|
|
|
- 1542 -
1-enero-en Toledo. -Domingo. -El primero de Enero de 1542 S. M. pernoctó en Tolledo.
2-3-enero-en Aranjuez. -Lunes 2 y Martes 3. -S. M. pernoctó en Aranchues, y el día 3.
4-enero-en Valdemoro. -Miércoles. -S. M. en Val de Maures.
5-enero-en Madrit. -Jueves. -S. M. pernoctó en Madrit.
6-11-enero-en Madrid. -Del viernes 6 al miércoles 11. -S. M. en Madrit.
D. y V.
9. -Cédulas de C. V: prorrogando por un año, en la Alcaldía Mayor del Partido de León y Galicia, a D. Antonio de Chaves: concediendo el Beneficio de Hinojosa al Religioso Pedro Hernández.
-11. -Cédulas de C. V: a Gonzalo Hernández de Córdoba ordenándole que visite el Convento de Calatrava y que le acompañe Pedro Vivero: para la profesión de Caballero de Calatrava de D. Juan de Torres.
Ar. -Registro de Calatrava.
11. -Cédula de C. V para que se dé pasage a Fr. José de León.
Ar. G. I-139-1-9. -Tomo XX, fol. 67.
-11. -Carta de C. V a juan de Naves, Señor de Messancy, sobre la próxima Dieta de Spira. Instrucciones y recomendaciones para la misma.
L. C. -Tomo II, núm. 481.
12-enero-en El Pardo. -Jueves. -S. M. pernoctó en el Park.
13-enero-en San Agustín. -Viernes. -S. M. en Sainct Augustin.
14-15-enero-en Buitrago. -Sábado 14 y domingo 15. -S. M. en Buytrago y el 15.
16-enero-en El Paular. -Lunes. -S. M. en el Paular.
17-18-enero-en el monte de Segovia. -Martes 17 y miércoles 18. -S. M. en el Bosque.
19-enero-en Segovia. -Jueves. -S. M. en Sigovia.
20-enero-en Santa María de Nieva:Viernes. -S. M. en Saincte Marye de Nyeue.
21-enero-en Olmedo. -Sábado. - S. M. en Olmede.
22-enero-en Medina del Campo. -Domingo. -S. M. en Medyna del Campo.
23-25-enero-en Tordesillas. -Del Lunes 23 al Miércoles 25. -S. M. en Tourdecilles.
26-enero-en Tordesillas y Valladolid. -Jueves. -S. M. pernoctó en Valdolit.
D. y V.
-26. -(Tordesillas.) Carta de C. V a Juan de Naves, acerca de una deuda cuyo origen ignora, pues a su partida de Specia dió una letra de 12000 florines, que los Fucar aseguran haber entregado.
L. C. -Tomo II, núm. 482.
27-31-enero-en Valladolid. -Del Viernes 27 al Martes 31. -S. M. en Valdolit.
D. y V.
-28. -Cédula de C. V a Francisco de Burgos, para que tenga mucho cuidado con lo que se le encargó.
Ar. G. I-139-1-9. -Tomo XX, fol. 67 vuelto.
1-28-febrero-en Valladolid. -Del miércoles 1 al martes 28. -El Emperador en Valladolit.
V.
-2. -Carta de C. V a D. Luis de Ávila y Zúñiga, felicitándole por su determinación de casarse.
A. H. S. -A. 51. -Fol. 75 vuelto.
-4. -Cédula de C. V haciendo merced de hábito de Religioso de Alcántara a Juan Manrique de Valencia.
-10. -Cédulas de C. V: alzando el destierro a Juan Fernandez, el Mozo, vecino de Piedrabuena: dando hábito de Religioso de Calatrava a Gregorio Ruiz: autorizando a la villa de Daimiel para que haga una Iglesia Parroquial: que se asiente el mantenimiento al caballero Fr. Juan de Torres y 10000 mrs. por el del año de su aprobación: presentando para el beneficio curado de Valencia de Alcántara a Fr. Juan León.
Ar. -Registro de Calatrava.
-10. -Cédulas de C. V: concediendo el beneficio de la Granja al Religioso Alonso López: idem el del Esparragalejo al Religioso Francisco López de Mendoza: dando licencia para arrendar su encomienda a Fr. Juan Manrique, Marqués de Aguilar.
Ar. -Registro de Santiago:
-10. -Cédula de C. V a Francisco Burgos, para que haga lo que por su mandado le escribirá Juan de Somano.
Ar. G. I-139-1-9. -Tomo XX, fol. 68.
-10. -Sábado. -Juan Vázquez leyó la proposición del Emperador en las Cortes de Castilla. Los Procuradores de Burgos y Toledo forman cuestion de etiqueta sobre el que había de responder primero. Suplican a S. M. que no volviese a tenerlos en zozobra con tantos viajes. El Emperador ofreció no ausentarse, salvo el caso de necesidad extrema, porque su voluntad y su edad (142 años) le invitaban más a reposar que al viaje. Las Cortes se celebraban en la Iglesia de San Pablo.
D.
-11. -Cédula de C. V dando el Beneficio de Montejo al Religioso Bernardino Aller.
-16. -Cédula de C. V aprobando la elección de Comendadora del Convento de Sta. Olalla, de Merida, recaída en Dª Catalina de Padilla.
Ar. -Registro de Santiago.
-17. -Carta de C. V a Jerónimo de La uza, sobre las disensiones entre el Monasterio de San Juan de la Peña y Pueblos colindantes.
-17. -Carta de C. V al Consejo y Ciudad de Barcelona, para que insaculen a D. Francisco Valaguer, para los oficios de justicia.
-17. -Carta de C. V al Abogado Fiscal de Aragón, sobre la competencia entre San Juan de la Peña y Pueblos colindantes.
A. H. S. -A. 47. -Folios 1° y 1° vuelto.
-17. -Cédula de C. V previniendo que las elecciones que se hagan en Monroyo, lo sean por insaculación.
Ar. -Registro de Calatrava.
-17. -Cédulas de C. V para que se libren los situados a los Curas de Trujillano, Cordobilla, Esparragalejo, Cabamonte, Aljucen y La Mata.
Ar. -Registro de Santiago.
- 17. -Cédula de C. V al Doctor Bustos, sobre ciertos bienes pertenecientes a su mujer.
Ar. G. I-139-1-9. -Tomo XX, pág. 73.
1-31-marzo-en Valladolid. -Del miércoles 1 al viernes 31. -El Emperador sigue en Valdolit.
V.
-4. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, para que de posesión de la escribanía de la Tabla, de Valencia, a Juan Palacios.
-4. -Carta de C. V a los del Consejo de Barcelona, sobre la insaculación de Antonio Jover, para los oficios de aquella ciudad.
A. H. S. -A. 47. - Folios 2 y 2 vuelto.
-4. -Cédulas de C. V: para la profesion del Caballero D. Juan Mosquera de Molina: aprobando el nombramiento de Comendadora de Sti.Spiritus, de Salamanca, a Dª Catalina de Paz: para que D. Diego Manrique se presente al Prior de Uclés, para que le tenga a disposición del Rey:para la libranza de ciertas cantidades, en granos, en Mesa Maestral, al Conde de Osorno, Comendador de Rivera: indultando del destierro a un religioso de Almedina: para el libramiento de ciertas sumas al Cura de Torre de Sta. María, jurisdición de Montanchez, y al de Benquerencia, Albalá y Valdemorales: dando licencia para arrendar la Encomienda de Mérida a D. Bernardino de Mendoza: idem, de otra, a su hijo: para el mantenimiento de D. Diego de Urias: dando el Curato de Mirandilla a Fr. Sancho Menéndez, & &.
Ar. -Registro de Santiago.
-4. -Cédula de C. V a favor de Fr. Francisco de la Ribera.
Ar. G. I. -139-1-9. -Tomo XX, fol. 74 vuelto.
-7. -Carta de C. V a la Ciudad de Ávila, pidiendo el servicio de cincuenta cuentos de mrs. votado en las Cortes.
Ar. M. A. -Libro de Actas consistoriales de 1542.
-7. -Cédula de C. V a la Villa de Madrid, sobre los gastos de la guerra de Argel.
Ar. M. M. -2-312-23.
-7. -Carta de C. V a la Ciudad de Toledo, para que en las Cortes confiera otros 150 cuentos de servicio extraordinario.
B. N. M. -Dd. 137.
-7. -Carta de C. V a Juan de Naves, sobre la Dieta y llegada a Hungría del Embajador de Francia.
L. C. -Tomo II, núm. 485. -10. -Pragmática de C. V disponiendo que los bastardos, aun legitimados, no disfruten de hidalguía.
A. H. O. -Tomo XX, pág. 262 vuelto.
-10. -Cédulas de C. V: concediendo hábito de religioso de Calatrava a Alonso Azaña: alzamiento de destierro a Rodrigo Niño de Castro: asiento de lanza a Rodrigo Arias Ximénez, vecino de Torre Don Gimeno: nombrando escribano del Concejo de Torre Don Gimeno a Pedro Ximénez.
Ar. -Registro de Calatrava.
