1
Asamblea de representantes de los Ayuntamientos de la Isla celebrada en el Teatro Municipal de San Juan el 30 de octubre de 1898, en que Hostos y el Dr. Rafael Cestero representaron al Ayuntamiento de Juana Díaz, presentando esta Adición al dictamen de la ponencia sobre instrucción pública. V. El País, San Juan, P. R., 30 oct. 1898.
2
Carpet baggers, se llamaron en los Estados Unidos a los aventureros del Este y del Oeste de la Unión, que después de la Guerra de Emancipación o de Separación cayeron sobre los Estados del Sur como plaga egipcia, para aprovechar las ventajas que el régimen militar ofrece siempre a los aventureros. (N. del A.)
3
El propio Hostos. (N. de los Comp.)
4
Para que la difusión de estos principios fuera mayor, Hostos se impuso la tarea de extractar estas conferencias para todos los periódicos de Mayagüez, porque no se taquigrafiaban. Parte de esos extractos son los que siguen. (N. de los Comp.)
5
De Clío. Fascículo IV, julio y agosto de 1934.
6
Faltan las pp. 273-288 en el original.
7
Republicano, en boca de Hostos, significaba adepto al ideal republicano universal, nunca miembro de un partido de ese nombre. (N. de los Comp.)
8
Antes de cumplirse dieciocho meses de haber hecho esta declaración, salió Hostos por última vez de Puerto Rico.
9
Discurso leído en la Asamblea de la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano en Chimney Comer Hall, Nueva York, el 2 de agosto de 1898.
10
Ver Obras Completas de Hostos, Diario, vol. II, tomo II, pág. 355, en donde se refiere a esta entrevista repudiando que se le hiciera aparecer contento de la cesión.