1
Todas las referencias que en adelante se hacen a los escritos de Salarrué, provienen de Obras escogidas, de las que se da referencia en la bibliografía general, y que ha servido también como base para la presente antología.
2
José Milla (1822-1882) nacido en Guatemala, y el primero de los costumbristas centroamericanos; sus novelas históricas son: La hija del adelantado (1866); Los nazarenos (1867); y El visitador.
3
Arturo Ambrogui (1875-1936) nacido en El Salvador. Además de El libro del Trópico (1915) sus principales libros son: Crónicas marchitas (1920) y El jetón (1936) que contiene sus mejores relatos.
4
La Prensa Literaria Centroamericana, n.º 2, vol. I, marzo de 1976. Experiencias con Salarrué (entrevista de José Roberto Cea), pp. 9-11.
5
Flavio Herrera (1885-1967) nacido en Guatemala. Novelista y narrador, escribió, entre otros: La lente opaca (cuentos, 1921); El tigre (novela, 1932) y Caos (novela, 1949). Su obra poética, que se centra en el hai-kai, incluye Bulbuxyá, Trópico y Palo Verde.
6
Guillermo Putzeys, El haikai en Flavio Herrera, Ed. Universitaria de Guatemala, Guatemala, 1968.
7
Idem. Los ejemplos son tomados de la antología poética que acompaña al libro.
8
Datos étnicos, demográficos y antropológicos sobre la población indígena del occidente de El Salvador, en Anderson Thomas R., Matanza, Ed. Universitaria Centroamericana (EDUCA), San José, 1976.
9
Roque Dalton, Miguel Mármol, Ed. Universitaria Centroamericana (EDUCA), San José, 1971.
10
Idem.