-10. -Cédulas de C. V: para la admisión de Religiosa en el Convento de Mérida, de Dª.Francisca Ordoñez de Villamízar: para que se libre al Convento de Vélez cierta porción de décimas devengadas en el Campo de Criptana: aprobando las libranzas de mantenimientos de Caballeros, Religiosas, mercedes, limosnas, congruas, salarios y otros..., respectivamente al año de 1542.
Ar. -Registro de Santiago.
-10. -Cédula de C. V sobre el envió de cuatro Religiosos de S. Jerónimo a Cartagena.
Ar. G. I-139-1-9. -Tomo XX, fol. 80.
-10. -Carta de C. V a Juan de Naves, sobre lo de la Dieta; sucesos en Germanía, y que vaya a la próxima Dieta de Nuremberg.
L. C. -Tomo XX, núm. 486.
-11. -Cédulas de C. V: para que se libren los salarios a Fr. Pero Gil, Visitador de la Orden, en el partido de Castilla la Vieja: idem el situado
al Cura de Valdefuentes.
Ar. -Registro de Santiago.
-26. -S. M. recibió al Obispo de Londres, Embajador del Rey de Inglaterra, al que habían ido a esperar el Obispo de Palencia y D. Lorenzo Manuel.
V.
-31. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, encargándole que don Juan de Pomar perciba los productos de la Abadía de Montearagón.
-31. -Carta de C. V al Marques de Aguilar, recomendandole los
asuntos que tiene en Roma jerónimo de Ainsa.
-31. -Carta de C. V al Regente y Consejeros de Barcelona, para el pronto despacho del pleito de D. Ramón de Sues.
A. H. S. -A. 47. -Folios 5 y 6.
1-30-Abril-en Valladolid. -Del sábado 1 al domingo 31. -El Emperador sigue en Valdolit.
V.
-2. -Cédulas de C. V: para que se dé el hábito de Calatrava, en Madrid, a D. Pedro Osorio: haciendo merced del hábito de Calatrava al Capitán D. Juan de Salinas.
Ar. - Registro de Calatrava.
-4. -Carta de C. V al Capitán de Infantería de Cerdeña, sobre el proceso de Angel Cetrilla y Jaime Corso.
-4. -Carta de C. V al Virrey de Cerdeña, sobre el proceso de Angel Cetrilla y Jaime Corso.
-4. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragon, para que posesione de la Tabla de Valencia, al Escribano Juan Palacios.
A. H. S. -A. 47. - Folios 3 y 5 vuelto.
-4. -Cédulas de C. V: alzando el destierro a Catalina del Prado, vecina de Aldea del Rey: a los Claveros de Calatrava, para que den unas escrituras sobre la venta de Pastrana, a D .a Ana de la Cerda, & & &.
Ar. -Registro de Calatrava.
-4. -Cédulas de C. V: para la profesión de D. Alonso Perón y D. Juan de Grimaldo: idem de Dª Felipa de Castro: para que se reciba como Religiosa en el Convento de Sta. Cruz, de Valladolid, a Dª Isabel de Guevara, & &.
Ar. -Registro de Santiago.
-4. -Cédula de C. V concediendo licencia a Alonso de Illescas, para llevar 50 esclavos a las Indias.
Ar. G. I. - 139-1-9-Tomo XX, fol. 81 vuelto.
-4. -Título por C. V de Corregidor de Madrid, a favor de Pero Núñez de Avellaneda. -Original.
Ar. M. M. -2-397-106.
-4. -Cédulas de C. V: mandando que el Presidente y Oidores se asienten en sillas en la Iglesia, y los vecinos en bancos: otra mandando que en la Nueva España se guarden las Ordenanzas de la Mesta e introduzcan en las demás provincias de las Indias: otra mandando que los negros no anden de noche en las ciudades.
R. -Tomo I, pág. 63, y tomo II, páginas 135 y 363.
-4. -Las Cortes de Castilla terminaron, dando a S. M. 1.200.000
ducados.
V.
-5. -Convocatoria de Cortes en Monzón.
C. P. -Pág.355.
-5. -S. M. recibió la noticia de que en la Dieta de Spira habían sido aprobados los artículos referentes a rechazar al Turco de las Tierras que había usurpado, en Hungría.
V.
-21. -Cédula de C. V contestando las peticiones generales de las Cortes.
A. H. -C. S. -Tomo XX, folios 246 y 247.
-21. -Carta de C. V a los Contadores del Rey, sobre prórroga de encabezamientos.
Ar. S. -Cortes. -Leg. 2 °, fol. 172.
-23. -S. M. recibió al señor de Granvela, recién llegado de Italia. En este día aparecieron en la Iglesia de San Pablo unos pasquines cuyos autores, llamados Lasso de la Vega, fueron descubiertos tres días después.
-24. -Mandamiento de C. V descargando al Guardajoyas Pedro de Curteville, de varias joyas, una taza de plata que se perdió, y de un candelero también de plata,-del que nos hemos servido en nuestra Cámara, y también se perdió-, & &.
Ar. N. - B. 2 431.
1-21-mayo-en Valladolid. -Del lunes 1 al domingo 21. -S. M. sigue en Valdolit.
V.
-13. -Cédulas de C. V: dando una limosna de trigo y cebada al convento de Sta. Olalla, de Mérida: idem una ayuda de costa a los porteros del Consejo.
Ar. -Registro de Santiago.
-14. -Cédulas de C. V: para que Dionisio Serrano tenga el cargo del Registro de Calatrava: proveyendo la Capellanía de ánimas de la Iglesia de Martos, en Alonso Hernández de Baena: sobre la profesión en la Orden de Calatrava de Francisco Ferrera: nombrando visitador del partido de la Serena a Fr. Alonso Molano: prorrogando el gobierno del partido de Andalucía en D. Íñigo de Ayala: que D. Francisco Claver, Caballero de Calatrava, venga a la Corte: concediendo hábitos de la Orden de Calatrava a D. Juan de Aragón y a su hermano D. Juan de Avalos.
Ar. -Registro de Calatrava.
-14. -Cédulas de C. V: para que se libre el mantenimiento a don Hernando de Mendoza, a D. Alonso de Mendoza, a D. Juan Pacheco y a D. Alonso del Águila: que se libre la ayuda de costa, en Penas de Cámara, al Caballero Fiscal D. Antonio de Valderrábano, el mozo, por renuncia de su padre: dando licencia para vestir de colores a D. Fadrique de Portugal, a D. Juan de Mendoza y a D. Alejandro Fiasco: mandando que sirva cinco años en Oran, en penitencia, el Caballero D. Pedro Ruiz de la Mota: para que reciban Freilas en el convento de Sta. Fe, de Toledo, a D.ª Isabel de Guzmán y a D.ª Sebastiana de Silva: para que el Embajador en Roma informe a S. S. del derecho de la Orden de Santiago al Beneficio de Santialuo de Carracedo, & &.
Ar. -Registro de Santiago.
14. -Cédula de C. V para que se entreguen 67,590 mrs. a Santiago de San Pedro.
Ar. G. I. -139-1-9. -Tomo XX, fol. 89.
-14. -Confirmación por C. V del contrato de Mayorazgo fundado por D . Francisco de Ávila y D.a Isabel Mexía. -Original.
Ar. H. A. -Cajón l6, núm. 1.
- 16. -Carta de C. V a la ciudad de Burgos, avisando que envía a prevenir hospedaje para la Corte.
Ar. M. B. -Sec. 1, clase R, serie C.
-17. -Cédula de C. V concediendo el hábito de Caballero de Calatrava a D. Pedro Niño de Conchillos, que dejaba el de Santiago.
Ar. -Registro de Calatrava.
-Perdonó S. M. la vida, conmutando la pena por un año de prisión y destierro perpetuo de la Corte, yendo a servir uno a Oran y otro a Bugia, a los jóvenes llamados Lasso de la Vega, naturales de Toledo, que el día 23 de Abril, pusieron a la puerta de San Pablo unos pasquines difamatorios del Rey, del Príncipe y de otros señores. Este indulto fue concedido a instancia y con el exclusivo objeto de complacer al Príncipe, que fue el que tuvo empeño en conseguirlo.
D. y V.
-20. -Cédula de C. V para que D. Diego de Guzmán profese fuera del convento de Calatrava.
Ar. -Registro de Calatrava.
-21. -Cédula de C. V disponiendo que los Indios sean libres y no sugetos a servidumbre.
R. -Tomo II, pág. 201.
22-23-mayo -en Valladolid y San Martín de Valvení. - lunes 22 y martes 23.
S. M., acompañado del Príncipe, vino a pernoctar a Sainct Martín y el 23.
D.
-22. -Contestación de C. V a las peticiones generales de Cortes.
A. H. -C. S. -Tomo XX, folios 250 vuelto y 251.
22. -Autorización de C. V a Gaspar Ramírez, para que imprima los cuadernos de las Cortes de Toledo, en 1537, y de Valladolid, en 1542.
-22. -Cuaderno de Cortes de Valladolid, en 1542, autorizado por C. V.
A. H. O. -Tomo XX, páginas 238 y 245 vueltos.
-22. -Cédula de C. V para que se dé la profesión en la Corte a D. Alonso Castilla, Caballero de Alcántara, y nombrandole Comendador de Castilnovo.
Ar. -Registro de Calatrava.
