htm

eBooket

http://www.ebooket.net/

Ediciones del Sur

http://www.edicionesdelsur.com/

El Aleph: biblioteca

http://www.elaleph.com/biblioteca.cfm

El Anaquel

http://www.zonacharrua.com/lagrieta/elanaquel/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html

Fundació de Cecs Manuel Caragol

http://www.funcaragol.org/index.asp?main

Il Bolero di Ravel: classici spagnoli

http://www.ilbolerodiravel.org/testispagnoli.htm

IntraText: literatura española

http://www.intratext.com/8/es/

La Biblio

http://www.labiblio.com/

Recopilación de textos electrónicos repartidos en la Red.

Librodot

http://www.librodot.com/index.php

Libros en Red

http://www.librosenred.com/librogratis.asp

Mini biblioteca

http://usuarios.lycos.es/seb_p/biblio/biblioteca.htm

Noveles

http://www.noveles.com/leer/gratis.html

Proyecto Sherezade. Cuentos de autores de todo el mundo de habla hispana

http://home.cc.umanitoba.ca/~fernand4//#anchor206411

Spanish literature library

http://www.donquijote.org/spanishlanguage/literature/library/

Volátil. Los archivos del Parnaso

http://www.rafarescoto.com/pags/arcparnaso01.htm

Selecciones y obras completas de autores clásicos de las letras hispánicas.





IndiceSiguiente