Notas

420.        Acerca de los precios del papel de imprenta durante la colonia en América y en España, véase la Theórica y práctica de comercio, de Ustariz, Madrid, 1757, fol., pág. 263.

421.        Véanse los documentos VI y XXV.

     El grabado en metal databa de una época muy anterior. Así, por ejemplo, la medalla de proclamación de Fernando VI en Buenos Aires, cuyo anverso figura en la portada de la presente sección de nuestra obra, fue fundida en esta ciudad en 1747, conforme al modelo de un grabador cuyo nombre no nos ha quedado. (El autor se refiere a la portada de la sección de la Imprenta en Buenos Aires, perteneciente a la Historia y bibliografía de la imprenta en el antiguo virreinato del Río de la Plata, La Plata, 1892.-N. del E.).

422.        En la Breve noticia histórica de la antigüedad y origen de la Venerable Orden Tercera de Penitencia de la Merced que poseen, sin portada, los señores Lamas y Carranza, pero que según nuestras noticias es un librito impreso en Valencia en 1736, se encuentra una tosca lámina grabada en madera que dice al pie: «Retrato de N. Madre y Señora de las Mercedes, hecho a devoción de don Antonio José de Escalada, para que sirva de culto a la Venerable Orden Tercera de Buenos-Aires».

423.       La plancha existe en perfecto estado de conservación en poder del Doctor Carranza.

424.       Un facsímile de estas bulas con la firma de Zamudio puede verse más adelante entre los impresos de 1809. (V. la Imp. en Río de la P.)

425.        El autor se refiere a su Historia y bibliografía de la imprenta en el antiguo virreinato del Río de la Plata, 1892. El impreso en referencia es la Novena a la Rosa Mystica, que figura con el número 198 de dicha bibliografía. -N. del E.

426.        Puede consultarse el documento al fin de este libro.

427.        Insertamos aquí el contrato celebrado para el caso entre don Vitorino Solá y don Hilario Ascasubi y la carta que lo complementa, documentos ambos muy interesantes, que debemos a la bondad del Doctor Carranza.

     «Conste como hemos contratado por una parte D. Victorino Solá, como encargado para el particular por el señor Gobernador de Salta, y la otra D. Hilario Ascasubi el que el último vaya a la ciudad de Salta a armar y servir la imprenta propia de aquel Estado, imprimiendo todo lo que el señor Gobernador me mande hacerlo perteneciente a Secretaría. En las impresiones que ocurran de particulares la utilidad será propia del profesor, siendo respectivamente del cargo de ambos los gastos de papel, tinta, &ª. -Tomaré a enseñar y hacer trabajar al mismo tiempo para obras del Gobierno y mías tres o más jóvenes que el señor Gobernador me entregue, sin obligarme a pagarles más que el aprendizaje. Quedo obligado a servir por el término de tres meses, que es el del valor de esta contrata desde mi llegada a Salta, debiendo para seguir, o renovarla o reformarla con el señor Gobernador.

     »Por parte y de cuenta del Gobierno de Salta, su encargado debe costearme el viaje y pagarme anticipadamente tres meses, a razón de veinte y cinco pesos mensuales, que es en lo que hemos concertado por los que sirva: entendiéndose ocupado con el servicio desde el día que salga de aquí, si no comete morosidad voluntaria en el camino. -También se ofrece el encargado a recomendar al señor Gobernador de Salta la persona del profesor para que en vista del desempeño que tenga, siendo a satisfacción del Gobierno, a esa proporción le sea erogada alguna gratificación en atención al abandono que hace de su familia y también para el arbitrio y modo de subsistir en Salta. Y para constancia del contrato, firmamos dos de un tenor para credencial del derecho de ambos, en Buenos-Aires, Agosto 31 de 1824.-Victorino Solá.-Hilario Ascasubi.

     »La imprenta a que se refiere este contrato fue la de Los Niños Expósitos, que el señor Rivadavia obsequió al Gobierno de Salta por intermedio de Solá en 1824.

     »Este dato me lo dio el mismo señor Solá en 1867, con motivo de fundirse los restos de la antigua Imprenta de la Patria para hacer las balas que sirvieron para defender la ciudad de Salta en los días 9 y 10 de octubre de dicho año 67, del ataque que le trajo la montonera de Varela.

     «Recordando al señor Solá algún tiempo después el dato que me había dado, y la oferta que me hizo de manifestarme el contrato original que celebró con el señor Ascasubi, me dio el presente, que considero como un dato interesante para cuando se escriba «La historia de la imprenta en Salta».-Juan Martín Leguizamón.

     »Los últimos tipos que quedaron de esa célebre imprenta de Niños Expósitos, refiere Zinny, fueron fundidos por orden del Gobernador Ovejero, terminando su carrera en persecución de su principal objeto en defensa de la libertad y de la civilización, contra la montonera del coronel Felipe Varela, en octubre de 1867». -Discurso pronunciado en ocasión de la colocación de la piedra fundamental del monumento a la Imprenta, Buenos-Aires, 1880, 89, pág. 15.

428.        Véase el inventario que figura bajo el número XXXIII de los Documentos.

429.        Cúmplenos, decir, sin embargo, que es corriente encontrar con la fecha de 1825 impresos que llevan el colofón de «Imprenta de los Expósitos». Citaremos, por ejemplo, la proclama a los Habitantes de Buenos-Aires y del Orbe, subscrita por el norteamericano don Silas Alkins, en Buenos Aires, a 23 de febrero de 1825.

Historia de la imprenta en los antiguos dominios españoles de América y Oceanía. Tomo II      Medina, José Toribio