-22. -Cédulas de C. V: para la profesión de D. Cesar de Silva: para que se libré el mantenimiento de 6000 mrs. a la religiosa D.ª Felipa de Castro: para la profesión de D. Gutierre López de Padilla y de D. Diego López de la Cueva: para el mantenimiento de D. Alonso del Águila: para que pueda vestir de colores D. Ginés de Carranza.
Ar. -Registro de Santiago.
-22. -Carta de C. V a la ciudad de Ávila, sobre pago de sus dietas al Procurador en las Cortes de Valladolid, Alonso Navarro. -Original.
Ar. M. A. --Leg. 258.
-22. -Capítulos generales de las Cortes de Valladolid en 1542, y respuestas de C. V.
Ar. M. B. Leg. 2.°, atado 5.°, núm. 17.
-22. -Cédula de C. V otorgando a D. Rodrigo de Valderrábano facultad para que los 2000 ducados que tomó a cambio para el dote de su hija D.ª Inés de Ávila, pueda pagarlos vendiendo al quitar los bienes del mayorazgo hasta dicha cuantía. - Original.
Ar. P. A.
-22. -Cuaderno de peticiones de Cortes firmado por C. V.
Ar. S.
-22. -Respuesta de C. V a las peticiones de los Procuradores de las Cortes de Valladolid en 1542.
B. N. M. -Dd. 137.
24. -mayo-en Cevico de la Torre y Villaviudas. -miércoles. -S. M. comió en Villacque de la Torre y pernoctó en Villevuyde.
25. -mayo-en Váldecañuelas y Palenzuela. jueves. -S. M. comió en Vail de Sathan, pernoctó en Palensola.
26-mayo. -en Celada del Camino. -Viernes. -S. M. pernoctó en Salade.
27-mayo-en el Monasterio de las Huelgas y Burgos. -sábado. -S. M. vino a comer a las Huelgas, Monasterio de Señoras de la Orden del Cister, cuya abadesa es hija bastarda del Rey Católico. El mismo día, después de Vísperas, S. M. entró en Burgos, alojándose en la casa del Condestable de Castilla (D. Pedro Fernández de Velasco), que salió a recibir a S. M. con los gobernadores de la Ciudad. Al entrar en la casa encontró a la Duquesa de Frías, mujer del Condestable, acompañada de la Marquesa de Berlanga y otras Señoras.
28-31-mayo-en Burgos. -Del domingo 28 al miércoles 31. -S. M. pensó partir el último de Mayo, pero, hallándose enfermo, lo demoró hasta el viernes 2 de junio.
D. y V.
1-junio-en Burgos. -Jueves. S. M. en Burgos.
V.
2-junio-en Burgos e Ibeas de Juarros. -Viernes. -S. M. vino a pernoctar a Yueas.
D.
-2. -(Burgos.) Cédula de C. V para que se dé la profesión en la Corte, a D. Miguel de Guzmán, Caballero de Calatrava.
Ar. -Registro de Calatrava.
-2. -(Burgos.) Cédulas de C. V: nombrando Administrador de la Vicaría de Sta. María de Indias, al Religioso Juan Alonso, cura de Montemolín: idem cura de Hontanilla al Religioso Maestro Isla: para el Beneficio curado de Sta. María de la Plaza, de Mérida, al Bachiller Herrando de Villares: idem juez de residencia del Gobierno de la Mancha y ribera del Tajo, al Licenciado Pedro de Arce: dando 20000 mrs. al Licenciado Antonio Luxan, ministro del Consejo, como alimentos y jubilación.
Ar. -Registro de Santiago.
3-4-junio-en Villafranca de Montes de Oca y Belorado. -Sábado 3 y domingo 4. -S. M. comió en Villafranca y pernoctó en Villehorade, y el 4.
5-junio-en Santo Domingo de la Calzada. -Lunes. -S. M. en Santo Domingo de la Calsade.
6-junio-en Nájera. -martes. -S. M. comió y pernoctó en Nágera, donde fue alojado en el Castillo, adornado espléndidamente, no solo en el departamento de S. M., sino en el del Príncipe. El Duque recibió a S. M. con la Duquesa, dos hijos, la Duquesa Viuda, tres hermanas y muchas Señoras.
7-junio-en Logroño. -Miércoles. -S. M. en La Grongne.
8-9-junio-en Logroño. -Jueves 8 (del Corpus) y viernes 9. -S. M. fue a la Alisa a Santiago, que la celebró el Obispo de Calahorra. Iban en la procesión los Gentilhombres, Señores, Condes y Duques precediendo al Clero, trompetas, Reyes de Armas y Maceros. El, Obispo oficiante llevando el cuerpo de N. S. Los Obispos de Jaén, Cartajena, Arrás y Orense seguían a S. M. acompañado del Príncipe, Nuncio del Papa y Embajador de Ferrara, a los cuales seguían el Sumiller de Corps, Gentilhombres de Cámara, primer escudero, Capitánes de guardias y mayordomos, poniendo orden a las dos alas. Los 200 alabarderos de la Guardia y los 100 arqueros de Corps cerraban la procesión.
D.
-9. -S. M. recibió en audiencia al Embajador de Lorena.
V.
10-junio-en Arcos. -Sábado. -S. M. pernoctó en Arcos, en el Reino de Navarra.
11-junio-en Estella. -Domingo. -S. M. pernoctó en Estreilles, donde vino a recibirle el Marqués de Falces.
12-junio-en Puente la Reina. -Lunes. -S. M. pernoctó en Pont de Reyne, donde vino el Condestable de Navarra.
13-junio-en Pamplona. -Martes. -S. M. pernoctó en Pampelone, adonde se le presentaron el Virrey, el Obispo, los Presidentes del Consejo de dicho país, los habitantes y 1500 soldados.
14-15-junio-en Pamplona. -miércoles 14 y jueves 15. -S. M. visitó el castillo y fortificaciones de la Ciudad.
-15. -Octava del Corpus. S. M oyó misa con el Príncipe, en la Catedral, y por la tarde visitó los alrededores de la ciudad, ordenando lo que le pareció necesario hacer, en las fortificaciones.
16-junio-en Tafalla. -Viernes. -S. M. pernoctó en Taffaille, pueblecito donde los Reyes de Navarra solían estar. S. M. a una legua casi de Pamplona y cerca del sitio donde el Señor de L'Esparre y los Franceses habían sido derrotados, se encontró con 3000 soldados de la guarnición de Pamplona.
17-junio-en Olite y La Oliva. -Sábado. -Pasando S. M. por Olite, visitó la casa donde los Reyes de Navarra solían residir, y después vino a pernoctar a Tolyve, Monasterio, último lugar de Navarra.
18-junio- en Sádaba. -Domingo. -S. M. pernoctó en Sadaba, primer pueblo de su Reino de Aragón, donde el Gobernador vino a recibir a S. M.
19-junio-en Ayerbe. -Lunes. -S. M. en Arue.
20-junio-en Almudébar. -Martes. -S. M. en Armudevenet.
21-junio-en Sesa. -Miércoles. -S. M. en Cese.
22-junio-en Monzón. -Jueves. -S. M. en Montson.
23-30-junio-en Monzón. -Del viernes 23 al viernes 30. -S. M. en Montson hasta el día 10 de Octubre.
-23. -Acompañado de su hijo y de los Duques D. Hernando de Aragón y Alba, a eso de las 5 de la tarde fue a la Iglesia mayor, donde estaban reunidos los Estados de Aragón, Valencia y Cataluña, a saber: Virreyes, Prelados, Nobles y Diputados de dichos Reinos, con poder bastante.
S. M. en su trono, el Secretario Clemente leyó las razones de la venida de S. M.. dando cuenta de sus viajes, empresas, & &, preparativos del Turco, de guerra, y les pidió que abreviasen las Cortes todo lo posible. Los Obispos de Huesca, Vich y Gerona se levantaron, y el 1 ° dio gracias.
S. M. comisionó al Señor de Granvela, Comendador Mayor de Leon y vice Canciller, para entender en los asuntos de los Estados, y S. M. se volvió a su alojamiento.
D. y V.
-23. -Hizo, en este día, S. M. el Emperador y Rey N. S., su proposición en las Cortes que había convocado para la villa de Monzón.
Ar. C. A. -Pág. 269.
-23. -Un viernes tuvo lugar la apertura, por C. V, de las Cortes.
C. P. -Pág. 355.
-29. -Instrucciones de C. V a los comisionados, para la Dieta de Nuremberg.
L. C- Torno II, núm. 488.
1-31-julio-en Monzón. -Del sábado 1 al lunes 31. -S. M. en Montson Basta el día diez de octubre.
-4. -S. M., viendo que el Príncipe había caído con tercianas, hizo venir a sus Médicos.
V.
-7. -Cédulas de C. V: concediendo el hábito de Alcántara a D. García de Cotes y que se le dé en la Corte: al Comendador de Daimiel, para que arme Caballero a Cristóbal Pardo de la Casta.
Ar. -Registro de Calatrava.
-7. -Cédulas de C. V: para que pueda vestir de colores D. Diego López de Herrera: para que se libre el salario al Procurador de pobres Francisco de Vera: confirmando los nombramientos de Priores, del Convento de Sevilla en Fr. Miguel Martínez, y del de S. Marcos a Fr. García Herrera: nombrando para el Beneficio Curado de Monesterio a Fr. Benito Rodríguez y Santa Olalla, Presbítero.
