|
||||
 El Teatro del Temple viaja con «Buñuel, Lorca y Dalí» a Nueva YorkLa compañía aragonesa pondrá en escena la obra del viernes, dentro del Festival Cultural Latino Bárbara Yáñez La compañía Teatro del Temple se va a hacer las américas. El próximo viernes, 3 de agosto, este grupo aragonés representará en el Queens Theatre in the Park de Nueva York su último trabajo, Buñuel, Lorca y Dalí. La obra, dirigida por Carlos Martín, tiene como protagonistas a Ricardo Joven, David Ardid y Francisco Fraguas. El Festival Cultural Latino, una gran muestra de arte latino -incluye música, danza, cine, exhibiciones plásticas y teatro, entre otras disciplinas artísticas- es el motivo de esta excursión. El Teatro del Temple cruzará el charco esta semana a Nueva York, pero se plantean la posibilidad de que éste no va a ser su último viaje, como ya les ha sucedido a otros artistas aragoneses, como Amado Distrito 14, que llegaron, actuaron, triunfaron y volvieron. «A nosotros nos gustaría, pero es complicado cruzar el charco y más con un espectáculo como éste, que requiere una escenografía complicada. Hace falta bastante capital... Ya se hará», afirma Alfonso Plou, guionista de la obra. Universales Buñuel, Lorca y Dalí es una producción de Teatro del Temple y el Gobierno de Aragón, creado para la conmemoración del centenario del cineasta aragonés. Hasta el momento, ya han realizado 125 representaciones en España y Portugal y ahora prueba suerte en Estados Unidos. «No nos da miedo que por ser personajes españoles la obra sea menos entendida fuera de España. Dalí es muy conocido allí, Lorca estuvo siempre muy ligado a Nueva York y de Buñuel también se saben bastantes cosas, por lo menos a ciertos niveles. De todas maneras los tres son figuras universales y el espectáculo tiene valor teatral en sí mismo, no es necesario conocer a los protagonistas para disfrutar de ello», asegura. El espectáculo no ha sufrido apenas modificaciones desde que se representó en España, «excepto pequeños ajustes en las escenas». Las novedades principales desde que la estrenaron en el Teatro Principal de Zaragoza son las caras de Dalí (David Ardid sustituye a Balbino Lacosta), Buñuel (Ricardo Joven toma el lugar de Santiago Meléndez) y Pepín Bello (Miguel Martín en vez de Ricardo Joven). Pero «todos se han integrado muy bien en sus papeles», explica Plou. Basado en el libro de Agustín Sánchez Vidal: Buñuel, Lorca y Dalí: el enigma sin fin, y dirigido por Carlos Martín, el montaje indaga en la singular y compleja relación que vivieron estos tres genios del siglo XX. La historia parte de una teatral resurrección de Buñuel en el papel de Ángel Exterminador, que regresa al mundo de los humanos para hacerse cargo de Dalí, con quien inicia un viaje onírico en el que se reencuentra con su pasado. La compañía de Teatro El Temple nació en el año 1990 y ésta no es su primera experiencia internacional, ya que han visitado varios países suramericanos, como México, Colombia, Venezuela, Costa Rica, Perú o Ecuador, pero es la primera vez que viajan a Estados Unidos: «La última vez que estuvimos en América nos llevamos una impresión estupenda, porque es un público con una receptividad enorme para el tema cultural, mucho más que en España. No creo que en Nueva York eso cambie mucho, aunque de todas formas vamos al barrio de Queens, uno de los más latinos».
|
