731
He seguido esta táctica; no como él, por una maquinal propensión, sino por cálculo, y oportunamente siempre.
732
Si después de mi regreso piensan los aliados en tomar de nuevo las armas, convendrá que yo produzca entre ellos el mismo efecto.
733
Imaginar entonces alguna cosa semejante con respecto a los aliados, según el curso de su política.
734
Son necesarias a menudo algunas imprudencias; pero conviene que estén calculadas.
735
¡Cuántos reyes, aun no sacerdotes, obran con esta lenta y necia prudencia!
736
Si no evito todo esto, consiento en que me juzguen indigno de reinar.
737
Sin embargo, es prodigioso seguir por diez años con acierto el mismo método. Maquiavelo hubiera debido decir que Julio sabía distraer, con tratados de paz, a la potencia que él quería sorprender.
738
Cuando uno salió bien siempre con esta conducta, y ella es conforme con nuestro genio, tiene, a mi parecer, harto buenos motivos para continuar mezclándole, sin embargo, algo de hipócrita moderación diplomática.
739
Bien visto: las reiteradas experiencias que hice de ello no permiten ya la menor hesitación sobre este particular.
740
¡Me lo probó ella tantas veces! Pero, si yo fuera menos joven, no contaría ya con sus favores. Apresurémonos: en la concurrencia, no puede decidirse ella más que por mí.