Ar. -Registro de Santiago.
-7. -Cédula de C. V para que Juan Gutiérrez de Olvera pueda pasar dos esclavos a Indias.
Ar. G. I. -139-1-9. -Tomo XX, fol. 99.
-12. -Cédulas de C. V: para la profesión de Caballero de D. Pedro Benegas: para el mantenimiento de D. Juan de Segovia.
Ar. -Registro de Santiago.
-12. -Carta de C. V a Juan de Naves, diciéndole que tenga por suyo lo que dice en su contestación al Señor de Arrás.
L. C. -Tomo II, núm. 490.
-20. -Mejoró el Príncipe. En vista de las noticias de Francia, dio orden al Duque de Alba de ir a Perpiñán, instituyéndole Capitán General, para resistir al Francés.
V.
-21. -Carta de C. V al Abogado Fiscal de Valencia, sobre el pleito entre D. Luis Millán y Francisco Reboster, sobre la rectoría de Cullera y Sueca.
-21. -Carta de C. V al Canónigo Castellán, sobre el pleito entre Millán y Reboster, acerca de la rectoria de Cullera y Sueca.
-21. -Carta de C. V al Vice Gobernador de Valencia, sobre el pleito entre Millán y Reboster, acerca de la rectoría de Cullera y Sueca.
-23. -Carta de C. V al alcaide de la fortaleza de Salsas, para que provea al sostenimiento de la misma.
A.. H. S. -A. 47, fol. 11 vuelto, y A. 48, fol. 20.
-23. -S. M., después de comer, recibió al Obispo de Westminster, enviado por el Rey de Inglaterra.
V.
-24. -Carta de C. V mandando a Burgos que entregue la cantidad que le ofreció, al pasar por la Ciudad.
Ar. M. B. -Sec. I, clase R, serie C.
-24. -Carta de C. V encargando que se acuda en todo lo que se ofrezca, y se le respete y obedezca, al Duque de Alba, que va de Capitán General.
B. S. -Documento núm. 67.
-24. -A eso de las 4 de la tarde recibió S. M. al hermano del Rey del Congo, moro (que es un reino en África entre Bugia y Argel... ¿? (sic), el cual fue presentado por el Secretario Juan Vázquez. Después de oído por S. M. se volvió a su alojamiento.
V.
-25. -Pragmáticas de C. V sobre los derechos que deben percibir los Alcaldes en los juicios de rebeldía de los forasteros.
A. H. O. -Tomo XX, pág. 262.
-25. -Cédulas de C. V: para el mantenimiento de D. Juan de Quiñones: para arrendar la encomienda de Rivera a D. Pedro Manrique: para que se libre el salario al Alcalde Mayor de León: relevando la residencia en su encomienda de Fuente el Maestre, a D. Hernando Barrientos: nombrando Cura de Sancho Pérez a Francisco Ruiz de la Vega: dando licencia a don Alonso de Córdoba para casarse con D .a Inés Manrique: para la profesión de D. Ginés de Carranza: haciendo merced de la cama y ropas del Comendador de Oreja D. Diego de Cárdenas al hospital de las Tiendas y Villamanrique.
Ar. -Registro de Santiago.
-25. -Carta de C. V al Condestable sobre la venida de los Franceses a Perpiñán y Navarra.
-30. -Carta de C. V al Condestable para que apreste 60000 hombres.
B. N. M. -G. 48.
1-31-agosto-en Monzón. -Del martes 1 al jueves 31. -S. M. continua en Montson.
V.
-8. -Carta de C. V a los Consejeros de..., para que corten las diferencias entre D. Ramón Ladrón y su hija.
-8. -Carta de C. V al Lugarteniente de Aragón, para que despache el pleito entre Eulalia Serra y la mujer de Hernando de la Caballería.
-8. -Carta de C. V al Procurador Real de Mallorca, sobre pago del salario al Abogado de pobres del Cristo, en aquel Reino.
-8. -Carta de C. V al Marqués de Aguilar, para que Roma no consienta la reunión del Priorato de Sariñena a la Iglesia de aquel pueblo
-8. -Carta de C. V al Papa Paulo III, para que no acceda a la unión del Priorato de Sariñena a la Iglesia del pueblo.
-8. -Carta de C. V al Abogado Fiscal de Mallorca, mandando que el Procurador Real intervenga en los asuntos criminales.
-8. -Carta de C. V al Lugarteniente de Mallorca, sobre la intervención del Procurador en los asuntos criminales.
-8. -Carta de C. V al Procurador Real de Mallorca, recordando el pago de pensiones a favor de Gregorio Brugués y Pedro de Anglada.
-8. -Carta de C. V al Baile General de Valencia, para que pague los 24 ducados al ciego Gabriel Martí.
-8. -Carta de C. V a los jurados de Valencia, recomendando al ciego Gabriel Martí, para que le paguen 24 ducados anuales, por la Bailía General.
-8. -Carta de C. V al Marqués de Aguilar, recomendando el pleito de jerónimo Ainsa con el Arciprestazgo de Zaragoza.
-8. -Carta de C. V al Papa Paulo III, recomendándole a jerónimo Ainsa en el pleito con el Arciprestazgo de Zaragoza.
-8. -Carta de C. V mandando a las Autoridades de Cerdeña que permitan a D. Serafín Centellas la extracción de cuatro mil cuarteras y mil salmas de trigo.
A. H. S. -A. 47. -Folios 6 vuelto, 7, 7 vuelto, 8, 8 vuelto, 9, 10 y 10 vuelto.
-8. -Cédula de C. V a los Claveros de la Orden de Calatrava, para que den unas escrituras a D. Luis Manrique.
Ar. -Registro de Calatrava.
-J. -Se despiden de S. M. el Príncipe y el Obispo de Westminster.
V.
-10. -Carta de C. V al Marqués de Aguilar, sobre un préstamo que D. Juan Núñez quiere anejar al Colegio del Cardenal Mendoza en Burgos.
-11. -Carta de C. V a Juan Gallego, sobre su viaje.
-11. -Carta de C. V al Condestable, agradeciéndole haber apercibido las gentes de su casa. -Original.
B. N. M. -R. 5. -S. 45. -G. 48.
-13. -Carta de C. V diciendo que envía a D. Francisco Gralla y Dezplá, Maestro Racional, con instrucciones sobre las obras de defensa que deben hacerse.
B. S. - Documento núm. 105.
-13. -S. M. despachó al Señor de Courriéres, Capitán de Arqueros de Corps, para Inglaterra, el cual partió el mismo día.
V.
-14. -Carta de C. V al Prior y jurados de Jaca, para que obedezcan al Capitán General, Conde de Morata.
A. H. S. -A. 48. -Fol. 20 vuelto.
-17. -Cédula de C. V dando licencia para que puedan vestir de colores D. Gonzalo Ledesma, D. Luis de Leyva, Comendador de Yeste, y D. Francisco Dávila, Comendador de Villafranca.
Ar. -Registro de Santiago.
-17. -Cédula de C. V mandando que solo fuese, el Capitán nombrado por el Ayuntamiento, mandando las gentes pedidas por S. M.
Ar. M. T. -C 2, leg. 4.º, núm 11.
-17. -Carta de C. V a D. Álvaro Urtado de Mendoza, prestamero Mayor de Vizcaya, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Carta de C. V a D. Juan Alonso de Múxica y Buitrón, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Carta de C. V a D. Juan de Arteaga, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Carta de C. V a D. Prudencio de Gamboa y Avendaño, cuyas son las casas de Urquiezo y Olaso, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Carta de C. V al Alcalde de Vitoria, avisándole que los Franceses tienen ocupado el paso de Behovia-Original.
-17. -Carta de C. V a la junta de Procuradores de Vizcaya, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Carta de C. V al Conde de Oñate, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Carta de C. V al Condestable, participándole que vienen dos ejércitos contra estos Reinos.
-17. -Carta de C. V al Corregidor de Guipúzcoa, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Carta de C. V al Corregidor de Vizcaya, participándole la llegada de los Franceses a Behovia.
-17. -Carta de C. V al Diputado General, caballeros, &, de Vitoria, sobre la venida de los Franceses.
-17. -Cinco cartas de C. V, respectivamente, a los Condes de Nieva, Salinas y Aguilar, al Marqués de la Poza y al Duque de Medinaceli, sobre la venida de los Franceses. -Originales.
B. N. M. -G. 48 (las doce cartas).
-18. -Cédulas de C. V: nombrando para la Capellanía de San Pedro de Monesterio, al Religioso Bachiller Juan Rodríguez de Santa Olalla:idem para el Beneficio Curado de Oliva a Fr. Alonso Barrero.
Ar. -Registro de Santiago.
-18. -Mandamiento de C. V descargando al Guardajoyas Pedro de Curteville, de unas cantidades de unicornio dadas a la Reina de Portugal y a D. Luis de Songha (Zúñiga), procedentes del procedente (sic) de su tía Margarita, & &.
Ar. N. -B. 2431.
-19. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, Lugarteniente de Valencia, sobre cesión de un terreno para huerta del Convento de Sta. Bárbara, de Alcira.
