Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

1

Edición aumentada en 1989.

 

2

Editado en 1971 en inglés con el título Colonel Don José Cadalso.

 

3

Se referencian en la Bibliografía.

 

4

Concurso y consorcio... Pág. 9.

 

5

Visiones y visitas de Torres... Pag. XLVII.

 

6

Hay una reimpresión en «Clásicos castellanos» de 1975. En 1992 esta edición fue publicada, en sólo dos tomos, por la «Colección Austral».

 

7

Con posterioridad a la de Sebold aparecieron las ediciones de Luis Fernández Martín (1978), Joaquín Álvarez Barrientos (1991), José Jurado (1992) y Enrique Rodríguez Cepeda (1995).

 

8

Reimpreso en la misma colección en 1976 y en la Colección Austral en 1991.

 

9

Esta obra había tenido más fortuna editorial que las Visiones y visitas, y además de numerosas ediciones que reproducían, mal, bien o peor el texto de Torres, existían, hasta la publicación de la de Sebold, ediciones realizadas por Federico de Onís (1964), Ángeles Cardona y Francisco Sales Coderch (1968), Antonio Espina (1970), Guy Mercadier (1972), Dámaso Chicharo (1880) y Anna Martí (1984). Después aparecieron las ediciones de Manuel María Pérez López (1989) y María Angulo Egea (2005).

 

10

La primera edición moderna de las Noches fue la de Edith Hellman (1951) [En 1943 había aparecido un tomo Poesías y noches lúgubres, con prólogo de Antonio Jiménez-Landi]. Después vendrían las de Glendinning en 1961, Joaquín Arce en el 70, Joaquín Marco en 1980, Manuel Camarero en 1988 y Rogelio Reyes Cano en 1989. En el año 2000 apareció la edición de Emilio Martínez Mata (con un estudio preliminar de Nigel Glendinning).