11
Vocablos no mexicanos. (N. del A.)
12
Creen que los dioses habitan en montes y en quebradas. (N. del A.)
13
Metaphora por la tierra porque el que cae pone las manos en la tierra y figura bofetones. (N. del A.)
14
Por los rios que los rodean, por lo verde de la yerba, por las lomas y laderas. (N. del A.)
15
Porque de la caça ha de ofrecer la cabeza, el corazon y la sangre. (N. del A.)
16
Por la mano, por los dedos con que cuentan los cinco dias. (N. del A.)
17
Roido en el original. Lo que se ha puesto con versalitas, tanto aqui como en otras partes, se ha suplido para completar las ideas expresadas en el discurso. (N. del E.-Edic. 1892)
18
El original tiene roida esta parte. (N. del E.-Edic. 1892)
19
Está roído el original. Véase la nota de la página precedente. (N. Del E.-Ed. 1892)
20
El original está roído en esta parte. (N. Del E.-Ed. 1892)