-19. -Carta de C. V al Bayle General de Valencia, D. Luis Carroz, sobre cesión de un terreno para huerta del Convento de Sta. Bárbara, de Alcira.
A. H. S. -A. 47. -Fol. 18 vuelto.
21. -S. M. recibió la noticia de que el Rey de Francia, después de romper las treguas con S. M., había publicado, en su reino, la guerra contra España.
V.
-23. -Carta de C. V para que acuerden la jura del Príncipe y lo envíen a decir.
B. S. -Documento núm. 106.
-24. -Carta de C. V a Juan de Vega, sobre aprovisionamiento de San Sebastián. -Original.
-25. -Carta de C. V al Papa Paulo III, manifestando su asentimiento por la convocatoria del Concilio de Trento.
A. H. S. -A. 48 - Fol 26.
-25. -Cédulas de C. V: para que no resida en su Encomienda de Monreal D. Gonzalo Chacón: para que D. Ignacio de Guevara pueda arrendar los frutos de la Encomienda de Horcajo: para el mantenimiento de D. Juan de Castilla: haciendo llamamiento a los comendadores de Santiago, para servir en la guerra contra los franceses, por la entrada del Rosellón a Navarra.
Ar. -Registro de Santiago.
-25. -Cédula de C. V a los Capitánes Generales, Virreyes, & &, para que persigan a los súbditos del Rey de Francia.
-25. -Carta de C. V al Papa, dándole cuenta de lo ocurrido con el Rey de Francia.
B. N. M. -T. 191.
27. -Carta de C. V a D. Antonio Cardona para que permita sacar de Cerdeña un numero de caballos, bueyes y carneros.
A. H. S. -A. 47. -Fol. 13 vuelto.
-27. -Cédulas de C. V: para la profesión en la Orden de Calatrava de D. Pedro Niño de Conchillos: sobre lo que se ha de guardar y cumplir en el Convento de Alcántara, de resultas de la visita que hizo D. Antonio de Xérez, Comendador de Piedrabuena: dando la Encomienda de Alcolea a D. Miguel de Guzmán: nombrando Suprior del Convento de Alcántara a D. Alonso de Angulo: al Comendador de Piedrabuena para que notifique la providencia despachada sobre lo que se debía hacer en el Convento de Alcántara, de resultas de su visita.
Ar. -Registro de Calatrava.
-27. -Carta de C. V al Condestable, encomendandole el cargo de Capitán General. - Original.
B. N. M. -G. 48.
-28. -Cédula de C. V a los Claveros de Alcántara, para que den escrituras al Conde de Osorno.
Ar. -Registro de Calatrava.
-28. -Cartas de C. V: l.ª, al Rey Fernando sobre las iniquidades y malignidades del Rey de Francia, con su conducta, y la 2.ª, a Juan de Naves sobre lo que escribe al Rey de Romanos, acerca de la Dieta de Nurenber y otros asuntos de Gobierno.
L. C. -Tomo II, números 495 y 496.
-29. -Carta de C. V al Condestable, diciéndole que Juan de Vega tiene apercibidos quinientos hombres en la frontera de Logroño. -Original.
-29. -Carta de C. V al Condestable, manifestandole lo que había hecho de 400 hombres que el Duque de Nájera y otros, habían puesto a disposición del Virrey de Navarra. -Original.
B. N. M. -G. 48.
-30. -Carta de C. V a Francisco Burgués, Procurador general de Mallorca, para que pague a Antonio Carbonell su asignación.
-30. -Carta de C. V a su Consejero en Mallorca, sobre pago a Antonio Carbonell de lo que se le debe.
A. H. S. -A. 47. -Folios 14 y 14 vuelto.
-31. -Cédula de C. V para la profesión de D. Alonso de Fonseca.
Ar. -Registro de Santiago.
-Las Cortes de Monzón terminaron, y el acuerdo fue de 500.000 ducados y jurar y recibir como Príncipe natural al Príncipe de España, hijo único de S. M., hábil para tener Cortes, en el porvenir, en los tres Reinos, a saber: Aragón, Valencia y Cataluña y lo que de él depende.
V.
1-30-septiembre-en Monzón. -Del viernes 1 al sábado 30. -S. M. sigue en Montson.
V.
-1. -Carta de C. V al Condestable, participándole las gentes que había pedido a los grandes, caballeros y ciudades del Reino, para la guerra de Francia. -Original.
B. N. M. -G. 48.
-1. -Carta de C. V participando la conclusión de las Cortes y pidiendoles que envíen órdenes para que sus síndicos juren al Príncipe.
B. S. -Documento núm. 107.
-6. -Trajeron ante S. M. a un milanés, escapado del campo francés. Se le dieron 200 ducados y fue enviado al Duque de Alba.
V.
-8. -Cédula de C. V para que se libre el mantenimiento a D. Juan Mosquera de Molina.
Ar. -Registro de Santiago.
-8. -Carta de C. V al Condestable dándole instrucciones sobre la venida de los Franceses. -Original.
B. N. M. -G. 48.
-8. -Carta de C. V a los Diputados de la General de Cataluña, para que entreguen a Joan Ferrer dez Puig, regente de la Tesorería, 300 ducados para la carretera de Barcelona a Urgell, cuya construcción corre a cargo de Juan Francolin.
B. S. -Documento núm. 108.
-10. -Provisión de C. V mandando al Procurador General de Mallorca que, dentro de seis meses, admita a Lorenzo Vives la renuncia de la escribanía, en uno de sus hijos.
-Carta de C. V al Bayle de Liria, recomendando a Dionis de Lahoz para justicia de dicho pueblo.
-10. -Carta de C. V al Duque de Segorbe, para que decida en los pleitos sobre derechos a riego del rio Mijares, por las villas de Burriana y Castellón.
10. -Carta de C. V a los Consejeros de Valencia, para que D Jaime Ferrando, sea Veguer de dicha ciudad.
-10. -Carta de C. V al Bayle General de Valencia, para que se paguen 500 sueldos de pensión al Alguacil Juan de la Sierra.
-10. -Carta de C. V para que los Clavarios de la ciudad paguen al Duque de Segorbe lo que se le debe.
-10. -Carta de C. V a los Consejeros de Valencia, para que se pague al Duque de Segorbe lo que se le debe.
-10. -Carta de C. V al Procurador Real de Cerdeña, para que se pague a jerónimo de Argall el sueldo de Gobernador, que se le debe.
-10. -Carta de C. V a Jaime Bonavida, Procurador patrimonial de Valencia, para que se pague al Duque de Segorbe, lo que se le debe.
-10. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, Lugarteniente General de Valencia, sobre la traslación del cuerpo de Sta. Práxedes a la Seo de Mallorca.
-Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, para que se pague a las Monjas de la Concepción de Valencia, la pensión anual de 500 libras.
-10. -Carta de C. V a los jurados de Valencia, para que pasen en cuenta a Juan Bucle de Meteli, el dinero que adelantó, siendo mayordomo de aquella ciudad.
-10. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, Lugarteniente General de Valencia, cometiendole el conocimiento de la causa contra el Maestre de Montesa y la villa de Peñíscola, sobre derechos a la jurisdicción ordinaria en Vinaroz y Benicarló.
-10-Carta de C. V a Mosen Rodrigo Celdrán, sobre la pensión a jerónimo Agustín, Bayle general de Cataluña.
-10. -Carta de C. V al Procurador Real de Valencia, suspendiendo el apremio contra Salvador Aymeric.
A. H. S. -A. 47. -Folios 15, 15 vuelto, 16, 16 vuelto, 17, 17 vuelto, 18, 19 vuelto, 20, 20 vuelto, 21 y 21 vuelto.
-10. -Carta de C. V al Virrey de Valencia, encargándole que resuelva el pleito de la Orden de Montesa contra Peñíscola, sobre jurisdicción de otras villas.
S. M.
-12. -Recibió S. M. noticias por uno que venía de Perpiñán, de que los Franceses habían querido minar un bastión, sin conseguirlo, y que habían perdido ocho Capitánes, ocho piezas de artillería, & & &.
V.
-14. -Acompañado del Príncipe fue a la Iglesia Mayor, donde fue jurado este, por Príncipe de Cataluña, Conde de Barcelona, RoseIlón,&&&.
D.
-15. -Cédula de C. V llamando para la guerra de Francia al Comendador de Manzanares y a otros diferentes comendadores.
Ar. -Registro de Calatrava.
-15. - Cédula de C. V nombrando para el Beneficio curado de Ocera al Religioso Juan de Almaguer: para que se libre su salario al Licdo. Don Pedro de Arceo, juez de Residencia del Campo de Montiel.
Ar. -Registro de Santiago.
-15. -Carta de C. V al Condestable, sobre la venida de los Franceses. -Original.
-15. -Carta de C. V a los Concejos, justicias, & &, de las siete Merindades de Castilla la Vieja, sobre la venida de los Franceses.
B. N. M. -G. 48.
-23. -Acompañado de su hijo, fue S. M. a la, Iglesia Mayor, donde los tres estados del Reino de Valencia, juraron y recibieron al Príncipe por futuro Rey de Valencia.
D.
-25. -Cédula de C. V alzando el destierro a Juana de Valencia, vecina de Aldea del Rey.
