Poema del Cid . Inc.: ... Delos sos oios tan fuerte mientre lorando (h. 1r)... Exp.: En este logar se acaba esta Razon. Quien escriuio este libro del Dios parayso, amen (74r)

• Poema del Cid . Inc.: ... Delos sos oios tan fuerte mientre lorando (h. 1r)... Exp.: En este logar se acaba esta Razon. Quien escriuio este libro del Dios parayso, amen (74r) Enlace externo
  en BIVALDI

Registro bibliográfico

• Título: Poema del Cid . Inc.: ... Delos sos oios tan fuerte mientre lorando (h. 1r)... Exp.: En este logar se acaba esta Razon. Quien escriuio este libro del Dios parayso, amen (74r)
• Publicación original: 1301
• Descripción física: 74 h. ; 20 x 16 cm ; image/jpeg
• Notas de reproducción original: Reproducción digital del original conservado en la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu
• Notas:
  • Resumen: Recurso digital ofrecido por la Biblioteca Nacional de España (BNE) a través de Biblioteca Digital Hispánica (BDH), en 2019 fue una de las diez obras más consultadas. Se deben respetar las condiciones de uso y reproducción publicadas por la BNE. Notas sobre la obra en Biblioteca Nacional de España:
  • Resumen: Comprado por la Fundación Juan March a D. Roque Pidal, Marqués de Pidal
  • Resumen: V.a. Mss/6328, copia sacada del original por Juan Ruiz de Vlibarri, en Burgos a 20 de octubre de 1596 años
  • Resumen: Exlibris de la Librería del Marqués de Pidal en contratapa anterior
  • Resumen: Copiada, al principio, una versión de Adriano y Epicteto, varias oraciones en latín y tres versos del propio Poema del Cid, en distinta versión
  • Resumen: Forma de ingreso: Donativo. Fuente de ingreso: Fundación Juan March. Fecha de ingreso: 1960
  • Resumen: Publicaciones: facs. Madrid, 1956
  • Resumen: Publicaciones: facs. R. Menéndez Pidal. Madrid, 1961
  • Resumen: Publicaciones: facs. Burgos, 1962
  • Resumen: Publicaciones: facs. Hernández Alonso [et al.]. Burgos, 1988
  • Resumen: Publicaciones: facs. CD-Rom. Madrid, Biblioteca Nacional, 1998
  • Resumen: Publicaciones: facs. T. Riaño Rodríguez y M.C. Gutiérrez Aja. Burgos, 1999
  • Resumen: Publicaciones: R. Menéndez Pidal. Madrid, 1908-1911
  • Resumen: Publicaciones: Madrid, Espasa-Calpe, 1913, 1944 y 1999
  • Resumen: Publicaciones: C. Smith. Madrid, 1976
  • Resumen: Publicaciones: I. Michel. Madrid, 1978
  • Resumen: Publicaciones: M.E. Lacarra. Madrid, 1983
  • Resumen: Publicaciones: P.M. Cátedra y B. C. Morros. Barcelona, 1985
  • Resumen: Publicaciones: A. Montaner. Barcelona, 1993
  • Resumen: Publicaciones: J. Rodríguez Puértolas. Madrid, 1996
  • Resumen: Publicaciones: F. Marcos Marín. Madrid, 1997
  • Resumen: Escrito hacia 1140, o después, por un juglar de la comarca de Medinaceli. Per Abbat es solo el copista que lo reprodujo en mayo de 1307, aunque en la suscripción final, se ha borrado una X de la fecha
  • Resumen: Al final: Per Abbat le escriuio en el mes de mayo. En era de mill e CCXL. V. años el el (sic) Romanz. [E]s seydo dat nos del vino si non tenedes dineros echad. [A] la unos peños que bien vos lo daran sobrelos (h. 74)
  • Resumen: Compuesto de 11 cuadernos. Falta la primera h. del cuaderno 1º; la penúltima del cuaderno 7º; y la última del cuaderno 10
  • Resumen: Muy deteriorado. Algunas h. ennegrecidas por los reactivos. Abundan las correcciones del copista y las palabras borrosas
  • Resumen: Reparaciones del soporte en h. 25 y 54, la h. 64 rasgada
  • Resumen: Iniciales ornamentales, en ocasiones. Dos ilustraciones pequeñas en el margen de h. 31, que representan dos cabezas de mujer, que podrían ser de las dos hijas del Cid, allí mencionadas
  • The Public Domain Mark (PDM)
  • Referencias: Alvar y Lucía, Literatura medieval, p. 468-470, 923
  • Referencias: López de Toro, J. El códice del "Cantar de Mio Cid" en su morada definitiva, Scriptorium, XVI (1962), 2, p. 360-370
  • Referencias: Sánchez Mariana, M. Guía bibliográfica del Poema de Mio Cid. Burgos, 1982
  • Referencias: III Congreso Internacional de Bibliofilia. Catálogo de la Exposición Bibliográfica. Barcelona-Madrid, 1963, p. 7, n.1
  • Referencias: Llamas Pombo, Elena, «Variación gráfica y secuenciación de la palabra en manuscritos medievales hispánicosl». En: Los códices literarios de la Edad Media. Ed. Dir. Pedro M. Cátedra. Salamanca : Instituto de Historia del libro y de la lectura, 2009
  • Referencias: Montaner Frutos, Alberto, «La fotografía hiperespectral y la restauración virtual de códices medievales: aplicación al manuscrito único del Cantar de Mio Cid». En: Los códices literarios de la Edad Media. Ed. Dir. Pedro M. Cátedra. Salamanca : Instituto de Historia del libro y de la lectura, 2009, pp. 261-281
• Idioma: desconocido
• Institución origen: BIVALDI