81

Gauchito, «gracioso».

82

Ágil, «hábil», «capaz».

83

Mataco o quirquincho bola (Tolypeutes mataco). Armadillo que por la flexibilidad de las bandas de su caparazón puede cerrarse en una verdadera bola de extraordinaria resistencia.

84

Guá < vua < voy a.

85

Uso explectivo de lo que se observa en el habla del noroeste.

86

Tortillas, «tortas cocidas en el rescoldo».

87

Milján, «daño», «de mal agüero».

88

Quirco < quirquincho.

89

Vuella por huella (ultracorrección).

90

Hacer tiras, «deshacer una cosa». El diminutivo da intensidad a la expresión.