Ar. -Registro de Calatrava.
-25. -Cédula de C. V para arrendar su encomienda, de Segura de la Sierra, a D. Pedro Portocarrero.
Ar. -Registro de Santiago.
-25-Carta de C. V al Condestable, sobre la venida de los Franceses. Original.
B. N. M. -G. 48.
-30. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, sobre los pagos que se adeudaban a D.' Isabel Marco, viuda de D. Juan de Cervellón.
-30. -Carta de C. V a D. Luis Carroz, Baile general de Valencia, sobre pagos a D .a Isabel Marco, viuda de D. Juan de Cervellón.
-30. -Carta de C. V a D. Luis Carroz, sobre el pleito entre el Procurador patrimonial y el Notario Juan Garcia.
A. H. S,-A. 47. -Folios 21 vuelto y 47.
1-9-octubre-en Monzón. -Del domingo 1 al lunes 9. -S. M. en Montson.
V.
-2. -Carta de C. V ordenando al Corregidor que no obligue a los hijosdalgo de solar conocido, a que vengan a servir a S. M. -Original.
Ar. M. B. -Sec. 1, clase R, serie C.
-3. -Se despidió de S. M. el Legado de Su Santidad.
V.
-6. -Carta de C. V a Juan de Vega, dándole órdenes sobre el movimiento de Tropas. -Original.
-6. -Carta de C. V al Condestable, sobre la venida de los Franceses.
B. N. M. -P. V. -Fol. C. 50, núm. 13, y G. 48.
-6. -Fue S. M. a las Cortes a las 9 de la noche, y los tres estados del Reino de Aragón juraron y recibieron como príncipe y futuro rey de Aragón al Príncipe hijo único de S. M.
D.
-7. -Carta de C. V a Juan de Vega, sobre prevención de la gente de guerra, en la frontera de Francia.
B. N. M. -P. V. -30, núm. 12. 526
-8. -Carta de C. V al Papa Paulo III, sobre el proceder del Rey de Francia y cuestiones de los Turcos.
L. C. -Tomo II, núm. 502.
-9. -Provisión de C. V concediendo a Juan Antonio de Reinaldo de Adda y :otros comerciantes de Milán y Lucca, salvo conducto para los Reinos de Aragón, Valencia, Cataluña, Rosellón y Cerdaña.
-9. -Carta de C. V a Rodrigo Celdrán, escribano de ración, mandando entregar a D. Pedro de Milán los albalaes de su quitación del año 1539.
-9. -Provisión de C. V concediendo a Juan Bautista Barsi y otros mercaderes de Lucca, residentes en Lion, salvo conducto para comerciar en los Reinos de Aragón, Valencia, Cataluña, Rosellón y Cerdaña.
-9. -Carta de C. V a mosen Rodrigo Celdrán, sobre el pago de la consignación concedida a D. Luis Carroz de Villarragut.
-9. -Carta de C. V a D a Beatriz de Bobadilla, concediendola sacar del Bosque de la Albufera de Valencia, dos cargas de leña diarias, durante su vida.
-9. -Provisión de C. V confirmando al Lugarteniente General, Regente de la Cancillería, Gobernador, Bayle, justicia, jurados y demás autoridades de Valencia, los Fueros concedidos por sus antecesores.
-9. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, Lugarteniente General de Valencia, concediendo, al Duque de Segorbe, facultad para arrestar en el castillo de Jativa, a su hijo D. Diego de Aragón.
-9. -Carta de C. V al Gobernador de Valencia D. Juan de Villagrasa encargándole que arregle las diferencias entre los vasallos del Duque D. Fernando y el Duque de Segorbe.
-9. -Carta de C. V al Duque de Segorbe, participandole que D. Juan de Villagrasa y D. Pedro de Moncada, están encargados de arreglar las diferencias entre sus vasallos y los del Duque D. Fernando.
-9. -Carta de C. V al Abogado Fiscal de Valencia, para que se paguen al Duque de Segorbe 160 ducados, que restaban, del adelanto que hizo cuando la rebelión de los moros, en la Sierra de Espadan.
-9. -Carta de C. V a los Consejeros de Valencia, mandando dar 30 liras para la fabricación de un colegio en el Monasterio de Sto. Domingo de dicha ciudad.
-9. -Provisión de C. V dada al virrey de Cerdeña, facultando al ,Marqués de Villatorres para extraer de aquel Reino 2000 fanegas de Trigo.
-9. -Provisión de C. V dada a las autoridades de Cerdeña, para extraer de aquel Reino 500 raseras de Trigo, el Obispo de Borra Fr. Bartolomé de Heredia.
-9. -Carta de C. V al General de la Orden de Dominicos, sobre la reforma de la Orden.
-9. -Carta de C. V al Marqués de Aguilar, Embajador en Roma, sobre la reforma de los monasterios de monjas, en España.
-9. -Provisión de C. V confirmando a la ciudad de Játiva los privilegios concedidos en 1363 y 1468.
A. H. S. -A. 47. -Folios 22 vuelto, 26, 26 vuelto, 27, 27 vuelto, 28, 29, ?9 vuelto, 34, 36 vuelto, 37, 39 y 39 y 45 vueltos.
-9. -Carta de C. V expedida, con votos, al Supremo Consejo de Montesa, mandando guardar al Bayle general de Valencia, los privilegios que le conceden toda jurisdicción en sus oficiales.
S. M.
10-octubre-en Monzón y Lérida. -Martes. -S. M. partió y vino a pernoctar a Leryda con los de su Consejo, su Cámara, Oficiales y cuarenta de la Guardia.
11-octubre-en Bellpuig. -Miércoles. -S. M. pernoctó en Belpuche.
12-octubre-en Cervera. -Jueves. -S. M. pernoctó en Servere, en cuyo día el Príncipe partió para Zaragoza.
13-octubre-en Igualada. -Viernes. -S. M. en Eygalade.
14-octubre-en Montserrat. -Sábado. -S. M. pernoctó en Nostre Dame de Montsarrat.
15-octubre-en Esparraguera. -Domingo. -S. M. en Sperguere.
16-octubre-en Barcelona. -Lunes. -S. M. pernoctó en Barcelona, adonde fue solemnemente recibido por el Duque de Alba, el Duque de Cardona, los Obispos de Barcelona, Vich, Elna y Gerona. Le hicieron salvas, & & &.
D. y V.
-16. -Lunes-Llegó en este día S. M. el Emperador y Rey N. S., viniendo de la villa de Monzón, en donde acababa de licenciar las Cortes.
Ar. C. A. -Dietari de la Diputació dels Triennis, pág. 270.
-16. -En este día entró S. M. en Barcelona, viniendo de Monzón.
C. A. -Vol. quart., pág. 120.
17-31-octubre-en Barcelona. -Del martes 17 al martes 31. -El Emperador en Barcelona.
V. -20. -S. M. visitó la ciudad, para ordenar las fortificaciones.
D.
-25. -Carta de C. V a Juan de Albisu, Alcaide del castillo de Salsas, elogiando su comportamiento durante la estancia de los Franceses en Perpiñán.
A. H. S. -A. 48. -Fol. 21.
-28. -Cédula Real (en catalán) de C. V, señalando el 4 de Noviembre próximo para el juramento del Príncipe, acordado por los tres estados, en las Cortes de Monzón.
B. S. -Documento núm. 109. -29. -Carta de C. V a Juan de Vega, sobre prevenciones de guerra en la frontera de Francia. -Original.
B. N. M. -P. V. -Fol. 30, núm. 94. 528
-30. -Dos cartas de C. V: al Abogado Fiscal de Valencia, sobre la decisión del pleito de la Orden de San Juan: sobre nombramiento para la Encomienda de Villel.
-30. -Carta de C. V a los Consejeros de Valencia, sobre el pleito de la Encomienda de Villel.
-30. -Carta de C. V confirmando ciertos privilegios a la princesa de Salerno, Dª Isabel de Villamarín.
-30. -Carta de C. V al Maestre de Rodas, rogándole admita la renuncia del secreto de Argel, a Francisco de Obregón.
-30. -Provisión de C. V nombrando Capellán de la Real Capilla a Jerónimo de Ainsa.
-30. -Provisión de C. V al Bayle de Játiva D. Francisco Fenollese, concediendo la mitad del sueldo de Alcaide de aquel castillo, a Sebastián Gombao.
A. H. S. -A. 47. -Folios 31 vuelto, 32, 32 vuelto, 35, 38 y 40 vuelto.
-31. -Carta de C. V a Juan de Naves, diciéndole que por Granvela será advertido de lo que responde a sus cartas.
L. C. -Tomo II, núm. 503.
1-20-noviembre-en Barcelona. -Del Miércoles 1 al Lunes 20. -El Emperador en Barcelona.
-7. -El Príncipe de España (según costumbre), alojado en el Monasterio de Valdoncella, vino secretamente, por la noche, a ver al Emperador y las fiestas que en la ciudad se hacían.
