1
Tal como había prometido, Bioy Casares llegó a Montevideo invitado a festejar el Premio Cervantes con quienes lo habíamos propuesto un año antes, una propuesta derivada de las actividades realizadas por el Centro Cultural Internacional de Salto en el marco de «Cincuenta años de Tlön, Uqbar, Orbis Tertius. De la amistad y otras coincidencias».
2
De repente en lo profundo del bosque. Ediciones Siruela, Barcelona, 2008.
3
Quienes solían ir al cine, recordarán una secuencia de À bout de souffle (Sin aliento), donde Jean-Luc Godard muestra a un grupo de periodistas que abruman con sus entrevistas a un escritor de apellido rumano -suena como «Ionesco»- que acaba de llegar a París. Cuando, entre tantas preguntas, Jean Seberg le repite la suya: «-Señor, ¿Cuál es su mayor aspiración?», el escritor le contesta: «Devenir immortel, ...et puis mourir».
4
Bioy Casares. Historias desaforadas. Ed. Emecé, Buenos Aires, 1969.
5
Ibidem.
6
Bioy Casares. «De la forma del mundo», El héroe de las mujeres. Ed. Emecé, Buenos Aires, 1978.
7
Idem, 119.
8
R. W. Emerson. «Terminus». En An American anthology, 1787-1900; selections illustrating the editor's critical review of American poetry in the nineteenth century, edited by Edmund Clarence Stedman. Houghton Mifflin, Boston, 1900.
9
Bioy Casares. «Paradigma», Historias de amor, Ed. Alianza / Emecé, Madrid, 1981 [1972].
10
Bioy Casares. La trama celeste y otros relatos. CEDAL, Buenos Aires, 1987.