1
CLAVIJERO, Francisco Xavier, Historia antigua de México, México, Editorial Porrúa, 1971 (Colección Sepan cuántos), pp. 545 y 546.
2
MÉNDEZ PLANEARTE, Gabriel, Humanistas del siglo XVIII, México, UNAM, 1941 (Biblioteca del Estudiante Universitario, 24), pp. X, XI.
3
LUIS MORA, José María, Méjico y sus revoluciones, vol. III, París, Librería de Rosa, 1836, pp. 267-270.
4
RONAN, Charles E., S. J., Francisco Javier Clavigero, S. J. (1731-1787), Figure of the Mexican Enlightenment: His Life and Works, Chicago, Loyola University Press, 1977, pp. 20, 30-45, 82; PALENCIA, José Ignacio, «La actividad educativa de los jesuitas mexicanos desde 1572 hasta el presente», en Estudio de los colegios de la Compañía de Jesús en México, México, edición privada, 1968, pp. 339-361.
5
RONAN, Charles E., S. J., ibid., pp. 31-33.
6
CLAVIJERO,
Francisco Javier, Historia antigua de México,
edición y prólogo del R. P. Mariano Cuevas, México,
Editorial Porrúa, 1968, p. XXI. En la versión española
de la Historia, basada en el manuscrito original de
Clavigero, dice: «para servir del mejor
modo posible a mi patria»
. En la edición italiana
de 1780, dice: «per
serviré comunque potessi alia mia patria, ed alia mia
Nazione»
(CLAVIGERO, Francisco
Javier,Storia antica
di Mesico, Cesena, Gregoreo
Beasini all'Insegna di pallade, 1780)
7
Esta
afirmación de Clavigero desmiente la de Mariano Cuevas quien
afirmó: «Desde sus tiernos
años, el niño Clavijero estuvo en contacto con los
indígenas subditos de su padre, lo que le dio
ocasión, bien aprovechada, para aprender las lenguas
vernáculas, señaladamente la náhuatl, la
otomí y la mixteca...»
, CLAVIJERO, Francisco
Javier, Historia antigua, p. X.
8
RONAN, Charles E., S. J., op. cit., pp. 14 y 32.
9
Archivo Histórico, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2.ª Serie, Papeles Sueltos, Legajo 35, carta de Pedro Reales a Clavigero, Profesa, 23 abr. 1761.
10
RONAN, Charles E., S. J., op. cit., pp. 32 y 36.