-8. -miércoles. -a eso de las dos de la tarde empezaron a salir del Monasterio de Valdoncella, para venir a la ciudad, de la cual salieron para recibir al Príncipe los jurados, Gobernador, clero y los oficios, llevando cada uno de estos una bandera: después venían los Gentilhombres de la Casa de S. M., los del Príncipe, Señores, Condes, Marqueses, los Duques de Sesa, Alburquerque, Nájera, el Almirante de Nápoles Duque de Somme, Duque de Cardona, de Camerino; Trompetas, Reyes de Armas y Maceros les precedían. El Príncipe bajo palio, de brocado de oro, llevado por los Regidores de la ciudad. Le seguían el hermano del Rey del Congo, el Duque de Alba, el de Frías, el Comendador Mayor de Castilla, el Mayordomo mayor del Príncipe, los Capitánes de Guardias de S. M., los arqueros y los alabarderos a pie. Entró en la ciudad hasta San Francisco, donde se apeó, y subiendo a un tablado prestó el juramento a los de la ciudad y pasó adelante, dirigiendose a la Catedral por delante del alojamiento de S. M., que estaba secretamente colocado detrás de una ventana, y al pasar las banderas antedichas las inclinaban tres veces hasta el suelo. Llegado el Príncipe a la Iglesia se apeó y después fue conducido a su alojamiento. La ciudad y las embarcaciones dispararon mucha artillería durante toda la noche, y como el día precedente, hubo por la ciudad muchas luminarias, danzas y máscaras. El Príncipe iba vestido de terciopelo encarnado.
V.
-9. -Cédula de C. .V haciendo merced, en Penas de Cámara al contador de ellas, Sancho de Paz, de ciertos mrs.
Ar. -Registro de Calatrava.
-9. -Jueves. -A las 3 de la tarde el Príncipe, vestido de terciopelo gris, acompañado de los Príncipes, Duques, Condes, Señores y Caballeros del día anterior, salió de su alojamiento y fue a Palacio, que es una casa perteneciente a los Condes de Barcelona, donde los Reyes acostumbran a alojarse; recibió el homenaje y fidelidad de todos los señores y feudos de Cataluña y de los que de él dependen. Por la noche, a eso de las 6, se volvió a su alojamiento.
Entretanto S. M. había ido a Monjuic, que es una montaña junto a la ciudad, para designar y ordenar las fortificaciones de la ciudad. En todo este día se hicieron, durante toda la noche, como las anteriores, luminarias, danzas y pasatiempos. El Príncipe vino a verlos, con un coleto de
cuero y capa.
-10. -Viernes. -S. M. llamó a sí a los jurados y Gobernadores de la ciudad y les comunicó la manera de fortificar la ciudad, tanto por mar como por tierra.
-11. -Sábado. -S. M., con el Príncipe y acompañamiento, oyó Misa en San Agustín.
-12. -Domingo. -S. M. oyó Misa en el convento de Dominicos de Sta. Catalina. Hubo una gran fiesta en el alojamiento del Duque de Somme, Almirante de Nápoles, con combate de a pie y muchas y hermosas y ricas máscaras, donde estaban muchas señoras ricamente vestidas.
Después de comer S. M. se disfrazó con un traje de damasco amarillo, y el Príncipe, por separado, de terciopelo encarnado.
-13. -Lunes. -Después de comer S. M. recibió al Cardenal Silva, acompañado del Obispo de Jaen y de Lope Hurtado de Mendoza, saliendo a su encuentro hasta la saleta, & & &.
V.
-14. -Carta de C. V. al Tesorero D. Enrique de Toledo, para que cobre cierta cantidad en Cerdeña.
A. H. S. -A. 47. -Fol. 41.
-16. -Jueves. Gran banquete por la Condesa de Palamós; después gran baile con más de 70 señoras; juego de Cañas, & &. Después del banquete S. M. vino disfrazado de terciopelo violeta y amarillo, durando la fiesta hasta las 3 de la madrugada.
V.
-17. -Viernes. -S. M. fue a visitar las fortificaciones de la ciudad.
D.
-19. -Domingo. -S. M. recorrió las fortificaciones.
V.
-20. -Provisión de C. V al Virrey de Cerdeña, concediendo facultad a D. Jerónimo de Aragall, de extraer de aquel Reino 2000 raseras de Trigo.
-20. -Carta de C. V al Procurador Real de Cerdeña, sobre pago de costas del litigio por el naufragio de un Navío Genovés.
-20. -Carta de C. V al Procurador Real de Mallorca, sobre pagos a don Pedro de Ferrera.
-20. -Provisión de C. V, dirigida a las autoridades de Aragón, nombrando Abad de San Victorian a Mosen Juan de Pomar.
-20. -Provisión de C. V a las autoridades de Cerdeña, facultando a la Ciudad y Universidad de Caller para extraer de aquel Reino 4000 stareles de Trigo.
-20. -Provisión de C. V al Tesorero de Cerdeña D. Enrique de Toledo, sobre pagos a Jerónimo Pérez García.
-20. -Carta de C. V al Marqués de Aguilar, Embajador en Roma, sobre el pleito entre las ciudades y Cabildos de Huesca y Barbastro.
-20. -Carta de C. V al Obispo, para que interponga su influencia para que acaben las diferencias entre los cabildos de Huesca y Barbastro.
-20. -Carta de C. V al Papa Paulo III, sobre moderación y reforma de ciertos privilegios del Cabildo de Barbastro.
-20. -Provisión de C. V haciendo saber al Maestre racional de Valencia, que ha hecho merced a D. Pedro de Figuerola de 400 libras valencianas, sobre las rentas de amortizaciones.
A. H. S. - A. 47. -Folios 35 vuelto, 42, 42 vuelto, 43, 44, 46 y 47vueltos, 48 y 67.
-20. -Cédulas de C. V: para que tome el hábito de Calatrava fuera
del convento D. Pedro de Goñi: a los Contadores de Calatrava y Alcántara para que libren a Juan de Paredes, Secretario del Consejo, el salario acostumbrado: para que se asiente el mantenimiento a D. Diego de Guzmán, Caballero de Calatrava, & & &.
Ar. -Registro de Calatrava.
-20. - Cédulas de C. V: nombrando Gobernador de la Mancha y ribera del Tajo a D. Diego Ruiz de Solís: idem Corregidor de las villas y lugares de la jurisdicción de Montanchez al Caballero D. Francisco de Luzón, Título de Gobernador del Campo de Montiel.
Ar. -Registro de Santiago.
-20. -Cédula de C. V que contiene las Ordenanzas del Consejo de Indias.
Ar. G. I-139-1-9. -Tomo XX, fol. 106 vuelto.
-20. - Real despacho de C. V concediendo prórroga en el cargo de Corregidor de Ávila, a Luis Godinez- Original.
Ar. M. A. -L. 146, núm. 26.
-20. -Carta de C. V a Juan de Vega, Virrey de Navarra, acerca de la empresa de Bayona. -Original.
B. N. M. -P. V. -Fol. C. 30, núm. 6.
-20. - Domingo. -S. M. y el Príncipe tuvieron en la pila a un hijo del Duque de Somme, Almirante de Nápoles, y fueron comadres la Condesa de Palamós y D. Mario Mendoza, mujer del Comendador Mayor Cobos.
D.
-20. -Cédula de C. V creando la Audiencia y Chancillería Real de Lima, en Perú.
-20. -Cédula de C. V disponiendo que las provisiones que las Audiencias despacharen, sean con sello y título Real.
-20. -Cédula de C. V disponiendo que los Ministros no entiendan en Armadas, descubrimientos ni minas.
-20. -Cédula de C. V disponiendo que los Reinos del Perú y Nueva España sean regidos y gobernados por Virreyes.
-20. -Cédula de C. V disponiendo que las residencias de Gobernadores y otros ministros, se tomen por comisión de quien los proveyere, y vayan donde la ley dispone.
-Cédula de C. V disponiendo que no se repartan ni encomienden Indios, a ministros ni eclesiásticos.
R. -Tomo I, páginas 325, 354, 385 y 543, y tomo II, páginas 177 y 252.
21-noviembre-en Molins de Rey y Martorell. -Martes. -S. M. y el Príncipe su hijo vinieron el martes 21 a comer a Molin del Rey y a pernoctar a Martorel.
D.
-21. -Partieron de Barcelona para Valencia S. M. el Emperador y Rey N. S. y S. A. el Príncipe primogénito.
Ar. C. A. -Dietari de la Diputació deis Triennis, pág. 271.
-21. -En este día partió S. M. y el Iltmo. Príncipe D. Felipe para Valencia.
C. A. -Vol. quart., pág 121.
22-23-noviembre-en Villafranca. -Miércoles 22 y jueves 23. -S. M. y A. pernoctaron en Villefrancque, y el 23.
24-noviembre-en Torredembarra y Tarragona. --Viernes. -S. M. y N. comieron en Torre y pernoctaron en Tarragone.
25-noviembre-en Cambrils. -Sábado. -En Cambrilz.
26-noviembre-en Ríudoms y Tivisa. -Domingo. -Comieron en Masderedons, donde hubo nuevas de la toma de Sail Juan de Luz por el Virrey de Navarra y el Capitán de Fuenterrabía. Pernoctaron en Tevise.
27-noviembre-en Ginestar y Tortosa. --Lunes. -Comieron en Genestes, tomaron el Ebro, y embarcados llegaron a Tortoze, donde los Gobernadores los recibieron en dos Bergantines.
