1
San Antolín de Pamiers, mártir visigodo que murió en la Galia hacia el año 506. Sus reliquias, según dice la tradición, fueron llevadas a Palencia por el rey Wamba. (N. del E.)
2
Historia general de España desde los tiempos primitivos hasta la muerte de Fernando VII / por Modesto Lafuente; continuada desde dicha época hasta nuestros días por Don Juan Valera; con la colaboración de D. Andrés Borrego y D. Antonio Pirala, Barcelona: Montaner y Simón, 1887-1890, 25 vol. (N. del E.)
3
Muchos edificios de la Edad Media llevan unida a su construcción o fundación una leyenda poética o una tradición popular, que aquellos tiempos de poca cultura en el pueblo y de gran superstición las suponen casi siempre originadas en hechos milagrosos, que desfiguran la verdad histórica de sucesos que las motivaron.
Creyentes somos y creemos en los milagros que el Dogma o la Iglesia nos dice, pero siempre ponemos en duda los milagros no sancionados por ésta y que únicamente el pueblo se ha encargado de hacer valer. Amantes somos de las leyendas y tradiciones populares, porque enseñan alguna cosa, pero desprovistas de las galas con que las adornó la fantasía desearíamos verlas escuetas, conocer los hechos en que se fundaron, si siempre de relativa importancia histórica en el concepto general, de mucha en el de las ciudades en que sucedieron. (N. del A.)
4
«El nombre antiguo de esta iglesia fue San Salvador y también Santa María, y San Juan Bautista y San Antolín, que todos estos nombres hallamos en escrituras antiguas, pero más común y públicamente se llama de San Antolín y especialmente después que él apareció en la cueva»
. Libro consuetudinario ó ceremonial de la Santa Iglesia de Palencia, por el Dr. don Juan de Arce. (N. del A.)
5
Fernández del Pulgar, Pedro, Libro segundo de la historia secular y eclesiástica de la ciudad de Palencia: contiene la restauración de la ciudad, reedificación del templo de San Antonino, Madrid: por la viuda de Francisco Nieto, [1679?]. (N. del E.)