  - I. -
Linaje de Rodrigo Díaz, y sumario de sus hechos, que se hallan en el tumbo negro de la iglesia
de Santiago, escritos en la era 1301, según Sandoval, Cinco Reyes, fol. 56
Este es el linaje de Rodric Diaz el Campiador, que decian mio Cid, como vino dereitamente del
linaje de Lain Caluo, que fo compainero de Nueño Rasuera, et foron amos iuices de Castiella. De
linaje de Nueño Rasuera vino el emeperador. De linaje de Lain Caluo vino mio Cid el Campiador.
Lain Caluo hobo dos fillos, Ferrant Lainez et Bermut Lainez Ferrant Lainez hobo fillo Rodric
Bermudez, é Rodric Bermudez hobo fillo á Ferrant Rodriguez. Ferrant Rodriguez hobo fillo á Pedro
Ferrandiz, et una filla que hobo nombre doña Elo. Nueño Lainez prisó muiller á doña Elo, el hobo
en ella á Lain Lueñez. Lain Lueñez hobo fillo á Diego Lainez, el padre de Rodric Diaz el Campiador.
Diaz Lainez prisó muller filla de Roy Aluarez de Astúrias, et fui muy bono home et muy rico home,
é hobo en ella á Rodric Diaz. Cuando morió Diaz Lainez, el padre de Rodric Diaz, prisó el rey don
Sancho de Castiella á Rodric Diaz, é criólo, é fízolo caballeiro, et fo con él en Zaragoza. Cuando se
combatió el rey don Sancho con el rey don Ramiro en Grados non hobo mejor caballeiro que Rodric
Diaz, é vino el rey don Sancho á Castiella, é amólo muito, é dióle su alferecía, é fo muy buen
caballeiro Et cuando se combatió el rey don Sancho con el rey don García en Santarem, non hobo
y mejor caballeiro de Rodric Diaz, é seguró su seinnor, que le llevaban priso, é prisó Rodric Diaz al
rey don García con ses homes. Et cuando se combatió el rey don Sancho con el rey don Alfons su
hermano en Volpellera, prop de Carrion, non ya hobo millor caballeiro que Rodric Diaz. Et cuando
cercó el rey don Sancho su hermana en Zamora, ay allí desbarató Rodric Diaz gran campaina de
caballeiros, et prisó muitos de illos. Et cuando mató Heli el Alfons al rey don Sancho á traicion,
encalzó Rodric Diaz entro, á que lo metió por la puerta de la ciudad de Zamora, et le dió una lanzada,
pues combatió Rodric Diaz por su seinnor el rey don Alfons con Ximenez Garceis de Torreillolaf, que
era muy buen caballeiro, et matólo. Pues lo getó de tierra el rey don Alfons á Rodric Diaz á tuerto,
así que non lo mereció, et fo mesturado con el Rey, et egió de su tierra. E pues pasó Rodric Diaz por
grandes trabaillos et per grandes aventuras. E pues se combatió en Tebar con el conde de Barcelona,
que habia grandes poderes, é venciólo Rodric Diaz, é prisol con gran compaina de caballeiros et de
ricos homes; et por gran bondad que habia mio Cid, soltóles todos. Y en pues cercó mio Cid
Valencia, é fizo muitas bataillas sobre ella, é venciólas. Plegáronse grandes poderes de aquent mar
et da aillent mar, et vinieron á conquerir Valencia, que tenia mio Cid cercada, et hobo y catorce reyes:
la otra gent non habia conto, et lidió mio Cid con ellos, et venciólos todos, et prisó Valencia. Morió
mio Cid en Valencia, Dios aya su alma, era mil ciento treinta y siete, el mes de mayo, et leváronlo sus
caballeiros de Valencia á soterrar á Sant Pedro de Cardeña, prop de Búrgos. El mio Cid hobo moiller
doña Ximena, nieta del rey don Alfons, hija del conde don Diego de Astúrias, é hobo en eilla un fillo
et dos fillas. El fillo hobo nome Diego Roiz, et matáronlo moros en Consuegra. Estas dos fillas, la
una hobo nome donna Cristiana, la otra donna María. Casó donna Cristiana con el infant don Ramiro.
Casó donna María con el conde de Barcelona. L infant don Ramiro hobo en su moiller, la fija del mio
Cid, al rey don García de Navarra, que dijeron don García Ramirez. Et el rey don García hobo en su
moiller la reina donna Margerina al rey don Sancho de Navarra, á quien Dios dé vida honrada.

Vidas de los españoles célebres
Manuel José Quintana; prólogo de Antonio Ferrer del Río
|








|
|