28-noviembre-en Tortosa. -Martes. -Estuvieron de caza, viniendo a pernoctar a Tortoze.
29-noviembre-en Ulldecona. -Miércoles. -Pernoctaron en Oyel de Coigne.
30-noviembre-en San Mateo-Jueves. -Pernoctaron el último día en Sainct Mathieu.
D. y V.
-30. -Carta de C. V a Juan de Vega agradeciendole su diligencia al entrar en Francia y exponiendo las dificultades para la empresa de Bayona.
B. N. M. -P. V. -Fol. C. 30, núm. 5.
1-diciembre-en Cabanes. -Viernes. -Primero de diciembre en Cabignai, en el Reino de Valencia, adonde vino el Duque D. Fernando, su Virrey.
2-diciembre-en Villarreal-Sábado. -S. M. en Vilareal.
3-diciembre-en Murviedro (Sagunlo). --Domingo. -S. M. en Moilverde, que es población muy antigua, con un teatro y la efigie de Escipión el africano y muchas antigüedades, y se llama en latín Sagunthus.
Recibió a S. M. el Duque de Segorbe y dos Gobernadores de
Valencia...
-4-diciembre-en Valencia. -Lunes. -...y vino S. M. a pernoctará «Valencia la Grande», dejando al Príncipe a media legua para que al día Siguiente hiciera su entrada. S. M. se alojó en el palacio llamado «el Real», donde fue recibido por la Duquesa, mujer de D. Fernando.
5-1-diciembre-en Valencia. -Del martes 5 al viernes 15. -S. M. y el Príncipe, en Valencia.
-7. -Jueves. -Fue a las Vísperas de la Concepción en la Capilla de la Duquesa, la cual, acompañada de 60 damas de la Ciudad, dio una fiesta que duró hasta después de media noche. Estaba vestida de raso carmesí recamado de oro.
-8. -Viernes. -Hubo carreras de cintas y él ganó el premio. a la tarde S. M. visitó a la Duquesa de Segorbe, que estaba vestida de paño frisado, y acompañada de 80 señoras, y estuvo tres horas. En el mismo día, la Duquesa de Calabria, vestida de oro y reclinada en una litera y seguida de 12 damas, fue a comer con el Comendador Mayor Cobos.
-9. -S. M. fue de caza a un lago que está a una legua de la Ciudad.
-10. -Domingo. -Comieron con la Duquesa S. M., el Príncipe, el Duque de Camerín, & &. Hubo justas en el Mercado.
-11. -Lunes. -Nuevas justas. Juego de la alcancía, banquete en casa de la Duquesa de Segorbe y después baile, hasta las 4 de la madrugada.
-12. -S. M. asistió a un torneo a pié, en casa de la Duquesa de Calabria.
-13. -A las dos, en la plaza Mayor, se corrieron ocho toros y después 80 caballeros jugaron las cañas, que duraron hasta las 7 de la tarde.
-14. -S. M. se despidió de la Duquesa de Segorbe.
-15. -S. M. recibió en audiencia de despedida a los Duques, Señores, Gentilhombres, Gobernadores, & &, y por la noche fue a despedirse de la Duquesa de Calabria.
16-diciembre-en Valencia, Miralcampo y Buñol. -Sábado. -S. M. comió en Myre el Campo y pernoctó en Bugol.
D. y V.
-16. -(Valencia.) Carta de C. V al Marqués de..., dándole comisión para entender en el negocio de los pescadores de Tortosa, que se quejan de los Impuestos.
-16. -(Valencia) Carta de C. V al Gobernador de Játiva, sobre haberse negado al Convento de Santo Domingo el pago de ciertas pensiones que le adeudaban los pueblos de Alcántara, Rasue y Benegides...(¿?)
-16. -(Valencia) Carta de C. V al Virrey de Cerdeña, recomendando a la viuda e hijo de D. Antonio Carrillo.
-16. -(Valencia.) Carta de C. V al Marqués de..., encargándole un pleito entre el Marqués de Castilvo Visconde y Lorenzo de Vinya, mercader florentino.
-16. -(Valencia) Carta de C. V a D. Luis Carroz, Bayle General de Valencia, sobre pago de la pensión a Juan Iñigo.
-16. -Carta de C. V al Gobernador de Alicante, para que se administre Justicia a Antonio Fidalgo, comerciante portugués.
-16. -Carta de C. V al Conde de sobre el pleito de jerónimo de Romeu-con Mosen jerónimo Navarro y su hermano, en Zaragoza.
-16. -Carta de C. V al Duque de Calabria, D. Fernando de Aragón, sobre la consignación y pago de los alabarderos de su guardia.
-16. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, sobre pago de atrasos debidos a Juan del Castillo.
-16. -Carta de C. V al Duque de Calabria, sobre pago de atrasos a Juan Gallego.
-16. -Carta de C V a D. Fernando de Aragón, sobre el privilegio de la villa de Peñíscola, de poder sacar trigo de los lugares de Aragón, para su abastecimiento.
-16. -Carta de C. V al Lugarteniente General de Valencia, sobre la fortificación de la villa de Burriana.
-16. -Cédula de C. V indultando a Luis de Casa.
-16. -Carta de C. V al Príncipe D. Felipe, para que se satisfagan 300 ducados a Francisco de Altarriba.
-16. -Carta de C. V al Duque de Calabria, para que se paguen a Ginés Cerda los suministros de pan al ejército, en tiempo de las Germanias.
-16. -Carta de C. V al Regente de la Cancillería, para que no se altere el ejercicio jurisdicional de D. Pedro Maza Carroz, en sus tierras.
-16. -Carta de C. V al Duque de Calabria, sobre la recompensa que pide Francisco Tárrega por adelantos al ejército durante las Germanías.
-16. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, sobre la merced de 50 ducados a favor de Mosen Gabriel Spel.
-16. -Carta de C. V al Duque de Calabria, sobre la queja producida contra el Abogado Fiscal de Valencia.
-16. -Carta de C. V al Licenciado Lagasca, pidíendo informes sobre la queja producida contra el Abogado Fiscal de Valencia.
-16. -Carta de C. V al Bayle general de Valencia, sobre pago de pensión a Melchor justo.
-16. -Carta de C. V a D. Fernando de Aragón, sobre la pensión de Francisco Chuecos.
-16. -Carta de C. V al Bayle general de Valencia, para que pague 500 ducados para reparación del edificio de las monjas de Santa Clara, de dicha Ciudad.
-16. -Provisión de C. V para que el Tesorero de Valencia pague a D. Fernando de Aragón, Duque de Calabria, 10000 libras de moneda, valenciana.
-16. -Provisión de C. V para que el Tesorero general de Valencia pague a los Testamentarios de la Reina Dª Germana 8383 ducados que se la debían por sus salarios.
-16. -Carta de C. V al Bayle general de Valencia, en favor de Dª Isabel de Ferrando.
A. H. S. -A. 47. -Folios 49, 49 y 51 vueltos, 52, 52 vuelto, 53, 53 vuelto, 54, 54 vuelto, 55, 55 vuelto, 56, 56 y 57 vueltos, 58, 59, 60, 61 vuelto, 62, 63, 63 vuelto, 64, 65 y 65 y 613 vueltos.
-16. -Carta de C. V a Juan de Vega, sobre las prevenciones que se han de adoptar si los de Bayona van contra los de San Sebastián-Original.
B. N. M. -P. V. -Fol. C. 30, n .m. 7.
17-diciembre-¿Venta Quemada? y Reguena. -Domingo. -S. M. comió en; pernoctó en Requiesne, en Castilla.
18-diciembre-en Utiel. -Lunes. -S. M. en Houtille.
19-diciembre-en Venta del Pajazo y Puebla de San Salvador. -Martes. -S. M. comió en Venta del Paillar y pernoctó en la Peuble.
20-diciembre-en Gabaldón y Buczzache de Alarcón. -Miércoles. -S. M. comió en Gavaldón y pernoctó en Bonesche.
21-diciembre-en La Almarcha y Villar de Cañas. -Jueves. -S. M. comió en la Marche y pernoctó en Villar de Caignes.
22-diciembre-en Saelices y Tarancón. -Viernes. -S. M. comió en Celise, cenó y pernoctó en Taracón.
23dicembre-en Fuentidueña y Valdaracete. -Sábado. -S. M. comió en Honcedoigne y pernoctó en Valdelasette.
24-diciembre-en Pozuelo del Rey y Alcalá de Henares. -Domingo. -S. M. comió en Pozolle; pernoctó en Alcalá.
25-29-diciembre-en Alcalá de Henares. -Del lunes 25 al viernes 29. -S. M. en Alcalá hasta el penúltimo del mes.
30-diciembre-en Alcalá, Torrejón de Ardoz y Madrid. -Sábado. -Penúltimo día S. M. comió en Torygeon y pernoctó en Madrid.
D. y V.
-30. -(Alcalá) Carta de C. V a Juan de Vega, haciéndole prevenciones sobre la guerra de Francia. -Original.
B.N.M. -P V. -Fol. C. 30, núm. 33.
31-diciembre-en Madrid. -Domingo. Último día de diciembre del año de 1542 permaneció S. M en Madrit.
D. y V.
 |
|
Página mantenida por el Taller Digital | |
|
Marco legal |
|
|
|
|
|